Burgos · Τι να δεις

Κάσα ντελ Κορδόν

Casa del Cordón

Ένα πέτρινο παλάτι με ένα χοντρό σκαλιστό φραγκισκανικό κορδόνι γύρω από την πόρτα, με τους κόμπους του, που πλαισιώνει την είσοδο και τους θυρεούς. Από αυτό ονομάζουν το μέρος Σπίτι του Κορδονιού. Και εδώ μέσα έγιναν δύο από τις στιγμές που άλλαξαν την ιστορία της Ισπανίας.

Ο Κολόμβος, τον Απρίλιο του 1497

Στις 23 Απριλίου 1497, οι Καθολικοί Μονάρχες υποδέχτηκαν εδώ τον Χριστόφορο Κολόμβο όταν επέστρεφε από το δεύτερο ταξίδι του στην Αμερική. Φαντάσου τη σκηνή: ο θαλασσοπόρος να διηγείται τι υπήρχε στην άλλη άκρη της θάλασσας στη σάλα αυτού ακριβώς του κτιρίου.

Το ότι συνέβη στο Μπούργκος και όχι στη Μαδρίτη ή στο Τολέδο έχει εξήγηση: η αυλή των Καθολικών Μοναρχών ήταν περιπλανώμενη και αυτή η πόλη ήταν μία από τις συχνές έδρες της, χάρη στο οικονομικό της βάρος και στη θέση της πάνω στον δρόμο προς τον βορρά και προς τη Φλάνδρα.

Το έχτισαν στα τέλη του 15ου αιώνα οι κοντόσταβλοι της Καστίλης, οι Βελάσκο, η ίδια οικογένεια που παρήγγειλε το Παρεκκλήσι των Κοντόσταβλων στον καθεδρικό. Εκείνη, η Μενθία ντε Μεντόθα, ήταν αφοσιωμένη στον Άγιο Φραγκίσκο, και γι' αυτό θέλησε εκείνο το κορδόνι στην πρόσοψη.

Οι τρεις κόμποι του κορδονιού δεν είναι στολίδι: αντιπροσωπεύουν τους τρεις όρκους που έδιναν οι φραγκισκανοί όταν έμπαιναν στο τάγμα —φτώχεια, αγνότητα και υπακοή—. Βάζοντάς το γύρω από την πόρτα της, αυτή η πανίσχυρη οικογένεια έδειχνε καθαρά σε ποιον εμπιστευόταν τον εαυτό της.

Και ο θάνατος του Φιλίππου του Ωραίου, το 1506

Εννέα χρόνια αργότερα, τον Σεπτέμβριο του 1506, πέθανε ξαφνικά εδώ ο Φίλιππος ο Ωραίος, ο σύζυγος της Ιωάννας, εκείνης που την είπαν Τρελή. Είχε φτάσει στο Μπούργκος υγιής, έπαιξε έναν αγώνα πελότας, ήπιε κρύο νερό, αρρώστησε και μέσα σε λίγες μέρες ήταν νεκρός, μόλις είκοσι οκτώ χρονών.

Εκείνος ο θάνατος ήταν ένας δυναστικός σεισμός: άνοιξε τον δρόμο για τον ερχομό του Καρόλου Ε΄ και για την αρχή της δυναστείας των Αψβούργων στην Ισπανία. Όλα όσα ακολούθησαν —η αυτοκρατορία, η Αμερική, οι ευρωπαϊκοί πόλεμοι— ξεκινούν εν μέρει από αυτό το δωμάτιο.

Λένε ότι η Ιωάννα, συντετριμμένη, αρνήθηκε να αποχωριστεί το σώμα: το έβαλε να ταριχευτεί και το πήρε μαζί της σε ένα μακρύ ταξίδι στους δρόμους της Καστίλης, περπατώντας σχεδόν πάντα τη νύχτα. Από εκεί ξεκίνησε ο θρύλος της ερωτικής της τρέλας.

Το κτίριο το σχεδίασε ο Σιμόν ντε Κολόνια, γιος του Γερμανού πρωτομάστορα των οβελίσκων του καθεδρικού. Αυτή η οικογένεια αρχιτεκτόνων σημάδεψε το Μπούργκος επί γενιές, περνώντας από τον καθεδρικό στο παλάτι και από το παλάτι στην εκκλησία.

Μη χάσεις

Εδώ υποδέχτηκαν τον Κολόμβο

Στις 23 Απριλίου 1497, οι Καθολικοί Μονάρχες, όταν επέστρεφε από το δεύτερο ταξίδι του στην Αμερική.

Και εδώ πέθανε ο Φίλιππος ο Ωραίος

Τον Σεπτέμβριο του 1506, είκοσι οκτώ χρονών, μετά από έναν αγώνα πελότας και ένα ποτήρι κρύο νερό.

Το κορδόνι είναι φραγκισκανικό

Οι τρεις κόμποι του είναι οι όρκοι του τάγματος: φτώχεια, αγνότητα και υπακοή.

Το σχεδίασε ο Σιμόν ντε Κολόνια

Γιος του Γερμανού πρωτομάστορα των οβελίσκων του καθεδρικού. Οι Κολόνια σημάδεψαν ολόκληρη την πόλη.

Πώς ταιριάζει στην επίσκεψή σου στο Μπούργκος

Βρίσκεται στην Πλάθα δε λα Λιμπερτάδ, λίγα λεπτά από τον καθεδρικό και από την Πλάθα Μαγιόρ. Σήμερα είναι πολιτιστικό κέντρο, οπότε συχνά μπορείς να μπεις να δεις την αυλή.

Η στάση είναι δεκαπέντε ή είκοσι λεπτά. Είναι ένα ήσυχο κτίριο, σχεδόν περαστικό, και γι' αυτό σχεδόν κανείς δεν σταματά να το κοιτάξει όπως του αξίζει.

Συνδύασέ το με το Παρεκκλήσι των Κοντόσταβλων στον καθεδρικό: οι ίδιοι χορηγοί, ο ίδιος αρχιτέκτονας, και ο θυρεός των Βελάσκο και στα δύο μέρη.

Συχνές ερωτήσεις

Ποιος έχτισε το Σπίτι του Κορδονιού;

Το ίδιο χέρι που βρίσκεται πίσω από τη μισή πόλη: ο Σιμόν δε Κολόνια, γιος εκείνου του Γερμανού μάστορα που έφτιαξε τους διάτρητους οβελίσκους του καθεδρικού. Αυτή η οικογένεια αρχιτεκτόνων, οι Κολόνια, σημάδεψε το Μπούργκος για γενιές, πηδώντας από τον καθεδρικό στο παλάτι και από το παλάτι στην εκκλησία. Πρόσεξε και θα δεις έναν οικογενειακό αέρα ανάμεσα σε αυτό το κτίριο, το παρεκκλήσι των Κοντόσταβλων και εκείνο το πέτρινο ρετάμπλο του Σαν Νικολάς. Πατέρας, γιος και εγγονός, που έδωσαν στο Μπούργκος το πιο όμορφο πρόσωπό του.

Τι σημαίνουν οι κόμποι αυτού του κορδονιού;

Δεν είναι ένα οποιοδήποτε στολίδι. Αυτό το σκαλιστό κορδόνι είναι εκείνο που σφίγγει το ράσο των Φραγκισκανών μοναχών, και οι τρεις κόμποι του αντιπροσωπεύουν τους τρεις όρκους που έδιναν μπαίνοντας στο τάγμα: φτώχεια, αγνότητα και υπακοή. Βάζοντάς το γύρω από την πόρτα της, αυτή η τόσο ισχυρή οικογένεια έδειχνε καθαρά σε ποιον εμπιστευόταν το σπίτι και την ψυχή της. Μια χειρονομία ταπεινότητας, ή τουλάχιστον πρόθεσης, σκαλισμένη ακριβώς στην είσοδο του πιο αρχοντικού παλατιού του Μπούργκος.

Ανακάλυψε την πόλη Burgos και άκουσέ την με τον δικό σου ρυθμό

Γύρισέ την με ντόπιους ξεναγούς, με τον δικό σου ρυθμό και χωρίς σύνδεση.

Εφαρμογή Viavoy

Άλλα μέρη στην πόλη Burgos

Κάσα ντελ Κορδόν και Πλατεία Ελευθερίας

Κάστρο του Μπούργος

Καθεδρικός ναός του Μπούργος

Άγαλμα του Ελ Σιντ

Εκκλησία του Σαν Εστέμπαν

Εκκλησία του Σαν Χιλ Αμπάδ