Burgos · Что посмотреть

Каса-дель-Кордон

Casa del Cordón

Каменный дворец, вокруг двери которого высечен толстый францисканский пояс-верёвка с узлами, обрамляющий вход и гербы. Из-за него это место и называют Каса-дель-Кордон — «Дом с верёвкой». А внутри произошли два события, изменившие историю Испании.

Колумб в апреле 1497 года

23 апреля 1497 года Католические короли приняли здесь Христофора Колумба, вернувшегося из второго плавания в Америку. Представьте себе эту сцену: мореплаватель рассказывает, что лежит по ту сторону моря, в зале этого самого здания.

То, что это произошло в Бургосе, а не в Мадриде или Толедо, объяснимо: двор Католических королей был кочевым, а этот город был одной из его частых резиденций — благодаря своему экономическому весу и положению на дороге на север и во Фландрию.

Дворец велели построить в конце XV века коннетабли Кастилии, семья Веласко, — та самая, что заказала часовню Коннетаблей в соборе. Хозяйка дома, Менсия де Мендоса, почитала святого Франциска, поэтому и захотела видеть эту верёвку на фасаде.

Три узла верёвки — не украшение: они означают три обета, которые францисканцы давали при вступлении в орден, — бедность, целомудрие и послушание. Опоясав ею свою дверь, это могущественнейшее семейство ясно давало понять, чьему покровительству себя вверяет.

И смерть Филиппа Красивого в 1506 году

Девять лет спустя, в сентябре 1506 года, здесь внезапно умер Филипп Красивый, муж Хуаны, которую прозвали Безумной. Он приехал в Бургос здоровым, сыграл партию в мяч, выпил холодной воды, заболел и через несколько дней умер — ему было всего двадцать восемь лет.

Эта смерть стала династическим землетрясением: она открыла дорогу Карлу V и положила начало династии Габсбургов в Испании. Всё, что было потом, — империя, Америка, европейские войны — отчасти начинается в этой комнате.

Рассказывают, что убитая горем Хуана отказывалась расстаться с телом: она велела его забальзамировать и возила с собой в долгом странствии по дорогам Кастилии, путешествуя почти всегда ночью. Отсюда и пошла легенда о её безумии от любви.

Здание спроектировал Симон де Колония, сын немецкого мастера, создавшего шпили собора. Эта семья архитекторов на протяжении поколений определяла облик Бургоса, переходя от собора к дворцу и от дворца к церкви.

Не пропустите

Здесь приняли Колумба

23 апреля 1497 года Католические короли приняли его по возвращении из второго плавания в Америку.

И здесь умер Филипп Красивый

В сентябре 1506 года, в двадцать восемь лет, после партии в мяч и стакана холодной воды.

Верёвка — францисканская

Её три узла — обеты ордена: бедность, целомудрие и послушание.

Его спроектировал Симон де Колония

Сын немецкого мастера, создавшего шпили собора. Семья Колония оставила след во всём городе.

Как вписать дворец в ваш день в Бургосе

Он стоит на площади Либертад, в нескольких минутах от собора и площади Пласа-Майор. Сегодня здесь культурный центр, так что часто можно зайти и посмотреть внутренний двор.

Остановка займёт пятнадцать-двадцать минут. Это тихое здание, мимо которого обычно просто проходят, и потому почти никто не останавливается, чтобы рассмотреть его как следует.

Совместите его с часовней Коннетаблей в соборе: те же заказчики, тот же архитектор и герб Веласко в обоих местах.

Частые вопросы

Кто построил Каса-дель-Кордон?

Та же рука, что стоит за половиной города: Симон де Колония, сын того немецкого мастера, что сделал ажурными шпили собора. Эта семья архитекторов, Колония, определяла облик Бургоса на протяжении поколений, переходя от собора к дворцу и от дворца к церкви. Присмотритесь, и вы заметите фамильное сходство между этим зданием, часовней Коннетаблей и тем каменным ретабло церкви Сан-Николас. Отец, сын и внук подарили Бургосу его самое красивое лицо.

Что означают узлы на этой верёвке?

Это не просто украшение. Высеченная верёвка — тот самый пояс, которым подпоясывают рясу монахи-францисканцы, а три её узла обозначают три обета, которые они давали при вступлении в орден: бедность, целомудрие и послушание. Окружив им свою дверь, эта могущественная семья ясно показывала, кому вверяет свой дом и свою душу. Жест смирения — или по крайней мере намерения, — высеченный прямо у входа в самый аристократический дворец Бургоса.

Откройте Burgos и слушайте в своём темпе

Пройдите его с местными гидами, в своём темпе и офлайн.

Приложение Viavoy

Другие места в Burgos

Каса-дель-Кордон и площадь Свободы

Замок Бургоса

Бургосский собор

Статуя Сида

Церковь Сан-Эстебан

Церковь Сан-Хиль-Абад