Burgos · Att se

Casa del Cordón

Ett stenpalats med ett tjockt franciskanskt rep huggit runt porten, med knutar och allt, som ramar in entrén och vapensköldarna. Det är därför platsen kallas Casa del Cordón, repets hus. Och här inne utspelade sig två av de ögonblick som förändrade Spaniens historia.

Columbus, i april 1497

Den 23 april 1497 tog det katolska kungaparet emot Christofer Columbus här när han kom tillbaka från sin andra resa till Amerika. Föreställ dig scenen: sjömannen som berättar vad som fanns på andra sidan havet, i en sal i just den här byggnaden.

Att det hände i Burgos och inte i Madrid eller Toledo har en förklaring: det katolska kungaparets hov flyttade runt, och den här staden var en av dess vanliga residens, på grund av sin ekonomiska tyngd och sitt läge på vägen norrut och mot Flandern.

Det lät Kastiliens konnetabler, familjen Velasco, uppföra i slutet av 1400-talet, samma familj som beställde Konnetablarnas kapell i katedralen. Hon, Mencía de Mendoza, var hängiven den helige Franciskus, och därför ville hon ha det repet på fasaden.

Repets tre knutar är inte prydnad: de står för de tre löften som franciskanerna avlade när de gick in i orden – fattigdom, kyskhet och lydnad. Genom att sätta det runt sin port gjorde den här mäktiga familjen klart vem den anförtrodde sig åt.

Och Filip den sköne dör, 1506

Nio år senare, i september 1506, dog Filip den sköne hastigt här, make till Johanna, hon som man kallade den vansinniga. Han hade kommit till Burgos vid god hälsa, spelade ett parti pelota, drack kallt vatten, insjuknade och efter några dagar var han död, bara tjugoåtta år gammal.

Den döden var en dynastisk jordbävning: det öppnade vägen för Karl V:s ankomst och för Habsburgarnas dynasti i Spanien. Allt som kom därefter – imperiet, Amerika, de europeiska krigen – börjar delvis i det här rummet.

Det berättas att Johanna, förkrossad, vägrade släppa kroppen: hon lät balsamera den och tog den med sig på en lång resa längs Kastiliens vägar, nästan alltid gående på natten. Därifrån började legenden om hennes kärleksgalenskap.

Byggnaden ritades av Simón de Colonia, son till den tyske mästaren bakom katedralens spiror. Den arkitektsläkten präglade Burgos i generationer och hoppade från katedralen till palatset och från palatset till kyrkan.

Missa inte

Här togs Columbus emot

Den 23 april 1497, av det katolska kungaparet, när han kom tillbaka från sin andra resa till Amerika.

Och här dog Filip den sköne

I september 1506, tjugoåtta år gammal, efter ett parti pelota och ett glas kallt vatten.

Repet är franciskanskt

Dess tre knutar är ordens löften: fattigdom, kyskhet och lydnad.

Ritat av Simón de Colonia

Son till den tyske mästaren bakom katedralens spiror. Släkten Colonia präglade hela staden.

Så passar det in i ditt besök i Burgos

Det ligger vid Plaza de la Libertad, några minuter från katedralen och Plaza Mayor. I dag är det ett kulturcentrum, så ofta går det att komma in och se innergården.

Uppehållet tar femton eller tjugo minuter. Det är en stillsam byggnad, nästan en som man går förbi, och därför stannar nästan ingen och tittar på den så som den förtjänar.

Kombinera det med Konnetablarnas kapell i katedralen: samma byggherrar, samma arkitekt och Velascos vapensköld på båda platserna.

Vanliga frågor

Vem byggde Casa del Cordón?

Samma hand som ligger bakom halva staden: Simón de Colonia, son till den tyske mästaren som genombröt katedralens spiror. Den här släkten av arkitekter, familjen Colonia, präglade Burgos i generationer och hoppade från katedralen till palatset och från palatset till kyrkan. Titta noga så ser du en släktlikhet mellan den här byggnaden, Konnetablarnas kapell och den där stenaltartavlan i San Nicolás. Far, son och sonson, som gav Burgos dess vackraste ansikte.

Vad betyder knutarna på det där repet?

De är ingen vanlig dekoration. Det uthuggna repet är det som omger franciskanerbrödernas dräkt, och dess tre knutar står för de tre löften som de avlade när de gick in i orden: fattigdom, kyskhet och lydnad. Genom att lägga det runt sin port gjorde den här så mäktiga familjen klart åt vem den anförtrodde sitt hem och sin själ. En ödmjukhetens gest, eller åtminstone en avsikt, huggen just vid ingången till Burgos mest herrskapliga palats.

Upptäck Burgos och lyssna i din egen takt

Casa del Cordón ingår i vår tur Katedralen och Burgos gotiska hjärta.

Viavoy-appen

Fler platser i Burgos

Casa del Cordón och Plaza de la Libertad

Burgos slott

Burgos katedral

Statyn av El Cid

San Estebans kyrka

Kyrkan San Gil Abad