Vigo · Ce să vezi

Statuia Sireno

La Estatua del Sireno

Jumătate om, jumătate pește, fără brațe, cu un cap mare cu nasul proeminent și trupul acoperit de solzi, cocoțat pe două coloane de marmură neagră de unsprezece metri. E Sireno, cea mai faimoasă și cea mai discutată sculptură din Vigo și azi punctul de întâlnire prin excelență al orașului.

De la „Omul-pește” la Sireno

A creat-o în 1991 sculptorul Francisco Leiro, originar din Cambados, din oțel inoxidabil, înălțată pe două coloane de marmură neagră lustruită de unsprezece metri înălțime. Scara e deliberată: privește spre mare, cum privește tot orașul Vigo.

La început Leiro a botezat-o „Omul-pește”, dar orașul a rebotezat-o imediat Sireno, la masculin, și așa a rămas. E unul dintre acele cazuri în care numele popular îl învinge pe cel oficial fără nicio discuție posibilă.

Când a fost instalată, i-a dezbinat pe localnici cum puține lucruri au reușit: unii o găseau urâtă și ciudată, alții o apărau cu dinții. Cu anii a trecut de la polemică la afecțiune, care e drumul obișnuit al artei publice care ajunge să funcționeze.

Cine este Francisco Leiro

E unul dintre cei mai importanți sculptori galicieni ai timpului nostru. Opera lui a călătorit prin lume și expune la New York, unde a trăit și a lucrat ani de zile, pe lângă principalele instituții spaniole.

Lucrează mai ales lemnul și piatra, cu figuri robuste și cu aer arhaic, foarte ușor de recunoscut: trupuri masive, proporții alterate, o rotunjime aproape de sculptură populară galiciană dusă la scară contemporană.

Nu e un lucru obișnuit ca un artist de acest nivel să semneze sculptura cea mai vizibilă a orașului, iar asta explică de ce piesa rezistă atât de bine privirii după treizeci de ani. Înconjoar-o și privește-o din unghiuri diferite: se schimbă destul de mult după locul în care te așezi.

Sireno e în plus o figură încărcată de sens: în mitologia mării sirenele atrag și scufundă, iar aici orașul a ales o versiune masculină, fără brațe, solzoasă și verticală deasupra celei mai circulate răscruci. E Vigo în stare pură: aspru, al mării și cam după capul lui.

De neratat

Unsprezece metri de coloane

Oțel inoxidabil pe două coloane de marmură neagră lustruită. A semnat-o Francisco Leiro în 1991.

Orașul i-a schimbat numele

Leiro a numit-o „Omul-pește”, iar localnicii au rebotezat-o Sireno, la masculin.

A dezbinat orașul

Unii o găseau urâtă și ciudată, alții o apărau cu orice preț. Azi e simbol și punct de întâlnire.

Leiro expune la New York

Unul dintre cei mai importanți sculptori galicieni ai generației lui, cu operă internațională.

Cum se încadrează în vizita ta la Vigo

Se află în Porta do Sol, răscrucea care e inima orașului, exact la cusătura dintre Casco Vello marinăresc și cartierul nou burghez. Pe aici treci oricum.

Oprirea durează cinci sau zece minute. Cel mai bun moment e spre sfârșitul după-amiezii, când oțelul inoxidabil prinde lumina joasă și piața e la ora de vârf a lumii.

De aici pornește Rúa do Príncipe spre cartierul nou și coboară străduțele spre Praza da Constitución și port. E cel mai bun punct de plecare pentru orice traseu prin Vigo.

Întrebări frecvente

Cine este Francisco Leiro, cel care l-a făcut?

Unul dintre cei mai importanți sculptori galicieni ai vremii noastre. Opera lui a călătorit prin lume: expune la New York, unde a trăit și a lucrat ani de zile. Lucrează mai ales lemnul și piatra, cu acele figuri robuste și cu aer arhaic atât de ușor de recunoscut. Faptul că un artist de acest nivel a semnat Sireno explică de ce, dincolo de gusturi, este o operă care în afara orașului e luată foarte în serios.

Descoperă Vigo și ascultă în ritmul tău

Parcurge-l cu ghizi locali, în ritmul tău și offline.

Aplicația Viavoy

Alte locuri în Vigo

Fortăreața Castro

Reconquista în Berbés

O Berbés

Porta do Sol

Praza da Constitución

Praza de España