Vigo · 볼거리

시레노 동상

La Estatua del Sireno

반은 사람, 반은 물고기로, 팔이 없고, 코가 우뚝한 큰 머리에 몸은 비늘로 덮인 채 십일 미터 높이의 검은 대리석 기둥 두 개 위에 올라앉아 있어요. 바로 시레노, 비고에서 가장 유명하고 가장 말이 많았던 조각이고, 지금은 이 도시에서 누구나 아는 만남의 장소예요.

“물고기 사람”에서 시레노로

1991년 캄바도스 출신의 조각가 프란시스코 레이로가 스테인리스강으로 만들었고, 십일 미터 높이의 매끈하게 간 검은 대리석 기둥 두 개 위에 세웠어요. 이 크기는 일부러 고른 거예요. 비고 전체가 그렇듯, 조각도 바다를 바라보고 있어요.

레이로는 처음에 이 작품에 “물고기 사람(Hombre pez)”이라는 이름을 붙였지만, 도시는 곧바로 시레노라는 새 이름을 붙였어요. 인어를 뜻하는 말을 남성형으로 바꾼 이름이고, 그대로 굳어졌어요. 사람들이 부르는 이름이 공식 이름을 두말할 것 없이 이겨 버린 경우 가운데 하나예요.

처음 세워졌을 때 이 조각은 다른 어떤 것보다도 비고 사람들의 의견을 갈라놓았어요. 어떤 사람들은 못생기고 이상하다고 했고, 어떤 사람들은 온 힘을 다해 편을 들었어요. 세월이 흐르면서 논란은 애정으로 바뀌었는데, 결국 자리를 잡는 공공 미술이 흔히 걷는 길이에요.

프란시스코 레이로는 누구일까요

우리 시대 갈리시아에서 손꼽히는 조각가예요. 작품은 세계 곳곳을 다녔고, 스페인의 주요 기관들뿐 아니라 여러 해 동안 살면서 작업한 뉴욕에서도 전시를 열어요.

주로 나무와 돌을 다루고, 단단하고 고풍스러운 분위기의 인물상은 한눈에 알아볼 수 있어요. 묵직한 몸, 일부러 비튼 비례, 갈리시아 민속 조각에 가까운 둥글둥글함을 현대의 크기로 키워 놓은 작품들이에요.

이만한 수준의 예술가가 도시에서 가장 눈에 띄는 조각을 맡는 일은 흔하지 않아요. 그래서 삼십 년이 지난 지금도 이 작품은 오래 바라봐도 질리지 않아요. 한 바퀴 돌면서 여러 각도에서 보세요. 어디에 서느냐에 따라 꽤 달라 보여요.

게다가 시레노는 의미가 담긴 존재예요. 바다의 신화에서 인어는 사람을 꾀어 바다에 빠뜨리는데, 이 도시는 팔이 없고 비늘에 덮인 남자 인어를 골라, 가장 붐비는 교차로 위에 꼿꼿이 세웠어요. 거칠고, 바다를 닮았고, 조금은 제멋대로인 비고 그 자체예요.

놓치지 마세요

십일 미터의 기둥

매끈하게 간 검은 대리석 기둥 두 개 위에 스테인리스강 조각이 서 있어요. 1991년 프란시스코 레이로의 작품이에요.

도시가 이름을 바꿨어요

레이로는 “물고기 사람”이라고 불렀지만, 비고 사람들은 인어의 남성형인 시레노라는 새 이름을 붙였어요.

도시를 둘로 갈라놓았어요

어떤 사람들은 못생기고 이상하다고 했고, 어떤 사람들은 끝까지 편을 들었어요. 지금은 상징이자 만남의 장소예요.

레이로는 뉴욕에서도 전시해요

자기 세대 갈리시아에서 손꼽히는 조각가로, 작품이 세계 곳곳에 있어요.

비고 방문 일정에 넣는 법

도시의 심장인 교차로 포르타 도 솔에 있어요. 뱃사람들의 카스코 베요와 부르주아 신시가지가 정확히 맞닿는 이음매예요. 어떻게 다니든 여기는 꼭 지나가게 돼요.

머무는 시간은 오 분에서 십 분이에요. 가장 좋은 때는 늦은 오후로, 스테인리스강이 낮게 깔린 햇빛을 받고 광장에는 사람이 가장 붐벼요.

여기서 프린시페 거리가 신시가지 쪽으로 시작되고, 골목들은 헌법 광장과 항구 쪽으로 내려가요. 비고를 어떻게 둘러보든 가장 좋은 출발점이에요.

자주 묻는 질문

만든 프란시스코 레이로는 누구인가요?

우리 시대 가장 중요한 갈리시아 조각가 가운데 한 명이에요. 작품이 세계를 돌았고, 몇 해 동안 살며 작업했던 뉴욕에서도 전시했어요. 주로 나무와 돌로 작업하고, 튼튼하고 고풍스러운 인물상이 눈에 확 띄어요. 그 정도 수준의 예술가가 시레노에 서명했다는 것은, 취향을 떠나 이곳 밖에서는 이 작품을 아주 진지하게 받아들인다는 걸 설명해 줘요.

Vigo을(를) 발견하고 나만의 속도로 들어보세요

현지 가이드와 함께 나만의 속도로, 오프라인으로 둘러보세요.

Viavoy 앱

Vigo의 다른 명소

카스트로 요새

베르베스의 재정복

오 베르베스

포르타 도 솔

헌법 광장

스페인 광장