Vigo · 볼거리

헌법 광장

Praza da Constitución

예로부터 이어져 온 중앙 광장이자 카스코 베요의 야외 응접실이에요. 돌 아치의 아케이드, 연철 발코니, 줄지어 늘어선 테라스가 있고, 오전 중간쯤에는 커피 냄새가, 베르무트를 마시는 시간에는 올리브와 해산물 냄새가 나요. 한 세기 넘게 이곳에 도시의 시장이 있었어요.

이름이 여러 개인 광장

늘 이 이름이었던 건 아니에요. 빌라 광장(Praza da Vila)이었다가 레알 광장(Praza Real)이었고, 나이 든 사람들은 지금도 “옛 광장”이라고 불러요. 지금의 이름은 1812년 카디스 헌법에서 따왔어요. 스페인을 크게 바꿔 놓은 첫 자유주의 헌법이에요.

이 헌법은 흔히 “라 페파”라고 불려요. 3월 19일 성 요셉 축일에 공포되었는데, 스페인에서는 호세와 호세파라는 이름을 가진 사람을 페페와 페파라고 부르기 때문이에요. 그 유명한 “비바 라 페파!”도 여기서 나왔어요.

빌라, 레알, 헌법으로 이어진 이름의 변천은 그 자체로 19세기 스페인 정치사를 읽는 방법이고, 지방 광장의 표지판 하나에 쓰여 있어요. 수십 개의 도시에서 같은 일이 있었는데, 이곳에서는 그 흐름이 또렷하게 읽혀요.

이 아케이드 아래에 시장이 있었어요

한 세기 넘게, 20세기에 들어서고도 한참 동안 이 아치 아래에서 비고의 중앙 시장이 북적였어요. 생선, 채소, 과일이 있었어요. 지금 의자와 파라솔이 놓인 바로 그 자리에서 상인 여인들이 외치는 소리, 넘쳐 나는 바구니, 값을 흥정하는 모습을 떠올려 보세요.

도시가 커지면서 야외 시장은 좁고 비위생적이 되었고, 장사는 그 시절로서는 훨씬 현대적인 철과 유리로 지은 실내 시장들로 옮겨 갔어요. 1908년에 문을 열어 여기서 몇 분 거리에 아직도 서 있는 프로그레소 시장이 그런 곳이에요.

광장은 언제나 비고 사람들의 사교 생활의 중심이었어요. 포고를 알리고, 축제를 열고, 의식을 치르던 곳이에요. 그리고 해마다 성금요일이면 이곳에서 산토 엔콘트로가 열려요. 성모상과 그리스도상이 군중 한가운데서 “만나는” 행사예요.

이 건물들 가운데 하나에 옛 시청이 있었고, 지금은 갈리시아 문화의 집이 되었어요. 스페인의 중앙 광장에서 흔히 보는 모습이에요. 행정과 시장과 축제가 몇 세기 동안 같은 네모난 공간을 나눠 썼어요.

놓치지 마세요

빌라, 레알, 그리고 헌법

지금의 이름은 1812년 카디스 헌법, “라 페파”에서 따왔어요.

여기에 시장이 있었어요

20세기에 들어서고도 한참 동안, 한 세기 넘게 아케이드 아래에서 생선과 과일과 채소를 팔았어요.

프로그레소 시장으로 옮겨 갔어요

1908년에 철과 유리로 지어 문을 열었고, 몇 분 거리에 아직도 서 있어요.

산토 엔콘트로

해마다 성금요일이면 성모상과 그리스도상이 이곳 군중 한가운데서 “만나요”.

비고 방문 일정에 넣는 법

카스코 베요 한복판에 있고, 포르타 도 솔에서 내리막길로 오 분 거리예요. 옛 동네의 기준점이고, 앉아 쉬어 가기에 가장 좋은 곳이에요.

머무는 시간은 이십 분이지만, 무언가 한잔한다면 훨씬 길어져요. 아케이드 아래 그늘이 있어서 아마 구시가지에서 그러기에 가장 좋은 곳일 거예요.

여기서 이삼 분이면 공동 대성당에 닿고, 내려가면 아 페드라와 오 베르베스가 나와요. 카스코 베요 전체를 한 시간 남짓이면 둘러볼 수 있어요.

자주 묻는 질문

그 헌법을 왜 ‘라 페파’라고 부르나요?

그 카디스 헌법이 삼월 십구 일, 성 요셉의 날에 공포되었기 때문이에요. 스페인에서는 호세와 호세파를 애정을 담아 페페와 페파라고 불러요. 그래서 사람들이 특유의 익살로 ‘라 페파’라고 이름을 바꿔 불렀고, 거기서 그 유명한 “페파 만세!”가 나왔어요. 이 광장을 지나다 이름을 읽을 때마다, 그 뒤에 서민의 눈짓이 통째로 숨어 있다는 걸 떠올려 보세요.

그 시장은 어디로 갔나요?

도시가 커지면서 그 야외 방식은 비좁고 비위생적이 되었어요. 판매는 철과 유리로 지은, 당시로서는 훨씬 현대적인 실내 시장으로 옮겨 갔어요. 천구백팔 년에 문을 연 프로그레소 시장이 그 가운데 하나인데, 여기서 몇 분 거리에 아직 서 있어요. 오랜 장사는 사라지지 않고 지붕 아래로 이사했을 뿐이고, 백 년이 넘은 지금도 그곳에 살아 있어요.

Vigo을(를) 발견하고 나만의 속도로 들어보세요

현지 가이드와 함께 나만의 속도로, 오프라인으로 둘러보세요.

Viavoy 앱

Vigo의 다른 명소

스페인 광장

비고 왕립 요트 클럽

프린시페 거리

아 라셰

아 페드라: 시장, 거리, 굴 상인들

산타 마리아 공동 대성당