Oviedo · Ce să vezi

Biserica San Tirso el Real

Iglesia de San Tirso el Real

O biserică de piatră roșiatică, cu aer cârpit, mult mai veche decât pare. A fondat-o același rege care a început catedrala, Alfonso al II-lea cel Cast, în secolul al IX-lea, și făcea parte din complexul de palate și biserici cu care acel monarh a transformat Oviedo în reședință regală.

O clădire făcută din reconstrucții

Aproape tot ce vezi e rodul unor reconstrucții succesive. San Tirso a ars, s-a prăbușit, a fost refăcută în stil romanic, retușată în gotic și a suferit din nou în marele incendiu care a pustiit Oviedo în 1521.

Acest șir de catastrofe și cârpeli e regula în orașul vechi din Oviedo și explică aspectul eterogen al clădirii: fiecare secol și-a lăsat stratul fără să-l șteargă de tot pe cel dinainte.

Dar din biserica originală a lui Alfonso al II-lea supraviețuiește o bijuterie, și merită s-o cauți: în absidă, pe zidul din spate, se păstrează o fereastră preromanică cu trei arce, o rețea de piatră foarte fină, veche de o mie două sute de ani.

E unul dintre puținele lucruri din acel Oviedo de la început care stau încă în picioare acolo unde au stat mereu. În timp ce restul se prăbușea și se ridica iar și iar, ferestruica aceasta a rezistat douăsprezece secole.

Cum știm ce era înainte

O bună parte din ce știm despre Oviedo din Evul Mediu timpuriu îi datorăm lui Ambrosio de Morales, cronicarul lui Felipe al II-lea, care în 1572 a străbătut Asturia, Galicia și León din porunca regelui, ca să inventarieze biserici și relicve.

Paginile lui sunt cea mai bună fotografie scrisă a vechiului Oviedo, făcută chiar înainte ca multe reconstrucții să-l schimbe pentru totdeauna. Fără călătoria aceea, reconstituirea istorică a orașului lui Alfonso al II-lea ar fi mult mai săracă.

Complexul palatin al lui Alfonso al II-lea mai cuprindea biserica Mântuitorului — originea catedralei — și, în afara zidurilor, San Julián de los Prados, cea mai mare biserică a preromanicului asturian.

Să ocolești clădirea ca să vezi fereastra preromanică e genul de detaliu care îl deosebește pe cel care trece de cel care știe să privească. Se află pe zidul absidei, spre Corrada del Obispo.

De neratat

Fondată de Alfonso al II-lea în secolul al IX-lea

Făcea parte din complexul palatin cu care a transformat Oviedo în reședința regatului.

A ars, s-a prăbușit și a fost refăcută de mai multe ori

Romanic, gotic și marele incendiu din 1521. Fiecare secol și-a lăsat stratul.

A rămas o fereastră originală

O rețea preromanică cu trei arce în absidă, veche de o mie două sute de ani.

O știm de la un cronicar

Ambrosio de Morales a străbătut Asturia în 1572 și a lăsat cea mai bună descriere a vechiului Oviedo.

Cum se încadrează în vizita ta la Oviedo

Se află în piața Alfonso al II-lea cel Cast, lângă catedrală, în centrul exact al orașului vechi.

Oprirea durează cincisprezece minute, mai ales pe dinafară: ce contează aici e fereastra din absidă. Verifică programul pentru interior, care e limitat.

Se potrivește cu Muzeul Arheologic, care e în spate și păstrează piesele preromanice ale clădirilor care nu mai există.

Întrebări frecvente

Cum știm cum arăta acest Oviedo înainte de atâtea reforme?

În bună parte datorită lui Ambrosio de Morales, cronicarul lui Filip al II-lea, care în 1572 a străbătut Asturia, Galicia și León din însărcinarea regelui, ca să inventarieze lăcașurile de cult și relicvele. Paginile lui sunt cea mai bună fotografie scrisă a vechiului Oviedo, făcută înainte ca multe reconstrucții să schimbe pentru totdeauna ce vezi azi.

Descoperă Oviedo și ascultă în ritmul tău

Parcurge-l cu ghizi locali, în ritmul tău și offline.

Aplicația Viavoy

Alte locuri în Oviedo

Biserica Santo Domingo

La Foncalada

Mercado El Fontán

Muzeul Arheologic al Asturiei

Muzeul de Arte Frumoase al Asturiei

Palatul Valdecarzana-Heredia