Granada · Ce să vezi

El Bañuelo

Niște băi arabe din secolul al XI-lea, cu câteva secole mai vechi decât Alhambra, ascunse într-o casă de pe Carrera del Darro. Intri, ochii se obișnuiesc greu cu penumbra și abia atunci vezi tavanul: străpuns de zeci de luminatoare în formă de stea octogonală, prin care lumina intra în fascicule subțiri peste aburi. Sunt printre cele mai bine păstrate băi islamice din Spania, iar intrarea costă aproape nimic.

Mai vechi decât Alhambra

El Bañuelo este din secolul al XI-lea, din epoca ziridă, dinastia berberă care a întemeiat Granada islamică și a mutat aici capitala din vechea Medina Elvira. Asta înseamnă că e cu vreo două sute de ani mai vechi decât Alhambra: când a fost construit, pe dealul de vizavi nu exista încă nici măcar fortăreața nasridă.

Numele lui adevărat era Hammam al-Yawza, Baia Nucului, după un copac care creștea alături. „Bañuelo” e diminutivul afectuos cu care l-au botezat localnicii și care a ajuns să se impună.

Sistemul de încălzire e moștenit de la romani: sub podea e o cameră goală — un hipocaust — prin care circula aerul cald de la un cuptor, iar un cazan încălzea apa și producea aburul. Cele trei săli reproduc secvența clasică: rece, călduță și caldă, parcurse în această ordine.

Un muzeu de coloane furate

Uită-te la capiteluri. Nu sunt omogene: sunt piese romane, vizigote și califale, toate refolosite din clădiri mai vechi și puse laolaltă aici. E o practică constantă în arhitectura medievală — să folosești ce exista deja — și în cazul acesta transformă sala într-un mic catalog cu o mie de ani de sculptură arhitecturală.

Luminatoarele în stea octogonală din tavanul boltit sunt elementul cel mai fotografiat și totodată cel mai funcțional: lăsau lumina să intre fără să lase aburul să iasă și puteau fi acoperite cu sticlă sau cu dopuri ca să se regleze temperatura. Lumina care cădea în fascicule peste aburul fierbinte era efectul căutat.

Baia nu însemna doar igienă. Era un spațiu social central în orașul islamic: mergeai acolo să stai de vorbă, să închei afaceri, să trăiești viața de cartier, cu program separat pentru bărbați și femei. Granada a ajuns să aibă câteva zeci de hammamuri, iar din aproape toate n-a rămas nimic.

De neratat

Mai vechi decât Alhambra

Secolul al XI-lea, din epoca ziridă: cu două sute de ani înainte să existe fortăreața de vizavi.

Stelele din tavan

Luminatoare octogonale care lăsau lumina să intre fără să lase aburul să iasă. Reglabile cu dopuri.

Capiteluri refolosite

Romane, vizigote și califale laolaltă. O mie de ani de sculptură în aceeași sală.

Abonamentul pentru monumentele andaluze

Include Bañuelo, Casa de Zafra, Dar al-Horra și Corral del Carbón. Cel mai bun raport calitate-preț din Granada.

Cum se încadrează în vizita ta la Granada

Se află pe Carrera del Darro, strada care urmează râul la poalele cartierului Albaicín și care e una dintre cele mai frumoase plimbări din Spania. Pe aceeași stradă se află Casa de Zafra, o casă nasridă care se poate vizita, și Muzeul Arheologic, iar la capăt strada dă în Paseo de los Tristes.

Biletul e printre cele mai ieftine din oraș și e de obicei inclus în abonamentul pentru monumentele andaluze al primăriei, împreună cu Casa de Zafra, Palacio de Dar al-Horra și Corral del Carbón. Acest abonament este, de departe, cel mai bun raport calitate-preț din Granada.

Vizita e scurtă — cincisprezece sau douăzeci de minute —, dar e bine să n-o faci în grabă: e un spațiu mic și în penumbră, iar ce trebuie făcut aici e să stai nemișcat și să te uiți la tavan până când ochii se obișnuiesc.

Întrebări frecvente

De ce se numește „el Bañuelo”?

E un afectuos „baie mică”, diminutivul cu care granadinii l-au botezat pentru totdeauna. Dar numele lui vechi era altul, mai frumos: Baia Nucului, Hammam al-Yawza, pentru că alături creștea un nuc mare. Și nu e o baie oarecare: e considerată printre cele mai bine păstrate din toată Spania, dintre foarte puținele care au ajuns aproape întregi până azi. Un mititel, da, dar un supraviețuitor de campionat.

Cum se încălzeau toate acestea?

Cu un truc moștenit de la romani. Sub podeaua pe care calci era o cameră goală prin care circula aerul fierbinte al unui cuptor, iar un cazan mare încălzea apa și elibera aburul care umplea sălile. Pardoseala ardea atât de tare încât se umbla cu saboți de lemn ca să nu te frigi. Nicio țeavă la vedere: inginerie curată a căldurii, ascunsă sub tine, funcționând în tăcere de o mie de ani.

De ce voiau să dărâme ceva atât de frumos?

Pentru că după cucerire băile arabe au căzut în dizgrație. Autoritățile creștine le priveau cu mare neîncredere: le considerau locuri ale viciului și, mai rău încă, locuri unde învinșii se puteau aduna pe ascuns. Multe hammamuri din Granada au fost închise sau dărâmate fără menajamente, acuzate chiar de imoralitate. Faptul că aceasta a ajuns întreagă până la noi ține aproape de pura întâmplare norocoasă.

Descoperă Granada și ascultă în ritmul tău

Parcurge-l cu ghizi locali, în ritmul tău și offline.

Aplicația Viavoy

Alte locuri în Granada

Generalife

Alcazaba din Granada

Mexuar

Punctul de belvedere San Nicolás

Mănăstirea San Jerónimo

Curtea Leilor