Pamplona · Що подивитися

Музей Наварри

Museo de Navarra

Скринька з двома тисячоліттями всередині. Почни з фасаду, бо він уже шедевр: цей ренесансний портал, різьблений 1556 року, — єдиний зразок цивільної архітектури того стилю, що зберігся в Памплоні, тріумфальна арка, повна найтонших деталей.

Шпиталь для паломників, що став музеєм

Століттями будівля була шпиталем Місерикордія, де доглядали хворих і паломників, які приходили виснаженими Шляхом святого Якова, перейшовши Піренеї.

Музей розмістили тут 1956 року, а від старого шпиталю збереглася ще й каплиця, включена в маршрут огляду, яку завдяки її акустиці час від часу використовують для концертів. Якщо двері відчинені, варто зазирнути.

Портал 1556 року — перше, на що треба подивитися. Те, що це єдина збережена в місті ренесансна цивільна архітектура, показує, скільки було втрачено: Памплона століттями була фортецею, і це дуже вплинуло на її цивільну спадщину.

Маршрут іде знизу вгору, наче піднімаєшся крізь століття: від доісторичних часів до Рима, від Рима до Середньовіччя — і так аж до наших днів.

Капітелі, Гойя і скринька зі слонової кістки

У римському розділі є мозаїки, що майже дві тисячі років тому вкривали підлогу розкішних вілл, із богами й сценами надзвичайної витонченості. Наварра була дуже романізованою територією, і ці підлоги це доводять.

Але душа музею — капітелі старого романського собору, того, що обвалився, з різьбленими біблійними й лицарськими історіями. Фахівці вважають їх одними з найкращих у Європі, і саме через них цей музей важливий і за межами Наварри.

Нагорі є справжній Гойя: портрет маркіза де Сан-Адріана, надзвичайно елегантний, із тим живим поглядом, який умів схопити лише майстер. А ще готичні настінні розписи, зняті зі старих церков, — середньовічного мистецтва тут удосталь.

І експонат, якого найменше очікуєш: скринька з Лейре, різьблена зі слонової кістки в Кордові близько 1004 року для сина Аль-Мансура, з мисливцями, музикантами й левами, вирізьбленими один за одним. Вона опинилася в монастирі Лейре, де зберігала християнські мощі, а сьогодні живе тут. Це одна з вершин мистецтва Аль-Андалусу у світі.

Не пропустіть

Ренесансний портал 1556 року

Єдина цивільна архітектура цього стилю, що збереглася в Памплоні.

Колись це був шпиталь для паломників

Шпиталь Місерикордія — для тих, хто приходив виснаженим Шляхом. Музей із 1956 року.

Романські капітелі

Зі старого собору, що обвалився. Фахівці вважають їх одними з найкращих у Європі.

Скринька з Лейре

Слонова кістка, різьблена в Кордові близько 1004 року для сина Аль-Мансура. Вершина мистецтва Аль-Андалусу.

Як це вписується у твою поїздку до Памплони

Музей стоїть на схилі Санто-Домінго, на північному краю старого міста, за кілька хвилин від Камара-де-Комптос і церкви Сан-Сатурніно.

Огляд триває добрі півтори години. Квиток недорогий, і є дні з безкоштовним входом: перевір розклад, перш ніж іти.

Це найкраще доповнення до собору, бо чимало капітелів, виставлених тут, походять із романського храму, що стояв до готичного, який відвідують сьогодні.

Часті запитання

Який експонат я тобі не назвала, а мене він просто заворожує?

Скринька з Лейре, ларець зі слонової кістки, вирізьблений у Кордові близько 1004 року для сина Альманзора, з мисливцями, музикантами й левами, вирізаними по одному. Вона опинилася в монастирі Лейре, де зберігала реліквії, а сьогодні живе тут: це одна з вершин мистецтва Аль-Андалусу у світі.

Відколи шпиталь став музеєм?

З 1956 року, коли тут розмістився Музей Наварри. Від того шпиталю збереглася ще й каплиця, включена в маршрут, яку завдяки її акустиці час від часу використовують для концертів. Якщо двері відчинені, зазирни.

Відкрийте Pamplona і слухайте у власному темпі

Пройдіть його з місцевими гідами, у власному темпі й офлайн.

Застосунок Viavoy

Інші місця: Pamplona

Архієпископський палац

Палац Наварри

Палац конетабля

Парк Медіа-Луна

Площа Хреста

Арена для кориди Памплони