Ларец, внутри которого две тысячи лет. Начните с фасада, потому что он сам по себе шедевр: этот ренессансный портал, высеченный в 1556 году, — единственный сохранившийся в Памплоне образец гражданской архитектуры этого стиля, триумфальная арка, полная тончайших деталей.
Госпиталь для паломников, ставший музеем
Веками это здание было госпиталем Мисерикордия, где ухаживали за больными и за паломниками, которые добирались сюда без сил по Пути Святого Иакова (Камино-де-Сантьяго), перейдя Пиренеи.
Музей разместился здесь в 1956 году, а от старого госпиталя сохранилась ещё и часовня, включённая в маршрут осмотра; благодаря её акустике в ней время от времени проводят концерты. Если дверь открыта, стоит заглянуть.
Портал 1556 года — первое, на что нужно посмотреть. То, что это единственная сохранившаяся в городе ренессансная гражданская архитектура, показывает, сколько всего утрачено: Памплона веками была военной крепостью, и это сильно сказалось на её гражданском наследии.
Маршрут идёт снизу вверх, словно подъём по векам: от доисторической эпохи к Риму, от Рима к Средневековью и так до наших дней.
Капители, Гойя и ларец из слоновой кости
В римском разделе — мозаики, которые почти две тысячи лет назад покрывали полы роскошных вилл, с богами и сценами удивительной тонкости. Наварра была сильно романизированной территорией, и эти полы это доказывают.
Но душа музея — капители старого романского собора, того, что обрушился, с резными сюжетами из Библии и историями о рыцарях. Специалисты считают их одними из лучших в Европе, и именно из-за них этот музей важен и за пределами Наварры.
Наверху — подлинный Гойя: портрет маркиза де Сан-Адриан, изысканнейший, с тем живым взглядом, который умел уловить только мастер. А ещё готические фрески, снятые со стен старых церквей, — средневекового искусства здесь в изобилии.
И экспонат, которого меньше всего ждёшь: ларец из Лейре, шкатулка из резной слоновой кости, сделанная в Кордове около 1004 года для сына Альманзора, с охотниками, музыкантами и львами, вырезанными один за другим. Он попал в монастырь Лейре, где в нём хранили христианские реликвии, а сегодня живёт здесь. Это одна из вершин мавританского искусства в мире.
Не пропустите
Ренессансный портал 1556 года
Единственная сохранившаяся в Памплоне гражданская архитектура этого стиля.
Здесь был госпиталь для паломников
Госпиталь Мисерикордия для тех, кто добирался сюда без сил по Камино. Музей — с 1956 года.
Романские капители
Из старого обрушившегося собора. Специалисты считают их одними из лучших в Европе.
Ларец из Лейре
Слоновая кость, вырезанная в Кордове около 1004 года для сына Альманзора. Вершина мавританского искусства.
Как вписать в маршрут по Памплоне
Музей стоит на подъёме Санто-Доминго, на северном краю старого города, в нескольких минутах от Камара-де-Комптос и церкви Сан-Сатурнино.
На осмотр уйдёт добрых полтора часа. Билет недорогой, и бывают дни бесплатного входа: перед визитом проверьте часы работы.
Это лучшее дополнение к собору, потому что многие выставленные здесь капители происходят из романского храма, стоявшего до нынешнего готического, который посещают сегодня.
Частые вопросы
Какой экспонат я вам не назвала, а он меня лишает дара речи?
Ларец из Лейре, шкатулка из резной слоновой кости, сделанная в Кордове около 1004 года для сына Альманзора, с охотниками, музыкантами и львами, вырезанными один за другим. Он попал в монастырь Лейре, где в нём хранили реликвии, а сегодня живёт здесь: это одна из вершин мавританского искусства в мире.
С каких пор госпиталь стал музеем?
С 1956 года, когда здесь разместился Музей Наварры. От того госпиталя сохранилась ещё и часовня, включённая в маршрут, которую благодаря её акустике время от времени используют для концертов. Если дверь открыта, загляните.
