Скромний, майже безіменний фасад на вулиці Худіос (Єврейській), а за ним — квадратна зала зі стороною ледве сім метрів, укрита різьбленим гіпсом у стилі мудехар, тонким, як мереживо, з віршами Псалмів івритом серед геометричного плетива. Це одна з трьох середньовічних синагог, що збереглися в Іспанії, і єдина в Андалусії. Її звели 1315 року, і вона вціліла, бо після вигнання євреїв їй знайшли інше призначення.
Три синагоги на всю Іспанію
Із сотень синагог, що були на півострові до 1492 року, досі стоять лише три: дві в Толедо — Санта-Марія-ла-Бланка й Ель-Трансіто — і ця. Її звели 1315 року, як засвідчує напис на її стінах, коштом Іцхака Мохеба.
Вона невелика: квадратна зала зі стороною близько семи метрів, з високою галереєю для жінок, куди вели окремі сходи. Така скромність розмірів була почасти вимушеною, бо християнське законодавство обмежувало розміри синагог.
Після вигнання 1492 року будівлю не знесли, але вона втратила своє призначення: вона була лікарнею для хворих на сказ, потім каплицею-скитом святої Кітерії, а згодом каплицею цеху шевців, присвяченою святому Криспіну. Саме ця низка призначень її й урятувала, і лише 1885 року зʼясували, чим вона була насправді.
Різьблений гіпс і Псалми
Оздоблення — у стилі мудехар: різьблений гіпс із геометричним плетивом, рослинними мотивами й багатолопатевими арками, та сама мова, якою говорили тогочасні християнські й ісламські будівлі. Майстри були ті самі; змінювався лише замовник.
Серед плетива біжать єврейські написи з віршами Псалмів і присвятою будівлі. У східній стіні, поверненій до Єрусалима, є ніша, де зберігався ковчег Тори, обрамлена особливо ретельним оздобленням.
Навпроти синагоги, на тій самій вулиці, стоїть статуя Маймоніда — філософа, лікаря й правника, який народився в Кордові 1138 року, однієї з найважливіших інтелектуальних постатей європейського Середньовіччя. Його родина мусила покинути місто, тікаючи від альмохадів. Місцевий переказ каже, що доторкнутися до його ноги — на щастя, і бронза це підтверджує.
Не пропустіть
Одна з трьох в Іспанії
Лишилися тільки дві в Толедо і ця. Із сотень, що були до 1492 року.
Псалми на стіні
Вірші івритом, вирізьблені серед плетива мудехар. І ніша ковчега, повернута до Єрусалима.
Вціліла, змінюючи призначення
Лікарня для хворих на сказ, скит і каплиця шевців. Чим вона була, зʼясували лише 1885 року.
Маймонід навпроти
Він народився в Кордові 1138 року, а його родина втекла від альмохадів. Кажуть, доторкнутися до його ноги — на щастя.
Як це вписується у твою прогулянку Кордовою
Синагога стоїть у серці єврейського кварталу, району вузьких завулків, що оточує Мечеть-собор з північного заходу, і за крок від брами Альмодовар, єдиної середньовічної брами, що досі стоїть.
Квиток практично символічний, а для громадян Європейського Союзу вхід безкоштовний. Відвідини дуже короткі — десять чи пʼятнадцять хвилин, — бо простір крихітний, а кількість відвідувачів обмежують, тож може бути невелика черга.
Доповни їх Касою-де-Сефарад (Домом Сефарду) на тій самій вулиці — центром, присвяченим памʼяті сефардів, із залами про повсякденне життя, музику й жінок Аль-Андалусу. Обидва місця разом із прогулянкою єврейським кварталом займуть ранок.
Часті запитання
Що сталося із синагогою, коли вигнали юдеїв?
Її не знесли, але позбавили її призначення: вона служила лікарнею для хворих на сказ, а згодом каплицею цеху шевців під покровительством святого Кріспіна. Вона мало не загинула, аж поки в 1885 році її не оголосили Національною памʼяткою, і так її врятували.
