Córdoba · Что посмотреть

Синагога Кордовы

Sinagoga de Córdoba

Скромный, почти безымянный фасад на улице Худиос, а за ним — квадратный зал со стороной всего семь метров, покрытый резным гипсом в стиле мудехар, тонким, как кружево, со стихами Псалмов на иврите между геометрическими переплетениями. Это одна из трёх средневековых синагог, сохранившихся в Испании, и единственная в Андалусии. Её построили в 1315 году, и она уцелела, потому что после изгнания евреев ей нашли другое применение.

Три синагоги на всю Испанию

Из сотен синагог, которые были на полуострове до 1492 года, стоят только три: две в Толедо — Санта-Мария-ла-Бланка и Эль-Трансито — и эта. Её построили в 1315 году, как гласит надпись на её стенах, на средства Ицхака Мохеба.

Она маленькая: квадратный зал со стороной около семи метров и верхняя галерея для женщин, куда поднимались по отдельной лестнице. Скромные размеры были отчасти вынужденными: христианские законы ограничивали величину синагог.

После изгнания 1492 года здание не снесли, но оно потеряло своё назначение: служило больницей для больных бешенством, затем часовней, посвящённой святой Китерии, а позже часовней цеха сапожников во имя святого Криспина. Эта череда применений её и спасла, и только в 1885 году установили, чем она была на самом деле.

Резной гипс и Псалмы

Убранство выполнено в стиле мудехар: резной гипс с геометрическим плетением, растительными мотивами и многолопастными арками — тот же язык, что и в христианских и исламских постройках того времени. Мастера были те же; менялся заказчик.

Между переплетениями бегут надписи на иврите со стихами Псалмов и посвящением здания. В восточной стене, обращённой к Иерусалиму, находится ниша, где хранился ковчег Торы, в обрамлении особенно тщательной отделки.

Напротив синагоги, на той же улице, стоит статуя Маймонида — философа, врача и правоведа, родившегося в Кордове в 1138 году, одной из важнейших интеллектуальных фигур европейского Средневековья. Его семье пришлось покинуть город, спасаясь от альмохадов. По местному поверью, прикосновение к его ноге приносит удачу, и бронза это подтверждает.

Не пропустите

Одна из трёх в Испании

Остались только две в Толедо и эта — из сотен, что были до 1492 года.

Псалмы на стене

Стихи на иврите, вырезанные среди плетения в стиле мудехар. И ниша для ковчега, обращённая к Иерусалиму.

Уцелела, меняя назначение

Больница для больных бешенством, часовня и часовня сапожников. Чем она была, установили только в 1885 году.

Маймонид напротив

Родился в Кордове в 1138 году, его семья бежала от альмохадов. Говорят, прикосновение к его ноге приносит удачу.

Как вписать в маршрут по Кордове

Синагога в самом сердце еврейского квартала — района узких переулков, который окружает Мечеть-Кафедральный собор с северо-запада, — и в двух шагах от ворот Альмодовар, единственных уцелевших средневековых ворот.

Входной билет почти символический, а для граждан Европейского союза бесплатный. Посещение очень короткое — десять-пятнадцать минут, потому что пространство крошечное, и число посетителей ограничено, так что может быть небольшая очередь.

Дополните визит центром Каса-де-Сефарад на той же улице: он посвящён памяти сефардов, и в нём есть залы о повседневной жизни, музыке и женщинах аль-Андалуса. Вместе с прогулкой по еврейскому кварталу они займут утро.

Частые вопросы

Что стало с синагогой, когда изгнали евреев?

Её не снесли, но лишили прежнего назначения: она служила больницей для больных бешенством, а позже часовней цеха сапожников во имя святого Криспина. Она едва не пропала, пока в 1885 году её не объявили национальным памятником, и так она была спасена.

Откройте Córdoba и слушайте в своём темпе

Пройдите его с местными гидами, в своём темпе и офлайн.

Приложение Viavoy

Другие места в Córdoba

Римский храм

Башня Калаорра

Алькасар христианских королей

Бани Алькасара халифов

Христос с фонарями и площадь Капуцинов

Римские мавзолеи