阿尔瓦拉辛一日游:不服从任何国王的小镇
行程 · 阿尔瓦拉辛

阿尔瓦拉辛一日游:不服从任何国王的小镇

一个柏柏尔人的泰法王国,一位宣布只做圣母封臣的领主,一个自己的主教区,还有一道10世纪的城墙。一切都是红色的石头,都在一道河湾之中。

阅读 8 分钟 · 2026 年更新
🎧 收录于路线 红色阿尔瓦拉辛:悬挂在岩石上的村庄

阿尔瓦拉辛的居民不到一千人,历史却大得不成比例。它曾是穆斯林的泰法王国,后来成为既不承认卡斯蒂利亚、也不承认阿拉贡的独立领地,还争取到了自己的主教区,所以一个牧羊人的小镇有一座大教堂。走一遍要大半天,处处是坡,处处是红色。

先登上安达多尔塔,再往下走。从上面你一眼就能看懂整个小镇,之后的整条路线都是下坡。

上方:城墙和10世纪的塔

沿着城墙步道登上安达多尔塔开始。要爬大约二十分钟的陡坡,但这是镇上最古老的石头:它由穆斯林在10世纪哈里发国时期建造,是城墙在顶部合拢的地方。

它的名字来自andador,也就是巡逻道,哨兵们夜里提着灯沿着它巡视城墙。谁控制了这里,谁就掌握着谁从峡谷上来、谁从山里靠近。

从上面能看到一切的关键:小镇盘绕在瓜达拉维亚尔河的一道河湾之中,几乎是一座岩石岛,只有一条狭长的陆地可以进入。这是一个既要坚不可摧、又要不引人注意的地方。

还有一个很少有人知道的事实:你正身处乌尼韦尔萨莱斯山脉,这是少有的几条大河发源的地方之一。附近就是塔霍河的源头,它流过半个伊比利亚半岛直到里斯本,而瓜达拉维亚尔河本身在下游变成图里亚河,最后流到巴伦西亚。

1安达多尔塔

安达多尔塔

📍 城垣的最高点

10世纪的石头,建于哈里发国时期。二十分钟的坡路,镇上最好的观景台。在一天开始时去。

2阿尔瓦拉辛主广场

阿尔瓦拉辛主广场

📍 小镇中心

唯一平坦的地方,也是昔日穆斯林集市的旧址。酒吧和餐馆都在这里,傍晚就该待在这里。

🎧 与 Viavoy 同行

按自己的节奏走遍Albarracin

下载应用,随时离线探索Albarracin。 跟着耳边的本地向导,走一趟步行路线红色阿尔瓦拉辛:悬挂在岩石上的村庄。

了解更多 Viavoy →

中心:广场和悬空的房子

下到主广场,它占据着穆斯林集市的旧址,是镇上唯一的平地:其他地方全是坡。抬头看看立在木柱上的木回廊,从前人们在那里宣读消息、照看市场。

周围是老城区的街道:歪斜又极窄的胡利亚内塔之家(Casa de la Julianeta)、美洲叔叔之家、社区之家,还有带格栅窗和挑出阳台的大宅。整个建筑群自1961年起被列为国家级古迹。

颜色来自罗德诺红砂岩,这种山里的红色砂岩被用来建造和装饰房屋。傍晚,阳光斜射,立面仿佛燃烧起来:这是一天中值得留下来的时刻。

这片几乎完好无损、几乎没有现代痕迹的中世纪老城区,让小镇成了电影和电视的天然片场。只要在广场上架起摄像机,不用布景就能倒退五个世纪。

古迹:城堡、大教堂和独立

城堡位于河湾之上,在最具战略意义的位置。一千多年前,穆斯林的要塞就建在这里;11世纪,这里是拉津家族(Banu Razín)统治的泰法王国的都城:小镇的名字就来自“阿尔·巴努·拉津”,意为拉津家族的土地。

考古发掘出了一整片安达卢斯时期的街区,有宫殿庭院、居住房间和一座带火炕的哈曼浴室,也就是一座地板供暖的浴场。这一切都在后来基督徒的改建之下。

救世主大教堂提出了一个显而易见的问题:这样一个小镇怎么会有大教堂?答案是阿尔瓦拉辛在1172年争取到了自己的主教区,这在宗教上也保障了它的独立。现在的建筑是16世纪的,参与建造的有皮埃尔·韦德尔,就是那位把水引到特鲁埃尔的工程师。

圣玛丽亚教堂为这段历史收尾。它的名字不是出于虔诚,而是出于政治:为了不臣服于任何国王,佩德罗·鲁伊斯·德阿萨格拉宣布自己只做圣母的封臣。不承认任何有血有肉的君主,就保住了独立。这种状态一直持续到1284年。

3阿尔瓦拉辛城堡

阿尔瓦拉辛城堡

📍 河湾上方的山丘

拉津家族的要塞,考古发掘出了一片安达卢斯时期的街区,包括一座带火炕的浴场。四十五分钟。

4救世主大教堂

救世主大教堂

📍 小镇上部

自1172年起拥有自己的主教区,建筑是16世纪的,有皮埃尔·韦德尔参与。单一中殿,明亮通透,还有曾被遮盖的哥特式壁画。

5圣玛丽亚教堂

圣玛丽亚教堂

📍 历史城区

这个名字是一份政治宣言:阿萨格拉宣布自己是圣母的封臣,以便不服从任何国王。它还曾是城墙的一部分。

常见问题

游览阿尔瓦拉辛需要多长时间?

大半天就能走遍整个小镇:沿城墙登上安达多尔塔,主广场和老城区的街道,带安达卢斯街区的城堡,大教堂和圣玛丽亚教堂。如果你留下来吃饭,再看看夕阳照在红色石头上,就要一整天。

这个名字是怎么来的?

来自拉津家族,一个11世纪在这里统治泰法王国的柏柏尔家族。“阿尔·巴努·拉津”,即拉津家族的土地,逐渐演变成了阿尔瓦拉辛。每次说出这个小镇的名字,其实都在不知不觉中念出那些11世纪阿拉伯领主的名字。

这么小的小镇为什么有大教堂?

因为它曾是主教驻地。1172年,佩德罗·鲁伊斯·德阿萨格拉为自己的领地争取到了主教,这块领地从此有了自己的教区。拥有大教堂,意味着在宗教上也独立,因为卡斯蒂利亚和阿拉贡在这里都说了不算。它曾是西班牙最小的教区之一,如今已与特鲁埃尔教区合并。

做圣母的封臣是怎么回事?

这是12世纪一步高明的政治棋。为了既不臣服于卡斯蒂利亚国王,也不臣服于阿拉贡国王,佩德罗·鲁伊斯·德阿萨格拉宣布自己只做圣玛丽亚的封臣。不承认任何有血有肉的君主,就没有哪位国王能要求他服从。这块领地一直保持这种独立,直到1284年。

上坡很多吗?

相当多。小镇攀附在河湾中的一座山丘上,几乎处处是坡,街道陡峭,还有一段段台阶。唯一的平地是主广场。没有哪里走不了,但最好穿舒适的鞋,从上往下走,先登上安达多尔塔。

小镇为什么是红色的?

因为罗德诺红砂岩,这是这片山区特有的红色砂岩,既用来建造房屋,也用来调色石膏粉刷外墙。这种色调让整个小镇有一种特别温暖的光,尤其是在傍晚,斜射的阳光点燃了各家的立面。

怎么去阿尔瓦拉辛?

它距特鲁埃尔约40公里,走山路。从那里有大巴,但班次很少,所以实际上几乎所有人都开车来。镇口有停车场,从那里整个历史城区都可以步行游览。

实用信息

所需时间小镇要大半天。如果留下来看日落,要一整天。
参观顺序先去安达多尔塔,其余全是下坡。
如何到达距特鲁埃尔40公里,走山路。镇口有停车场。
市内交通全程步行,处处是坡。一定要穿舒适的鞋。
最佳时间春季和秋季。冬天很冷:这里海拔1,170米。
最美时刻傍晚,斜射的阳光点燃红色的石头。

地图导览

🎧 与 Viavoy 同行

漫步Albarracin,按自己的节奏聆听

下载 Viavoy,随时离线漫步Albarracin。

起 3,99 €· 一次性付费
City Pass · 9,99 €3 天,Albarracin的所有路线
了解更多 Viavoy →
Viavoy 应用

继续阅读

更多文章

历史

阿尔瓦拉辛的奇特历史:一个柏柏尔泰法王国、一位“狼王”和一位圣母的封臣

建筑

阿尔瓦拉辛的城墙:河湾里的小镇和一座10世纪的塔

美食

在阿尔瓦拉辛吃什么:特鲁埃尔火腿、阿拉贡羔羊和海拔1,170米的山区菜