这是小镇的心脏,尤其是阿尔瓦拉辛唯一平坦的地方:这里处处是坡,只有这块小小的喘息之地,你终于可以让双脚站在同一高度。它小巧、不规则,占据着昔日穆斯林集市的旧址。
变成客厅的集市
生活恰好集中在这里,并非偶然。这块空间占据着集市的旧址,也就是穆斯林时期的市场,从那时起,它就从未停止作为小镇的聚会地点。
这种延续很常见:麦地那的商业空间会在易主之后继续存在,因为造就它们的逻辑——织物中心一块方便到达的平地——无论主人是谁,依然成立。
抬头看看沿着主建筑延伸的木廊,那种由立柱支撑的连续阳台。人们曾在那里宣布消息、观看节庆,也监视集市的熙攘。
想象一下赶集那天的广场:羊群从山上下来,羊毛易手,空气中弥漫着刚出炉的面包和柴火的气味。阿尔瓦拉辛几个世纪里靠季节性迁徙放牧为生,这座广场就是敲定交易的地方。
红色的石头与黄昏
颜色是这座小镇的标志:红色的石头和灰泥,被罗德诺(rodeno)染就,那是山脉特有的红色砂岩,既用来建造房屋,也用来包覆它们。
这种色调赋予它一种非常独特的暖光,尤其是在黄昏,低斜的阳光点亮了立面。那正是你该待在这座广场上的时刻,也是小镇赢得“红色阿尔瓦拉辛”这个称号的原因。
这一整体自1961年起被列为国家级古迹,数十年来一直是世界遗产的候选。它的中世纪老城几乎完好无损,几乎没有现代的痕迹。
因此它成了电影和电视的天然片场:只要在这座广场上架起一台摄像机,无需布景就能回到五百年前。如果你觉得在哪块屏幕上见过它,那并非偶然。
不容错过
小镇唯一平坦的地方
阿尔瓦拉辛处处是坡,只有中心这块小小的喘息之地例外。
占据着集市的旧址
穆斯林时期的市场。从那时起,它就从未停止作为聚会地点。
木廊
一座由立柱支撑的连续阳台,人们曾在那里宣布消息。
红色来自罗德诺
山脉特有的红色砂岩,房屋既用它建造,也用它包覆。
它在你的阿尔瓦拉辛行程中的位置
它是小镇地理和社交上的中心,也是所有路线的出发点:往上去城堡和大教堂,往下去圣玛丽亚教堂和河边。
停留十五到二十分钟,再加上你坐下来喝点东西的时间。小镇的酒吧和餐厅也在这里,所以它可以作为一天的大本营。
它也是登上安达多尔塔之前或之后休息的地方,那是路线中真正陡峭的上坡,也是所有观景台中最好的一个。
常见问题
你是不是觉得在哪块屏幕上见过它?
这并不奇怪。中世纪的老城保存完好,几乎看不到现代的痕迹,阿尔瓦拉辛因此成了电影和电视的天然片场。只要在这座广场上架起一台摄影机,不用任何布景,就能回到五个世纪以前。
