Albarracin · 必看景点

Castillo de Albarracín

河湾之上的一座山丘,河水在下方舔舐着岩石:这是小镇最古老、战略位置最重要的地点,穆斯林的堡垒一千多年前就建在这里。11世纪,这里是一个塔伊法王国的都城,由一个柏柏尔家族巴努·拉津统治。阿尔瓦拉辛的名字便来自他们。

阿勒·巴努·拉津,拉津家族的土地

一旦知道了,这个地名就一目了然:阿勒·巴努·拉津(Al Banu Razín),意为“拉津家族的土地”,在人们口中逐渐变形,最终成了阿尔瓦拉辛。每次提起这座小镇,人们都在不知不觉中提起了那些柏柏尔领主。

他们的王国是11世纪科尔多瓦哈里发国灭亡后,安达卢斯分裂出的较小塔伊法王国之一。它地方小、多山、难以攻取,靠的是地理而不是武力才得以存续。

探出身去,你两秒钟就能看懂其中的军事逻辑:从这里可以控制河流、峡谷,以及进入小镇的唯一一条陆上通道。谁占据了这块巨岩,谁就占据了阿尔瓦拉辛。

这种独立持续了很久。即使在基督徒统治之下,它也没有屈服:它是独立的领地,直到1284年阿拉贡国王佩德罗三世围困了这座城寨,将它并入王室领地。一百多年里,它既不听命于卡斯蒂利亚,也不听命于阿拉贡。

地下的安达卢斯街区

考古发掘在围场内发现了一整个安达卢斯街区:宫殿的中央庭院和居住用房、一座带地暖系统的浴场(hammam)——即浴室及其地板辐射供暖系统——以及古老的水井。

这套地暖系统格外有意思,因为它是罗马技术,被伊斯兰浴场采用并加以完善:热空气在由小立柱架高的地面之下流通。在一座山间城堡里看到保存下来的一套,并不常见。

这一切与后来基督徒的改建共存,那时城堡易主。因此,这个围场是一层层清晰可读的叠加:下面是安达卢斯的堡垒,上面是基督徒的改造。

而城墙上的巡逻道已经成了一处极好的观景台,可以俯瞰河湾和山脉。它大概是小镇上仅次于安达多尔塔的最佳观景台。

不容错过

小镇从这里开始

河湾之上的穆斯林堡垒,一千多年前,位于战略位置最重要的地点。

名字来自一个家族

阿勒·巴努·拉津,意为“拉津家族的土地”,是11世纪一个塔伊法王国的柏柏尔领主。

带地暖系统的浴场

带地板辐射供暖的浴室,是被伊斯兰世界采用的罗马技术。

直到1284年都保持独立

卡斯蒂利亚和阿拉贡都管不到这里,直到佩德罗三世围困了这座城寨。

它在你的阿尔瓦拉辛行程中的位置

它位于河湾之上,在围场中与小镇入口相对的一端。从主广场出发,沿着历史老城的街巷漫步,大约十分钟就能到达。

加上考古部分,参观大约需要四十五分钟。请确认开放时间:它采用有组织的入场方式,并非全天连续开放。

可以与救世主大教堂和圣玛丽亚教堂结合起来参观,它们在小镇的同一段路上,再加上登安达多尔塔。

常见问题

那么阿尔瓦拉辛是怎么失去独立的?

它自由了很长很长的时间,但在1284年,阿拉贡国王佩德罗三世围困了这座城寨并夺了下来,把它并入阿拉贡联合王国。一段极为罕见的历史就此画上句号:一个小小的领地,一个多世纪里既不听命于卡斯蒂利亚,也不听命于阿拉贡。

发现Albarracin,按自己的节奏聆听

跟着本地向导,按自己的节奏离线游览。

Viavoy 应用

Albarracin的其他地点

Catedral del Salvador

Iglesia de Santa María

Plaza Mayor de Albarracín

Torre del Andador