Girona'nın Yahudi Call mahallesi: altı yüz yıl ve bir sürgün
Tarih · Girona

Girona'nın Yahudi Call mahallesi: altı yüz yıl ve bir sürgün

Avrupa'nın en iyi korunmuş Yahudi mahallelerinden biri, onu bütün Akdeniz'de ünlü kılan Kabala okulu ve onu yıkımdan kurtaran tesadüfi mekanizma.

Okuma 8 dk · 2026'da güncellendi
🎧 Anıtsal Girona: katedral, Yahudi Call mahallesi ve Onyar evleri rotasında

İspanya'daki Yahudi mahallelerinin neredeyse hepsi ortadan kalktı. Yıkıldılar, yeniden düzenlendiler ya da kent dokusunda eriyip gittiler; geriye yalnızca bir sokağın adı kaldı. Girona'nınki istisnadır, üstelik bir koruma kararı yüzünden değil, tam tersi yüzünden: 1492'den sonra beş yüzyıl boyunca kimse onunla ilgilenmediği için.

Call unutulduğu için korundu. Bir arkeolojik alanı koruyan mekanizmanın aynısı: kullanılmayan şey yeniden düzenlenmez.

Kendi ağırlığı olan bir topluluk

Girona'nın Yahudi topluluğu IX. yüzyıldan beri belgelenmiştir ve Aragon Tacı'nın en önemlilerinden biri hâline geldi. Eski şehrin kalbinde, eski Roma yolunun güzergâhı üzerinde yaşıyordu; kendi sinagogu, okulu, dinî kurallara uygun kasabı, hamamı ve Girona'daki Montjuïc tepesinde kendi mezarlığı vardı.

Onu ayıran, entelektüel düzeyidir. XIII. yüzyılda Girona, Yahudiliğin mistik akımı olan Kabala'nın büyük merkezlerinden biriydi ve saygınlığı bütün Akdeniz'e yayılan kendine ait bir okulu vardı. Bu gelenekte bugün de merkezî olan metinler burada yazıldı ve yorumlandı.

En büyük şahsiyeti 1194 civarında bu sokaklarda doğdu: Nahmanides ya da Hristiyanlar arasında Bonastruc ça Porta diye anılan Moixè ben Nahman. Haham, hekim, filozof ve Kabalacıydı; topluluğunun çok ötesinde de tanınan bir otoriteydi.

1Calle de la Fuerza

Calle de la Fuerza

📍 Call'ın ana ekseni

Mahallenin ekseni ve şehri kuzeyden güneye kat eden eski Roma yolunun güzergâhı. İki yanında, Call'ı başka hiçbir eski mahalleye benzemeyen bir yer yapan, neredeyse hepsi çıkmaz sokak olan dar sokaklar, kemerler ve merdivenlerden oluşan labirent açılır.

🎧 Viavoy ile

Girona şehrini kendi temponda gez

Uygulamayı indir ve Girona şehrini istediğin zaman çevrimdışı keşfet. Kulağında yerel bir rehberle Anıtsal Girona: katedral, Yahudi Call mahallesi ve Onyar evleri yürüyüş rotasını tamamla.

Viavoy hakkında daha fazlası →

Barselona Tartışması ve sonun başlangıcı

1263'te I. Jaume, Bonastruc ça Porta'yı Barselona'ya, bizzat kralın başkanlık edeceği ve Yahudiliği Hristiyan ilahiyatçılara karşı savunması gereken açık bir tartışmaya çağırdı. Klasik bir kurumsal tuzaktı: topluluk reddedemezdi, ama kazanmak da güvenli bir seçenek değildi.

Bunu o kadar parlak bir biçimde yaptı ki konumu sürdürülemez hâle geldi. Ödül yerine sonunda sürgüne, Kutsal Topraklar'a gitmek zorunda kaldı ve orada öldü. Kraliyet himayesi altındaki Yahudi topluluklarının durumunu iyi özetleyen bir olaydır: koşullu ve her zaman geri alınabilir bir hoşgörü.

Çöküş bundan sonra hızlandı. Yarımadanın yarısını dolaşan 1391 Yahudi karşıtı saldırıları Girona'nın Yahudi mahallesine de şiddetle ulaştı ve mahalle sakinleri, surun tepesindeki Torre Gironella'ya sığınmak zorunda kaldılar; mahallelerinin yanışını yukarıdan izlediler.

O andan itibaren topluluk giderek daha çok kapalı kaldı: sokaklar duvarla örüldü, hayat gözetim altına alındı. Bugün içinden geçilen geçitlerin ve kemerlerin çoğu, özgün kent planının değil, bu adım adım kapanmanın fiziksel sonucudur.

2Sur ve Torre Gironella

Sur ve Torre Gironella

📍 Eski şehrin doğu kenarı

1391 saldırıları sırasında Girona Yahudileri sığınmak için buraya çıktılar ve tepeden, az önce terk ettikleri mahallenin yanışını izlediler. Bugün şehrin en iyi seyir terasıdır; nöbet yolundan ücretsiz çıkılır.

Bugün nasıl gezilir

1492 sürgün fermanı mahalleyi boşalttı. Evlere başkaları yerleşti, girişler kapatıldı ve Call neredeyse beş yüz yıl boyunca Hristiyan dokusunun içine karıştı, sıvaların ve bölme duvarların altında gizli kaldı. XX. yüzyılda yeniden kazanılmaya başlandığında bozulmadan ortaya çıktı.

Bugün serbestçe ve biletsiz gezilir. Anahtar, Calle de la Fuerza'da kalmamaktır: dar, basamaklı ve neredeyse hepsi çıkmaz olan, mahallenin özgün ölçeğini koruduğu yan sokaklara dalmak gerekir.

Yine Calle de la Fuerza'da bulunan Yahudi Tarihi Müzesi, eski Call'ın binalarından birinde yer alır ve dışarıda görülen her şeyi düzene sokar: gündelik hayat, zanaatlar, Kabala okulu ve son. Ayrıca Montjuïc mezarlığından gelen bir mezar taşı koleksiyonunu da barındırır.

Bir de geceleyin yeniden gelmeye değer. Sokak lambaları yanarken, gruplar yokken ve dar sokaklarda ayak seslerinin yankısıyla Call, öğle vakti ve kalabalıkta imkânsız olan bir biçimde işler.

3Arap hamamları

Arap hamamları

📍 Portal de Sobreportes'in yanında

Aynı eski şehirde ve Call'ın en parlak dönemiyle aynı çağda: 1194'te zaten kullanılıyorlardı. Ne Yahudiydiler ne Arap; eldeki en iyi modeli kopyalayan Hristiyanlardı ve bu pragmatizm, Orta Çağ'da bir arada yaşamanın gerçekte nasıl işlediği hakkında epey şey söyler.

Sık sorulan sorular

Girona'nın Call'ı neden bu kadar iyi korundu?

Unutulduğu için. 1492'deki sürgünden sonra evlere başkaları yerleşti, geçitler kapatıldı ve mahalle neredeyse beş yüzyıl boyunca sıvaların ve bölme duvarların altına gömüldü. Şehrin canlı bir bölgesi olmadığından, yapısını silip süpürecek yeniden düzenlemelere uğramadı. Bir arkeolojik alanı koruyan mekanizmanın aynısıdır.

Call kelimesi nereden gelir?

Genellikle topluluk ya da meclis anlamına gelen İbranice qahal kelimesinden geldiği söylenir: mahalle, kelimenin tam anlamıyla topluluğun kendisiydi. Bir başka etimoloji onu dar sokak anlamındaki Latince callis ile ilişkilendirir. İkisi de gezilen yeri iyi anlatır ve ikisi de ayrım gözetmeden kullanılır.

Bonastruc ça Porta kimdi?

Call'da 1194 civarında doğan Moixè ben Nahman'ın, yani Nahmanides'in Hristiyan adı: haham, hekim, filozof ve Kabalacı, topluluğunun çok ötesinde tanınan bir otorite. 1263'te I. Jaume, Yahudiliği Hristiyan ilahiyatçılara karşı savunması için onu Barselona Tartışması'na çağırdı ve sonunda Kutsal Topraklar'a sürgün edildi.

Barselona Tartışması neydi?

1263'te I. Jaume'nin huzurunda yapılan ve Bonastruc ça Porta'nın Yahudiliği Hristiyan ilahiyatçılara karşı savunması gereken açık bir tartışma. Kurumsal bir tuzaktı: topluluk reddedemezdi, ama kazanmak da güvenli değildi. Bunu o kadar parlak bir biçimde yaptı ki konumu sürdürülemez hâle geldi ve sürgüne gitmek zorunda kaldı.

1391'de ne oldu?

Yarımadanın yarısını dolaşan bir Yahudi karşıtı saldırı dalgası Girona'nın Yahudi mahallesine de şiddetle ulaştı. Sakinleri surun tepesindeki Torre Gironella'ya sığındılar ve mahallenin yanışını yukarıdan izlediler. O andan itibaren topluluk giderek daha çok kapalı kaldı: sokaklar duvarla örüldü, hayat gözetim altına alındı.

Sinagog ziyaret edilebilir mi?

Sinagog olarak korunmamıştır. Yahudi Tarihi Müzesi, eski Call'ın binalarından birinde, son sinagog merkeziyle bağlantılı bir arsada yer alır; topluluğun hayatını, zanaatları ve Kabala okulunu anlatır, ayrıca şehrin Yahudi mezarlığından gelen bir mezar taşı koleksiyonunu da barındırır.

Pratik bilgiler

NeredeEski şehrin kalbinde, Calle de la Fuerza ve dar sokaklardan oluşan labirenti.
BiletlerMahallede gezmek serbesttir. Yahudi Tarihi Müzesi yaklaşık 4 €.
Nasıl gezilirYan taraftaki dar sokaklara gir, ana caddede kalıp durma.
En iyi zamanGeceleyin, sokak lambaları yanarken ve gruplar yokken.
ŞahsiyetBonastruc ça Porta, 1194 civarında burada doğdu. Kabalacı, hekim ve 1263 tartışmasından sonra sürgün.
AyakkabıBütün güzergâh boyunca yokuşlar, merdivenler ve Arnavut kaldırımı.

Haritada

🎧 Viavoy ile

Girona şehrini gez ve kendi temponda dinle

Viavoy'u indir ve Girona şehrini istediğin zaman çevrimdışı gez.

başlangıç 3,99 €· tek seferlik ödeme
City Pass · 9,99 €3 gün, Girona şehrindeki tüm turlar
Viavoy hakkında daha fazlası →
Viavoy uygulaması

Okumaya devam et

Diğer yazılar

Rotalar

Bir günde Girona: Call, katedral ve sur

Temalı rotalar

Girona ve “Taht Oyunları” dizisi: Braavos nerede çekildi

Gastronomi

Girona'da yemek: mar i muntanya, suquet ve xuixos

Etkinlikler

Temps de Flors: Girona'nın avlularını açtığı hafta