Da Valladolid var hovedstad: et forfalsket bryllup, to konger født her og fem år med hoff
Historie · Valladolid

Da Valladolid var hovedstad: et forfalsket bryllup, to konger født her og fem år med hoff

Her giftet de katolske monarkene seg i hemmelighet, Filip II ble født, Columbus døde og Cervantes bodde. Så flyttet makten til Madrid og kom aldri tilbake.

Lesetid 9 min · Oppdatert i 2026
🎧 På ruten San Pablo, San Gregorio og Skulpturmuseet

Få spanske byer samler så mye avgjørende historie i så få gater. Og nesten all den tettheten har samme opphav: Valladolid var nær ved å bli Spanias hovedstad, var det i fem år og ble deretter stående og se makten forsvinne.

Bryllupet som forente Castilla og Aragón, ble holdt her i 1469, med brudgommen forkledd som tjener og en forfalsket pavebulle. Alt annet kom etterpå.

1469: bryllupet som grunnla et land

Den 19. oktober 1469 giftet Isabella av Castilla og Ferdinand av Aragón seg i Palacio de los Vivero. Og alt ved det ekteskapet var uregelmessig.

Ferdinand måtte ta seg inn i Castilla forkledd som tjener, han ga seg ut for å være muldyrdriver i sitt eget følge, fordi både Castilla og Aragón var fulle av motstandere av unionen, og ble han gjenkjent, kunne det ende svært ille.

De var søskenbarn, og uten pavelig dispensasjon var ekteskapet ugyldig. De brukte en forfalsket bulle for å gifte seg så raskt som mulig. Den ekte kom ikke før i 1471, gjennom legaten Rodrigo Borgia, den senere pave Alexander VI.

Palasset var bygget rundt 1440 av Alonso Pérez de Vivero, kongelig skattmester, som fikk en tragisk slutt: han ble myrdet i 1453 ved å bli kastet ned fra et tårn, og skandalen fremskyndet fallet og halshuggingen av don Álvaro de Luna på Plaza Mayor.

1Palacio de los Vivero

Palacio de los Vivero

📍 Gamlebyen

Her giftet Isabella og Ferdinand seg i 1469. Senere ble det Real Chancillería, den kongelige høyesterett, og i dag huser det provinsens historiske arkiv.

2Palacio de Pimentel

Palacio de Pimentel

📍 Plaza de San Pablo

Her ble Filip II født 21. mai 1527, mellom beskjedne murer av leire kledd med tegl. I dag er det sete for provinsstyret, Diputación.

🎧 Med Viavoy

Opplev Valladolid i ditt eget tempo

Last ned appen og opplev Valladolid offline, når du vil. Gå turen San Pablo, San Gregorio og Skulpturmuseet med en lokal guide i øret.

Les mer om Viavoy →

To konger født, to konger døpt

Filip II ble født 21. mai 1527 i Palacio de Pimentel, en solid og jordfarget bygning av leire kledd med tegl, som i dag er sete for provinsstyret. Moren var keiserinne Isabella av Portugal, som styrte Spania som regent mens Karl V førte krig rundt om i Europa.

Filip IV ble født 8. april 1605 i Palacio Real. Fire år tidligere var søsteren hans, Anna av Østerrike, født i Valladolid. Hun skulle gifte seg med Ludvig XIII av Frankrike og bli mor til Ludvig XIV, Solkongen.

Begge ble døpt i San Pablo-kirken, noen få meter unna, det fjellet av utskåret stein som gjør sterkere inntrykk enn katedralen.

Og der ligger byens store ironi: Filip II, født her, var nettopp kongen som i 1561 la hovedstaden til Madrid for godt. Fødebyen hans ble stående og se makten dra sin vei.

1601-1606: fem år som hovedstad

Comebacket ble kort. I 1601 overtalte den allmektige hertugen av Lerma, Filip IIIs favoritt, kongen til å flytte hele hoffet fra Madrid til Valladolid, og Palacio Real ble setet.

Noen hevder at Lerma ikke gjorde det av kjærlighet til byen, men fordi han hadde kjøpt opp halve Valladolid og regnet med å tjene seg rik på verdiøkningen. I 1606 vendte hoffet tilbake til Madrid, etter at også Madrid hadde kommet med sine tilbud.

I de fem årene var Plaza de San Pablo det politiske sentrum i et imperium, med ambassadører i opptog og hofffester som ble fulgt fra balkongene på palassene.

Og i de samme årene bodde Miguel de Cervantes her, i et beskjedent hus i Calle del Rastro, akkurat da han ga ut første bind av Don Quijote. Han havnet i fengsel fordi en adelsmann ble knivstukket til døde utenfor døren hans.

Før ham et annet stort navn: Kristoffer Columbus døde i Valladolid 20. mai 1506, fattig og innviklet i rettssaker mot kronen, i en innlandsby langt fra enhver kyst. Et museum minnes ham.

3Det kongelige slott i Valladolid

Det kongelige slott i Valladolid

📍 Plaza de San Pablo

Sete for hoffet mellom 1601 og 1606, da byen var Spanias hovedstad. Her ble Filip IV født, og her sov Napoleon i 1809.

4Casa de Cervantes

Casa de Cervantes

📍 Calle del Rastro

Han bodde her mellom 1604 og 1606, mens hoffet holdt til i byen, akkurat da første bind av Don Quijote kom ut.

Ofte stilte spørsmål

Når var Valladolid hovedstad?

Offisielt mellom 1601 og 1606, da hertugen av Lerma, Filip IIIs favoritt, overtalte kongen til å flytte hoffet fra Madrid. Før det hadde byen vært det kastiljanske hoffets faste tilholdssted gjennom mye av 1500-tallet, uten formell status som hovedstad, fordi hoffet var på vandring.

Hvorfor ble hoffet flyttet hit?

Offisielt av politiske hensyn. Men det finnes en mindre edel forklaring som ofte gjentas: hertugen av Lerma hadde kjøpt opp halve Valladolid og regnet med å tjene seg rik på verdiøkningen av tomtene. I 1606 vendte hoffet tilbake til Madrid, etter at også Madrid hadde kommet med sine tilbud.

Hvor ble Filip II født?

I Palacio de Pimentel, 21. mai 1527, en solid og jordfarget bygning av leire kledd med tegl som i dag er sete for provinsstyret. Han ble døpt i San Pablo-kirken, noen få meter unna. Moren var keiserinne Isabella av Portugal, som styrte Spania som regent.

Er det sant at de katolske monarkene giftet seg med falske dokumenter?

Ja. Isabella og Ferdinand var søskenbarn og trengte pavelig dispensasjon, som de ikke hadde. De brukte en forfalsket bulle for å kunne gifte seg i 1469, og den ekte kom ikke før i 1471, gitt av Sixtus IV gjennom legaten hans Rodrigo Borgia, den senere pave Alexander VI.

Døde Columbus her?

Ja, 20. mai 1506, fattig og innviklet i rettssaker mot kronen. Huset der han døde, forsvant for flere hundre år siden, men byen reiste et museum til minne om ham. Levningene hans skulle senere reise fire ganger til: Sevilla, Santo Domingo, Havanna og Sevilla igjen.

Hva er igjen fra tiden som hovedstad?

Hele San Pablo-kvarteret, som er den beste arven: plassen som en æresgård for et hoff, med San Pablo-kirken, Palacio Real, Palacio de Pimentel og Colegio de San Gregorio. Alt dette ble reist for å imponere, og det virker fortsatt.

Og hva skjedde da hoffet dro?

Valladolid gikk inn i en lang nedgangstid som byen først kom seg ut av på 1800-tallet, med jernbanen og industrien. Den stillstanden forklarer hvorfor gamlebyen har bevart så mye: det fantes ikke penger til å forandre den, og det som ble reist i storhetstiden, ble stående som det var.

Praktisk informasjon

1469Isabella og Ferdinands hemmelige bryllup i Palacio de los Vivero, med forfalsket bulle.
1527Filip II blir født i Palacio de Pimentel. Han blir døpt i San Pablo.
1506Columbus dør i byen, fattig og innviklet i rettssaker mot kronen.
1561Filip II legger hovedstaden til Madrid. Og en brann legger sentrum av Valladolid i ruiner.
1601-1606Hoffet kommer tilbake med hertugen av Lerma. Filip IV blir født, og Cervantes bor her.
Hvor du ser detPalacio de los Vivero, Pimentel, Palacio Real, San Pablo og Casa de Cervantes.

På kartet

🎧 Med Viavoy

Gå gjennom Valladolid og lytt i ditt eget tempo

Last ned Viavoy og gå gjennom Valladolid offline, når du vil.

fra 2,99 €· engangsbetaling
City Pass · 9,99 €3 dager, alle turer i Valladolid
Les mer om Viavoy →
Viavoy-appen

Les videre

Flere artikler

Ruter

Valladolid på én dag: byen som var hovedstad to ganger, begge gangene for kort tid

Kunst

Skulpturens hovedstad: hvorfor nasjonalmuseet ligger i Valladolid og ikke i Madrid

Gastronomi

Mat i Valladolid: Spanias beste tapas og fire vinområder en time unna