Quand Valladolid était capitale : un mariage truqué, deux rois nés ici et cinq ans de Cour
Histoire · Valladolid

Quand Valladolid était capitale : un mariage truqué, deux rois nés ici et cinq ans de Cour

Ici, les Rois Catholiques se sont mariés en secret, Philippe II est né, Christophe Colomb est mort et Cervantes a vécu. Puis le pouvoir est parti pour Madrid sans jamais revenir.

Lecture 9 min · Mis à jour en 2026
🎧 Dans le parcours San Pablo, San Gregorio et le Musée de la Sculpture

Peu de villes espagnoles concentrent autant d'histoire décisive dans si peu de rues. Et presque toute cette densité vient de la même chose : Valladolid a failli être la capitale de l'Espagne, l'a été pendant cinq ans, puis est restée à regarder le pouvoir s'en aller.

Le mariage qui a uni la Castille et l'Aragon a été célébré ici, en 1469, avec le marié déguisé en domestique et une bulle papale falsifiée. Tout le reste est venu après.

1469 : le mariage qui a fondé un pays

Le 19 octobre 1469, au Palacio de los Vivero, Isabelle de Castille et Ferdinand d'Aragon se sont mariés. Et tout, dans cette union, a été irrégulier.

Ferdinand a dû entrer en Castille déguisé en domestique, en se faisant passer pour un muletier de sa propre suite, parce que la Castille et l'Aragon étaient pleines d'ennemis de l'union et que, si on l'avait reconnu, cela aurait pu très mal finir.

Ils étaient cousins, et sans dispense papale le mariage n'était pas valide. Ils ont utilisé une bulle falsifiée pour se marier au plus vite. La vraie n'est arrivée qu'en 1471, grâce à l'intervention du légat Rodrigo Borgia, le futur pape Alexandre VI.

Le palais avait été construit vers 1440 pour Alonso Pérez de Vivero, trésorier royal, dont la vie s'est achevée en tragédie : il a été assassiné en 1453, jeté du haut d'une tour, et le scandale a précipité la chute et la décapitation de don Álvaro de Luna sur la Plaza Mayor.

1Le Palacio de los Vivero

Le Palacio de los Vivero

📍 Centre historique

Là où Isabelle et Ferdinand se sont mariés en 1469. Il a ensuite abrité la Real Chancillería, la haute cour royale, et conserve aujourd'hui les Archives historiques provinciales.

2Le Palacio de Pimentel

Le Palacio de Pimentel

📍 Plaza de San Pablo

Là où Philippe II est né le 21 mai 1527, entre d'humbles murs de terre recouverts de brique. C'est aujourd'hui le siège de la Diputación.

🎧 Avec Viavoy

Parcourez Valladolid à votre rythme

Téléchargez l'application et découvrez Valladolid hors ligne, quand vous voulez. Suivez le parcours à pied San Pablo, San Gregorio et le Musée de la Sculpture avec un guide local dans l'oreille.

En savoir plus sur Viavoy →

Deux rois nés, deux rois baptisés

Philippe II est né le 21 mai 1527 au Palacio de Pimentel, un édifice robuste et terreux, de terre recouverte de brique, qui est aujourd'hui le siège de la Diputación, le conseil provincial. Sa mère était l'impératrice Isabelle de Portugal, qui gouvernait l'Espagne comme régente pendant que Charles Quint guerroyait à travers l'Europe.

Philippe IV est né le 8 avril 1605 au Palacio Real, en même temps que sa sœur Anne d'Autriche, qui allait épouser Louis XIII de France et être la mère de Louis XIV, le Roi-Soleil.

Tous deux ont été baptisés à l'église de San Pablo, à quelques mètres, cette montagne de pierre sculptée qui impressionne davantage que la cathédrale.

Et c'est là qu'est la grande ironie de la ville : Philippe II, né ici, est précisément le roi qui, en 1561, a fixé pour toujours la capitale à Madrid. Sa ville natale est restée à regarder le pouvoir s'en aller.

1601-1606 : cinq ans de capitale

Le retour a été bref. En 1601, le tout-puissant duc de Lerma, favori de Philippe III, a convaincu le roi de transférer la Cour tout entière de Madrid à Valladolid, et le Palacio Real en est devenu le siège.

Certains soutiennent que Lerma ne l'a pas fait par amour pour la ville, mais parce qu'il avait acheté la moitié de Valladolid et comptait s'enrichir avec la hausse des prix. En 1606, la Cour est retournée à Madrid, après que la ville de Madrid eut fait, elle aussi, ses offres.

Pendant ces cinq ans, la plaza de San Pablo a été le centre politique d'un empire, avec des ambassadeurs qui défilaient et des fêtes de cour contemplées depuis les balcons des palais.

Et ces mêmes années, Miguel de Cervantes a vécu ici, dans une maison modeste de la calle del Rastro, juste au moment où il publiait la première partie du Quichotte. Il a fini en prison parce qu'un gentilhomme était mort poignardé devant sa porte.

Avant lui, un autre nom immense : Christophe Colomb est mort à Valladolid le 20 mai 1506, pauvre et empêtré dans des procès avec la Couronne, dans une ville de l'intérieur loin de toute côte. Un musée rappelle sa figure.

3Le Palacio Real de Valladolid

Le Palacio Real de Valladolid

📍 Plaza de San Pablo

Siège de la Cour entre 1601 et 1606, quand la ville était la capitale de l'Espagne. Philippe IV y est né et Napoléon y a dormi en 1809.

4Maison de Cervantes

Maison de Cervantes

📍 Calle del Rastro

Il a vécu ici entre 1604 et 1606, alors que la Cour était installée dans la ville, juste au moment où paraissait la première partie du Quichotte.

Questions fréquentes

Quand Valladolid a-t-elle été capitale ?

Officiellement entre 1601 et 1606, quand le duc de Lerma, favori de Philippe III, a convaincu le roi de transférer la Cour depuis Madrid. Auparavant, elle avait été le siège habituel de la Cour de Castille pendant une bonne partie du XVIe siècle, sans statut formel de capitale, parce que la Cour était itinérante.

Pourquoi la Cour a-t-elle été transférée ici ?

Officiellement, par convenance politique. Mais il y a une explication moins noble, très répétée : le duc de Lerma avait acheté la moitié de Valladolid et comptait s'enrichir avec la hausse du prix du terrain. En 1606, la Cour est retournée à Madrid, après que la ville de Madrid eut fait, elle aussi, ses offres.

Où est né Philippe II ?

Au Palacio de Pimentel, le 21 mai 1527, un édifice robuste et terreux, de terre recouverte de brique, qui est aujourd'hui le siège de la Diputación, le conseil provincial. Il a été baptisé à l'église de San Pablo, à quelques mètres. Sa mère était l'impératrice Isabelle de Portugal, qui gouvernait l'Espagne comme régente.

Est-il vrai que le mariage des Rois Catholiques s'est fait avec des documents falsifiés ?

Oui. Isabelle et Ferdinand étaient cousins et avaient besoin d'une dispense papale, qu'ils n'avaient pas. Ils ont utilisé une bulle falsifiée pour pouvoir se marier en 1469, et la vraie n'est arrivée qu'en 1471, accordée par Sixte IV grâce à l'intervention de son légat Rodrigo Borgia, le futur pape Alexandre VI.

Christophe Colomb est-il mort ici ?

Oui, le 20 mai 1506, pauvre et empêtré dans des procès avec la Couronne. La maison où il est mort a disparu il y a des siècles, mais la ville a créé un musée en sa mémoire. Ses restes allaient ensuite faire quatre autres voyages : Séville, Saint-Domingue, La Havane et de nouveau Séville.

Que reste-t-il de cette époque de capitale ?

Tout le quartier de San Pablo, qui est le meilleur héritage : la place comme cour d'honneur d'une Cour royale, avec l'église de San Pablo, le Palacio Real, le Palacio de Pimentel et le Colegio de San Gregorio. Tout cela a été élevé pour impressionner, et cela fonctionne encore.

Et que s'est-il passé quand la Cour est partie ?

Valladolid est entrée dans un long déclin dont elle ne s'est remise qu'au XIXe siècle, avec l'arrivée du chemin de fer et de l'industrie. Cette longue pause explique que son centre historique ait gardé tant de choses : il n'y avait pas d'argent pour le transformer, et ce qui avait été élevé pendant les siècles de splendeur est resté tel quel.

Informations pratiques

1469Mariage secret d'Isabelle et Ferdinand au Palacio de los Vivero, avec une bulle falsifiée.
1527Naissance de Philippe II au Palacio de Pimentel. Il est baptisé à San Pablo.
1506Mort de Christophe Colomb dans la ville, pauvre et empêtré dans des procès avec la Couronne.
1561Philippe II fixe la capitale à Madrid. Et un incendie ravage le centre de Valladolid.
1601-1606La Cour revient avec le duc de Lerma. Naissance de Philippe IV ; Cervantes vit ici.
Où le voirPalacio de los Vivero, Pimentel, Palacio Real, San Pablo et Casa de Cervantes.

Sur la carte

🎧 Avec Viavoy

Parcourez Valladolid et écoutez-la à votre rythme

Téléchargez Viavoy et parcourez Valladolid hors ligne, quand vous voulez.

dès 2,99 €· paiement unique
City Pass · 9,99 €3 jours, tous les tours de Valladolid
En savoir plus sur Viavoy →
Application Viavoy

Continuer la lecture

Autres articles

Itinéraires

Valladolid en un jour : la ville qui a été deux fois capitale, et les deux fois pour peu de temps

Art

La capitale de la sculpture : pourquoi le Musée national est à Valladolid et non à Madrid

Gastronomie

Manger à Valladolid : la meilleure tapa d'Espagne et quatre appellations de vin à une heure