Hallo! Ich bin Lena, und ich werde deine Stimme sein, während wir durch das Albaicín hinaufsteigen, das alte andalusische Viertel mit weißen Gassen gegenüber der Alhambra.
Überblick
Wir kommen am Bañuelo vorbei, an der Casa de Zafra, an der Kirche San Salvador, an den versteckten Cármenes — jenen ummauerten Gartenhäusern — und an den Plätzen, die einst maurische Märkte waren, und enden ganz oben, am Mirador de San Nicolás, mit der ganzen Alhambra gegenüber. Es ist ein Spaziergang mit sanften Steigungen und Kopfsteinpflaster, zieh also bequeme Schuhe an; du gehst, schaust und hörst zu, um die Geschichten kümmere ich mich.
Drei dieser Stationen haben zudem einen Innen-Audioguide — das Bañuelo, die Casa de Zafra und die Kirche San Salvador —, und er ist in diesem Rundgang enthalten: Wenn wir vor ihren Türen stehen, tippst du und gehst hinein. Unser Spaziergang beginnt ganz unten, auf der Plaza Nueva.
Los geht's.
Reiseplan
- 1
Plaza Nueva
Bleib einen Moment auf der Plaza Nueva stehen und atme durch: Es riecht nach dem nassen Stein des Darro, du hörst das Wasser unter deinen Füßen, und wenn du nach oben schaust, werden die Hänge schon steiler.
- 2
Real Chancillería
Schau hinauf zu dieser Fassade aus weißem Marmor, streng, mit zwei Türmen. Das ist die Real Chancillería, das große Gericht, das die Katholischen Könige hier errichteten, um halb Spanien mit Gesetzen zu regieren. Stell dir die Schlange von Prozessierenden und Anwälten vor, die diesen Platz füllte und auf Gerechtigkeit wartete.
- 3
Tetería La Oriental
In der Calderería Nueva, der Straße der Teestuben, riecht die Luft nach Minze und Weihrauch: lebendiges Erbe des andalusischen Albaicín. Geh hinein in La Oriental, setz dich zwischen Kissen und bunte Lampen und bestell einen sehr süßen maurischen Tee mit grüner Minze oder einen Tee mit Gewürzen.
Tritt über die Schwelle und senk die Stimme, denn du bist gerade in einen der ältesten Winkel von ganz Granada getreten. Das ist El Bañuelo, arabische Bäder aus dem elften Jahrhundert, aus der Zeit der ziridischen Könige, mehrere Jahrhunderte älter als die Alhambra. Lass deine Augen sich an das Halbdunkel gewöhnen.
- 5
Casa de Zafra
Du stehst vor der Casa de Zafra, und von außen sieht sie kaum nach etwas aus: eine unauffällige Fassade, eine Tür. Genau das ist der Witz. Die Häuser aus der Zeit von Al-Andalus verschlossen sich absichtlich zur Straße und bewahrten ihre ganze Schönheit im Inneren. Wirf einen Blick in den Hof.
- 6
Kirche San Pedro und San Pablo
Du stehst auf der Carrera del Darro, vielleicht die schönste Straße Granadas, mit dem Fluss auf der einen Seite und der Alhambra, die hoch oben zwischen den Dächern hervorschaut. Vor dir ist die Kirche San Pedro und San Pablo, aus warmem Backstein, direkt ans Ufer des Wassers gepflanzt.
- 7
Paseo de los Tristes
Du bist am Paseo de los Tristes angekommen, der in Wirklichkeit Paseo del Padre Manjón heißt. Bleib an der Brüstung stehen und schau nach oben: Die Alhambra türmt sich über dir auf, die Türme und rötlichen Mauern über der Schlucht, so nah, dass du glaubst, sie berühren zu können. Es ist eine der besten Ansichten der Festung von unten.
- 8
Kirche San Salvador
Gönn dir auf diesem kleinen Platz eine Verschnaufpause, der Anstieg war hart. Vor dir ist die Kirche San Salvador, weiß und nüchtern, im ältesten Teil des Albaicín. Sie sieht aus wie irgendeine Kirche, birgt aber ein Geheimnis, das es im Viertel nur hier gibt.
Und plötzlich ist sie da. Tritt hinaus auf den Vorplatz des Mirador de San Nicolás, heb den Kopf und lass dich treiben: Du hast die ganze Alhambra vor dir, schwebend über den Baumwipfeln, mit der schneebedeckten Sierra Nevada dahinter.
Du bist auf der Plaza Larga angekommen, und plötzlich wird das Viertel zum Dorf: ein kleiner Markt am Morgen, Obst- und Blumenstände, Nachbarinnen mit ihren Einkäufen, Bars mit Stühlen in der Sonne. Jahrhundertelang war dies das Nervenzentrum des oberen Albaicín, sein Hauptplatz, seine Tratschecke.
- 11
Palacio de Dar al-Horra
Durch eine versteckte Gasse taucht der Palacio de Dar al-Horra auf, ein nasridisches Juwel aus dem fünfzehnten Jahrhundert mit Hof, Wasserbecken und Aussichtspunkt. Hier lebte Aixa, die Mutter Boabdils, des letzten Sultans von Granada.
- 12
Placeta de San Miguel Bajo
Was für ein schöner kleiner Platz, nicht wahr? Du bist in San Miguel Bajo, mit seiner weiß gekalkten Kirche, Platanen, die Schatten spenden, und ein paar Terrassen, auf denen die Nachbarn den Vormittag verbringen. Einer jener Winkel, in denen der Albaicín langsam atmet, ohne Touristen auf der Durchreise.
- 13
Mirador de la Lona
Beug dich über die Brüstung. Der Mirador de la Lona ist der unauffällige Bruder des Mirador de San Nicolás: Hier siehst du nicht die Alhambra, sondern das andere Granada, das im Westen, mit dem Kloster San Jerónimo und den Dächern, die zur Vega hinunterfallen, der fruchtbaren Ebene. Er ist meist fast leer, also genieß ihn in aller Ruhe.
- 14
Café Bar Mirador de la Lona
Gleich hier, an der Placeta de San Miguel Bajo, zwei Schritte vom Aussichtspunkt entfernt, liegt das Café Bar Mirador de la Lona, eine Terrasse des Viertels, wo du eine Caña, ein kleines Fassbier, oder einen Rotwein aus der Gegend bestellen kannst.
