Zaragoza · Att se

Palacio de la Aljafería

Det är det bäst bevarade islamiska palatset i halvöns norra del och det enda stora vittnesbördet om taifakonst som fortfarande står kvar i Europa. Det byggdes på 1000-talet, när Zaragoza var ett självständigt rike, och dess värde är dubbelt: för vad det är och för det som ligger däremellan, eftersom Al-Andalus skapade mycket lite palatsarkitektur så här långt norrut och just det här har kommit fram nästan helt.

Ett taifapalats i norr

När kalifatet i Córdoba föll sönder i början av 1000-talet uppstod taifarikena, och riket i Zaragoza var ett av de mest välmående. Det här palatset uppfördes då som lustresidens utanför murarna, och dess dekorativa formspråk är det stora bidraget från den tiden.

Det du ska titta på är bågarna: korsande, flerpassformade, mixtilineära, lagda i flera plan tills de bildar gallerverk som inte längre har någon bärande funktion utan en rent visuell. Det är steget efter det som hade gjorts i Córdoba, drivet till en nästan abstrakt ytterlighet.

Salón Dorado och innergården med sin bassäng är de centrala delarna, med stuckaturer, kapitäl och arkader som direkt föregriper det som två sekler senare skulle göras i Alhambra. Att se det här före Granada förändrar hur du läser den.

Fyra användningar ovanpå varandra och ett parlament

Efter den kristna erövringen 1118 blev byggnaden palats för Aragoniens kungar, och på 1400-talet lade de katolska kungarna till en hel våning ovanpå, med representationssalar och ett polykromt kassettak i mudéjarstil av exceptionell kvalitet, med deras vapen och med oket och pilarna.

Sedan kom förfallet: den blev säte för inkvisitionen, därefter militärförläggning och slutade halvt i ruiner, med den andalusiska dekoren borthuggen eller igenmurad. Den långa och noggranna restaureringen som återställde den hör till andra hälften av 1900-talet.

Och i dag är den säte för Cortes de Aragón. Det vill säga: ett muslimskt palats från 1000-talet som rymmer ett regionparlament från 2000-talet, med plenisalarna byggda inne i anläggningen. Den kontinuiteten i institutionellt bruk under tusen år har ingen annan spansk byggnad.

Missa inte

Unikt i norr

Det stora bevarade vittnesbördet om taifakonst i Europa. Al-Andalus lämnade mycket lite palatsarkitektur så här långt norrut.

De korsande bågarna

Lagda i flera plan tills de bildar gallerverk utan bärande funktion. De föregriper direkt Alhambra.

De katolska kungarnas kassettak

På 1400-talet lade de till en hel våning med representationssalar och ett exceptionellt polykromt tak i mudéjarstil.

I dag är det ett parlament

Här sitter Cortes de Aragón. Tusen år av oavbrutet institutionellt bruk som ingen annan spansk byggnad har.

Så passar det in i ditt besök i Zaragoza

Det ligger utanför gamla stan, tjugo minuter till fots från centrum eller några minuter med spårvagn, åt väster. Det är det enda besöket i staden som kräver att du tar dig dit, och det är det utan tvekan värt.

Eftersom det är parlamentets säte är besökstiderna begränsade och ändras efter aktiviteten i Cortes: vissa dagar är tillträdet begränsat och vissa dagar är det stängt. Det är klokt att kolla i förväg och, under högsäsong, boka.

På vägen tillbaka mot centrum ligger Puerta del Carmen, märkt av nedslagen från belägringarna 1808, och basilikan Santa Engracia. Räkna med drygt en timme för palatset.

Vanliga frågor

Varifrån kommer det där udda namnet, Al-Yafariyya?

Jag berättar det eftersom nästan ingen vet det: namnet kommer från själva kungen som lät resa det. Hans fullständiga namn innehöll Abu Yaafar Ahmad, och av det ”Yaafar” föddes Al-Yafariyya, ”det som tillhör Yaafar”. Så varje gång du uttalar monumentets namn kallar du, utan att veta det, på en muslimsk kung för tusen år sedan. Jag tycker det är underbart.

Och vilken är den där operan som tornet inspirerade?

Det är Il Trovatore, ”Trubaduren”, som Verdi hade premiär på 1853 och som fortfarande fyller teatrar över hela världen. Det kuriösa är att Verdi inte hittade på något: han byggde på ett spanskt romantiskt drama, El Trovador, av en författare som hette Antonio García Gutiérrez. Och det finns en annan detalj som jag älskar: det där tornet är i själva verket den äldsta delen av hela komplexet, äldre än själva palatset, rest redan på 800-talet. Alltså, tegel som är mer än elvahundra år gammalt över ditt huvud.

Var det här palatset där kungarna alltid bodde?

Nej, och däri ligger charmen. När det reste sig låg den muromgärdade staden längre bort; det här var ett nöjespalats utanför, omgivet av trädgårdar och odlingar, ett slags lustgård att fly bruset i. Det var inte maktens centrum i vardagen, det var platsen för njutning, fest och poesi. Med tiden växte staden och svalde det, men det föddes som en nyck i det fria.

Upptäck Zaragoza och lyssna i din egen takt

Palacio de la Aljafería ingår i vår tur Aljafería och palatsens Zaragoza.

Viavoy-appen

Fler platser i Zaragoza

Palacio de Sástago

Paraninfo vid Universitetet i Zaragoza

Parque Grande José Antonio Labordeta

Patio de la Infanta

Plaza de los Sitios och Monumento a los Sitios

Puente de Piedra