Valencia · Görülecek yerler

Balneario de Las Arenas

Sütunlu beyaz bir cephe, klasik bir tapınak havası ve önünde Akdeniz. Balneario de Las Arenas 1898'de açıldı; o zamanlar denize girmek neredeyse bir doktor reçetesiydi ve Valencia'nın seçkin sosyetesi tramvayla gelip deniz banyosu yapar, revakların altında gezinir ve kendini gösterirdi. Bugün lüks bir otel, ama cephesini ve havasını olduğu gibi koruyor: yazlık mevsim burada başlıyor, balıkçı mahallesi burada bitiyordu.

Denize girmenin ilaç olduğu zamanlar

XIX. yüzyılın sonunda deniz banyoları sözde tedavi edici özellikleri yüzünden reçeteyle önerilirdi ve bütün İspanya kıyısı doktoru, kabinleri ve kurallara bağlanmış saatleri olan deniz hamamlarıyla doldu. Plaja eğlenmeye gidilmezdi: deniz banyosu yapmaya gidilirdi ve bunun bir protokolü vardı.

Erkeklerle kadınlar ayrı ayrı, farklı bölgelerde, neredeyse tepeden tırnağa upuzun mayolarla örtünerek denize girerdi; hanımların görülmeden suya girebilmesi için suyun içine sürülen tekerlekli kabinler vardı. Dönemin utangaçlığı plajı oldukça karmaşık bir sosyal mühendislik sistemine çevirmişti.

1898'deki ilk deniz hamamı bugün görülenden çok daha mütevazıydı. Büyük sütunlu cephe 1917 dolaylarından, mimar Francisco Mora'nın eseridir ve artık başka bir döneme aittir: yerleşmiş bir burjuva eğlencesi ve statü göstergesi olarak yazlığa gitme dönemine.

İki dünya arasındaki sınır

Bu bina yürüyerek geçilebilen bir toplumsal sınırı işaretliyor. Bir yanda alçak, çini kaplı evleri ve barakalarıyla balıkçı mahallesi Cabanyal kalıyordu; öbür yanda villaları, lokantaları ve sahil yoluyla burjuvazinin yazlık bölgesi başlıyordu.

İki dünya aynı kumu paylaşıyor ama tam olarak karışmıyordu. Villalar ve deniz hamamları şeridi XIX. yüzyılın sonunda tramvayın gelişiyle doğdu; tramvay plajı merkeze yarım saat uzaklığa getirdi ve keyif için denize gitmenin modern fikrini ilk kez yarattı.

Bir katman daha var ki bilmekte yarar var: İç Savaş sırasında bu bölge limana yakınlığı yüzünden bombalandı ve deniz cephesi savaş sonrasında çok değişti. Deniz hamamı XX. yüzyılın epey içlerine kadar bu işlevini sürdürdü, sonra otele dönüştürülmeden önce on yıllarca çöküşte kaldı.

Kaçırılmayacaklar

1917'nin sütun dizisi

1898'deki ilk deniz hamamı mütevazıydı. Büyük klasik cephe yirmi yıl sonra Francisco Mora'nın eseri.

Protokollü deniz banyoları

Erkekler ve kadınlar ayrı, ayak bileklerine kadar mayolar ve görülmeden suya girmek için tekerlekli kabinler.

Toplumsal sınır

Bir yanda balıkçı mahallesi, öbür yanda yazlık villalar. Kumu paylaşıyor ama karışmıyorlardı.

Tramvay plajı değiştirdi

Denizi merkeze yarım saat uzaklığa getirdi ve keyif için plaja gitmenin modern fikrini icat etti.

Valencia ziyaretine nasıl uyar

Sahil yolunun başında, Cabanyal ile Playa de la Malvarrosa arasında duruyor. Mahallenin bittiği, plajın başladığı nokta burası; bu yüzden rotanın menteşesi olarak iyi iş görür.

İçerisi otel ve gezilmiyor, ama bahçeler ve giriş bölümü sokaktan görülüyor ve cephe durup bakmaya değer. Beş dakika yeter.

Bütün bu bölgeye anlam veren plan, onu güneyden kuzeye yürüyerek yapmaktır: çini kaplı evleriyle Cabanyal, deniz hamamı, Malvarrosa ve en sonda, yazarın bütün bunları edebiyata dönüştürdüğü yer olan Casa-Museo Blasco Ibáñez. Deniz hep sağında, düz yolda kırk dakikalık bir yürüyüş.

Sık sorulan sorular

Bu kadar görkemli bina 1898'deki asıl yapı mı?

Tam olarak değil, ve bu az kişinin bildiği bir ayrıntı. Kaplıca 1898'de açıldı, evet, ama daha mütevazıydı. Baktığın büyük sütunlu cephe sonradan, 1917 civarında geldi; mimar Francisco Mora'nın eseri. Yani gördüğün aslında ikinci sürüm, büyük lüks sürümü: yer artık moda olmuştu ve ona yaraşır olmak gerekiyordu. Hırs, müşterilerle birlikte büyüdü.

Peki o zamanlar insanlar burada nasıl denize girerdi?

Bugün bizi gülümsetecek bir utangaçlıkla. Kadınlar ve erkekler ayrı ayrı, farklı bölgelerde denize girer, upuzun mayolarla neredeyse tepeden tırnağa örtünerek suya dalarlardı. Kimse görmeden üstünü değiştirmen için kabinler bile vardı. Güneşte uzanmak yoktu: belli saatlerde birkaç dakika dalga, sonra yine gölgeye. Denizi anlamanın bambaşka bir yolu, değil mi?

Valencia şehrini keşfet ve kendi temponda dinle

Yerel rehberlerle, kendi temponda ve çevrimdışı gez.

Viavoy uygulaması

Valencia şehrinde başka yerler

Desamparados Meryemi Bazilikası

Blasco Ibáñez Ev Müzesi

Valensiya Katedrali

Centre del Carme Cultura Contemporània

El Miguelete

Santos Juanes Kilisesi