Madrid · Görülecek yerler

Estanque Grande

Estanque Grande, Parque del Retiro'nun sosyal kalbidir ve muhtemelen Madrid'in kendini en çok seyrettiği yerdir: kürekli sandallarla dolu bir su aynası, birbirine çarpmamaya çalışırken gülen çiftler ve arka planda suyun üzerinde yükselen anıtsal XII. Alfonso sütunlu galerisi. Tatlı su ve ıslak kürek kokar; su şıpırtıları, kahkahalar ve uzaktan bir davul sesi duyulur. Bir sandal kiralamak çok ucuzdur ve tartışmasız şehrin en iyi ucuz planlarından biridir.

Kraliyet deniz savaşlarından kiralık sandallara

Gölet eğlenmek için kazılmadı. IV. Felipe ve Buen Retiro döneminde inşa edildiğinde naumachia'lar için kullanılıyordu: sarayı eğlendirmek için gerçek tekneler ve sahne düzenekleriyle canlandırılan minyatür deniz savaşları. Üzerinde kraliyet gondollarıyla da gezinilirdi. Bugün birkaç turistin beceriksizce kürek çekerken güldüğü yerde, bir zamanlar saray suyun üzerinde savaş oyunu oynardı.

Bütün bunlar, kralların saraydan “inzivaya çekildiği” sayfiye konutu Palacio del Buen Retiro'nun bir parçasıydı. Saraydan neredeyse hiçbir şey kalmadı —yalnızca Casón del Buen Retiro ve Salón de Reinos—, ama içinde gezindikleri bahçe bütünüyle korunuyor. Park, II. Isabel'i tahttan indiren devrimin ardından ancak 1868'de halka tamamen açıldı. O günden beri halk onu bırakmadı: bugün Madrid'de Retiro'nun insanla dolmadığı bir pazar günü düşünülemez.

2021'de UNESCO, Paseo del Prado ile Retiro'nun oluşturduğu bütünü çok güzel bir adla Dünya Mirası ilan etti: “Işık Peyzajı”. Bu, Madrid'in bu unvanı alan ilk kültürel peyzajıydı.

XII. Alfonso anıtı ve sandallar

Göletin başında duran büyük yarım daire biçimli sütunlu galeri, XX. yüzyılın başında halkın bağışlarıyla dikilen XII. Alfonso anıtıdır. At üstündeki kral bütünün tepesinde durur, çevresine de onlarca aslan, deniz kızı ve alegorik figür heykeli yayılır. Mimar José Grases Riera'nın kazandığı bir yarışmadan çıktı ve hükümdarın ölümünden neredeyse kırk yıl sonra, ancak 1922'de açıldı.

XII. Alfonso, Birinci Cumhuriyet'in ardından 1874'te Bourbonları tahta geri getiren kraldı; savaşları bitirip birkaç yıllık sükûnet getirdiği için ona “Barışçı” dediler. Daha yirmi yedi yaşındayken veremden öldü. Anıtı dul eşi destekledi; işte bu yüzden hüküm sürmeye neredeyse vakit bulamamış bir kral sana o kadar yüksekten bakar.

Kürekli sandallar batı kıyısındaki iskelede, mevsime ve haftanın gününe göre uzunca yarım saat için 6-8 € kadarına kiralanır. Güneş batarken anıtı göletin ortasından görmek, bu şehirde neredeyse hiç para harcamadan yapılabilecek en güzel şeylerden biridir. Hafta sonları kuyruk olur: hafta içi ya da sabahın erken saatlerinde git.

Kaçırılmayacaklar

Kürekli sandallar

İskelede uzunca yarım saat için 6-8 € kadar. Hafta içi kuyruk olmaz.

XII. Alfonso anıtı

Aslanlar, deniz kızları ve atlı bir kralla yarım daire biçimli sütunlu galeri; 1922'de açıldı.

Büfeler

Ağaçların altında demir masalar, kuşluk vermutu ve hiç değişmeyen manzara.

“Işık Peyzajı”

Retiro ve Paseo del Prado 2021'den beri Dünya Mirası'dır.

Retiro ziyaretine nasıl uyar

Gölet parkın ana ekseni üzerindedir ve yön bulmak için referans noktasıdır. Güneye doğru on dakika yürüyünce Retiro'nun en çok fotoğraflanan köşesi Palacio de Cristal vardır; batıya doğru Puerta de Alcalá çıkışı; güneybatıya inince de ikinci el kitap tezgâhlarıyla Cuesta de Moyano ve Museo del Prado ile Museo Reina Sofía'nın bulunduğu Paseo del Arte'nin girişi.

Göletin çevresinde eskiden beri süregelen büfeler de vardır: demir masalar, gölgede sandalyeler ve hiç acele etmeden kuşluk vakti mola veren Madridliler. Kuşaklardır değişmeyen bir manzaradır. Zeytiniyle bir fıçı vermut ya da sıcak bastırırsa buzlu bir kahve; bu sırada patenciler, köpekler ve uzaktan bir laterna geçer.

Retiro'nun tam kapasite çalıştığı zaman pazar öğleden sonrasıdır: davul halkaları, kukla oynatıcıları, koca aileler ve dolu sandallar. Sakinlik istersen hafta içi sabah erkenden git; o saatte yalnızca koşucular olur. Viavoy'un Sanat Yürüyüşü ve El Retiro adlı rotası üç büyük müzeyi gezdikten sonra tam burada biter; yol boyunca da yerel bir rehber sana anlatır.

Sık sorulan sorular

Atın üstündeki XII. Alfonso kimdi?

Birinci Cumhuriyet karmaşasından sonra, 1874'te, Bourbonları tahta geri getiren kral. Ona “Barışçı” (el Pacificador) dediler, çünkü savaşları sona erdirdi ve birkaç yıllık bir sükûnet getirdi. Ama çok kısa bir hayatı oldu: henüz yirmi yedi yaşındayken, gencecik, veremden öldü. Bu muazzam anıtı dul eşi başlattı ve bu yüzden aslında hüküm sürmeye neredeyse vakit bulamamış bir kral sana bu kadar yüksekten bakıyor.

Peki böyle bir sütun dizisini kim tasarladı?

Mimar José Grases Riera'nın kazandığı bir yarışmadan çıktı ve uzun yıllar süren bir iş oldu: bu kadar taş ve bu kadar bronz iki günde yükselmez. Kralın ölümünden neredeyse dört on yıl sonra, ancak 1922'de açıldı. Nereden bakarsan bak seni küçük hissettirmek için düşünülmüş anıtlardandır. Ve bunu nasıl da başarıyor.

Madrid şehrini keşfet ve kendi temponda dinle

Yerel rehberlerle, kendi temponda ve çevrimdışı gez.

Viavoy uygulaması

Madrid şehrinde başka yerler

Neptün Çeşmesi

La Casa Encendida

La Tabacalera

Manuela Malasaña

Mercado de San Fernando

Mercado de San Miguel