Palma · Τι να δεις

Λεωφόρος Μπορν

Paseo del Born

Είναι ο πιο κομψός περίπατος της Πάλμα και το σαλόνι της πόλης, με τα πλατάνια του, τα πέτρινα παγκάκια του και τον κόσμο να πηγαινοέρχεται χωρίς προορισμό. Όμως κάτω από τα πόδια σου υπάρχει κάτι που αλλάζει τον τρόπο που τον κοιτάζεις: εδώ ήταν η κοίτη ενός χειμάρρου που έμπαινε στην πόλη και τη διέσχιζε από το κέντρο.

Ένα ποτάμι που εξημερώθηκε

Η Σα Ριέρα διέσχιζε την Πάλμα από μέσα, και κάθε καταιγίδα ήταν μια απειλή. Η μεγαλύτερη καταστροφή ήρθε το 1403: ο χείμαρρος ξεχείλισε σε μια νύχτα βροχής και σάρωσε ολόκληρους δρόμους, με χιλιάδες νεκρούς. Είναι η χειρότερη καταστροφή στην ιστορία της πόλης.

Η λύση χρειάστηκε δύο αιώνες για να αποφασιστεί. Το 1613 ο χείμαρρος εκτράπηκε έξω από τα τείχη, από εκεί όπου σήμερα περνούν οι μεγάλες λεωφόροι, και η ξερή κοίτη που έμεινε μέσα έγινε με τον καιρό αυτός ο δεντροφυτεμένος περίπατος.

Και δεν είναι μόνο αυτό: εκεί όπου κατέληγε ο χείμαρρος, ακριβώς στη βάση αυτού του περιπάτου, βρισκόταν το παλιό λιμάνι της Πάλμα. Η θάλασσα έφτανε σχεδόν ως εδώ και τα πλοία ξεφόρτωναν δυο βήματα από τα μεγάλα κτίρια του εμπορίου. Γι' αυτό ό,τι σημαντικό είχε η πόλη μεγάλωσε κολλητά σε αυτόν τον άξονα.

Το όνομα προέρχεται από τις κονταρομαχίες

«Μπορν» σημαίνει πεδίο κονταρομαχιών. Εδώ ήταν ο χώρος όπου οι μεσαιωνικοί ιππότες αγωνίζονταν έφιπποι στις κονταρομαχίες μπροστά σε ολόκληρη την πόλη, και από εκεί βγαίνει το όνομα. Η συνοικία Μπορν της Βαρκελώνης λέγεται το ίδιο και για τον ίδιο λόγο: υπάρχουν «μπορν» σκορπισμένα σε διάφορες καταλανόφωνες πόλεις.

Στο Καρναβάλι, αιώνες αργότερα, εδώ παρήλαυνε το «κόρσο»: τα άρματα έκαναν γύρους για να επιδειχτούν. Αυτό το έθιμο επιβιώνει στη Σα Ρούα, το καρναβάλι της Πάλμα, που κάθε Φεβρουάριο βγάζει άρματα και μεταμφιέσεις στο κέντρο. Άλλαξαν τα ρούχα, όχι η συνήθεια να βγαίνεις για να σε δουν.

Είχε και τη σκοτεινή του πλευρά. Η Ιερά Εξέταση χρησιμοποίησε αυτόν τον χώρο για δημόσιες τελετές και καψίματα βιβλίων και ομοιωμάτων, με την πόλη συγκεντρωμένη να κοιτάζει. Γιορτή και φόβος στο ίδιο έδαφος, κάτι σταθερό στις κεντρικές πλατείες της Ισπανίας.

Σήμερα το Μπορν είναι η πολυτελής εμπορική αρτηρία της Πάλμα, με τις μεγάλες διεθνείς φίρμες να καταλαμβάνουν τα ισόγεια των κτιρίων, και με το Καζάλ Σολιερίκ ως κύριο αρχιτεκτονικό σημείο αναφοράς του περιπάτου.

Μη χάσεις

Είναι η κοίτη ενός χειμάρρου

Η Σα Ριέρα διέσχιζε την πόλη από εδώ. Εκτράπηκε το 1613 και η ξερή κοίτη έγινε περίπατος.

Η πλημμύρα του 1403

Ο χείμαρρος ξεχείλισε και σάρωσε ολόκληρους δρόμους, με χιλιάδες νεκρούς: η χειρότερη καταστροφή της Πάλμα.

Μπορν = πεδίο κονταρομαχιών

Εδώ αγωνίζονταν οι μεσαιωνικοί ιππότες. Η συνοικία Μπορν της Βαρκελώνης λέγεται το ίδιο και για τον ίδιο λόγο.

Η θάλασσα έφτανε ως τη βάση του

Εκεί όπου κατέληγε ο χείμαρρος βρισκόταν το παλιό λιμάνι. Γι' αυτό ό,τι σημαντικό μεγάλωσε κολλητά σε αυτόν τον άξονα.

Πώς ταιριάζει στην επίσκεψή σου στην Πάλμα

Είναι η ραχοκοκαλιά του κέντρου και περνάς αναπόφευκτα από εκεί. Κάτω συνδέεται με τον Πασέιτζ δε Σαγκρέρα και τη συνοικία της Λόνχα· πάνω, με την Πλάθα δελ Μερκάδο και τη μοντερνιστική διαδρομή.

Στην πλατεία ντε λες Τορτούγκες, στο πάνω άκρο, βρίσκεται ο οβελίσκος πάνω σε τέσσερις πέτρινες χελώνες, ένα από τα κλασικά σημεία συνάντησης της πόλης.

Έχει πυκνή σκιά από πλατάνια σε όλο το μήκος του, κάτι που το καλοκαίρι τον κάνει τον πιο άνετο άξονα για να κινηθείς στο κέντρο. Και τα συνεχόμενα πέτρινα παγκάκια προσκαλούν στη στάση που επιβάλλει το κλίμα.

Συχνές ερωτήσεις

Ήξερες ότι υπάρχει κι άλλο διάσημο Μπορν;

Η γειτονιά του Μπορν στη Βαρκελώνη λέγεται το ίδιο και για τον ίδιο λόγο: κι εκεί βρισκόταν το πεδίο των κονταρομαχιών. «Μπορν» ήταν απλώς ο τόπος του τουρνουά, και γι' αυτό υπάρχουν μπορν μοιρασμένα σε διάφορες καταλανόφωνες πόλεις. Η Πάλμα έχει το δικό της, που έγινε σαλόνι.

Τι γινόταν σε αυτόν τον περίπατο;

Απ' όλα. Εδώ γίνονταν οι έφιππες κονταρομαχίες και εδώ, στο Καρναβάλι, περνούσε το κόρσο, τα άρματα που έκαναν γύρους για να επιδειχθούν. Είχε όμως και τη μαύρη πλευρά του: η Ιερά Εξέταση χρησιμοποίησε αυτόν τον χώρο για δημόσιες τελετές και καψίματα βιβλίων και ομοιωμάτων. Γιορτή και φόβος στο ίδιο έδαφος που τώρα πατάς τόσο ήσυχα.

Μένει κάτι από εκείνο το κόρσο;

Μένει η Σα Ρούα, το καρναβάλι της Πάλμα, που κάθε Φεβρουάριο βγάζει άρματα, μεταμφιέσεις και θόρυβο στο κέντρο της πόλης. Άλλαξαν τα ρούχα, όχι η συνήθεια να βγαίνεις για να σε δουν.

Ανακάλυψε την πόλη Palma και άκουσέ την με τον δικό σου ρυθμό

Γύρισέ την με ντόπιους ξεναγούς, με τον δικό σου ρυθμό και χωρίς σύνδεση.

Εφαρμογή Viavoy

Άλλα μέρη στην πόλη Palma

Παραλιακή Λεωφόρος

Πλατεία Κορτ

Πλατεία της Αγοράς και Καν Κασασάγιας

Πλάθα Μαγιόρ

Σ'Ορτ ντελ Ρέι

Θέατρο Πρινσιπάλ