Córdoba · Ce să vezi

Poarta Almodóvar

Puerta de Almodóvar

Un arc din piatră aurie între două turnuri, cu o bucată de zid de apărare și un bazin la picioare. Este singura poartă medievală care mai stă în picioare dintre multele pe care le-a avut Córdoba, iar s-o traversezi înseamnă să treci dintr-un singur pas din orașul modern în cartierul evreiesc: în spate rămân bulevardele; în față, ulicioare de doi metri lățime și o mie de ani de istorie. Au ridicat-o musulmanii pe fundații romane.

Poarta care a rămas

Córdoba a avut o incintă fortificată cu numeroase porți, iar aceasta e singura care a supraviețuit în picioare. Are origine islamică, deși e așezată peste structuri romane mai vechi, iar înfățișarea ei de azi se datorează unor reforme din secolul al XIV-lea și unor restaurări ulterioare.

Înainte să se numească Puerta de Almodóvar, musulmanii o știau ca Bab al-Yawz, Poarta Nucului, după un copac care creștea în apropiere. Numele creștin a venit mai târziu, pentru că pe aici se ieșea spre drumul către Almodóvar del Río, unde e un castel spectaculos la o jumătate de oră de oraș.

Porțiunea de zid care o însoțește, cu bazinul și grădinile ei, a fost reconstruită în secolul al XX-lea și nu e originală în întregime. Dar dă o idee bună despre ce era închiderea orașului și e unul dintre cele mai bune locuri ca să-ți faci o imagine despre perimetrul medieval.

Cel mai mare oraș al Europei

În secolul al X-lea, când era capitala califatului omeyyad, Córdoba a fost probabil cel mai mare și mai cultivat oraș al Europei apusene. Cifrele de populație vehiculate variază mult — de la două sute de mii la jumătate de milion —, dar ordinul de mărime e de necontestat: în timp ce Parisul era un oraș mic, aici era iluminat pe străzi, o bibliotecă cu sute de mii de volume și sute de băi publice.

Lângă poartă e o statuie a lui Seneca, filozoful stoic născut la Córdoba în anul 4 înainte de Hristos, preceptorul lui Nero și una dintre figurile intelectuale ale Romei imperiale. Orașul i-a dat lumii și pe Averroes, filozoful care l-a readus pe Aristotel în gândirea europeană, și pe Maimónides.

Această concentrare de nume — Seneca, Averroes, Maimónides, Lucan, Góngora — într-un singur oraș e ceea ce revendică Córdoba, și e greu să i-o contești. Primii trei aparțin în plus unor tradiții diferite: romană, islamică și evreiască.

De neratat

Bab al-Yawz, Poarta Nucului

Acesta era numele ei arab, după un copac care creștea în apropiere. Cel de azi vine de la drumul spre Almodóvar del Río.

Singura care mai stă în picioare

Dintre toate porțile incintei fortificate, aceasta e singura care a supraviețuit.

Seneca la poartă

S-a născut la Córdoba în anul 4 î.Hr. Orașul i-a dat lumii și pe Averroes, Maimónides, Lucan și Góngora.

Calleja del Pañuelo

În punctul cel mai îngust măsoară cât o batistă întinsă. E la cinci minute.

Cum se încadrează în vizita ta la Córdoba

Este intrarea firească în cartierul evreiesc dinspre vest. Trecând prin ea ajungi în cinci minute la sinagogă și în zece la Mezquita-Catedral, străbătând tot cartierul pe străzi foarte înguste.

Străzile cartierului evreiesc sunt atât de strâmte încât soarele abia intră, ceea ce le face locul cel mai răcoros din orașul vechi vara și explică de ce au fost trasate așa. Cea mai faimoasă e Calleja de las Flores, cu priveliștea turnului Mezquitei în fundal, iar cea mai îngustă e Calleja del Pañuelo, care în punctul cel mai strâmt măsoară cât o batistă de damă întinsă.

Vino dis-de-dimineață sau la apus. Pe la mijlocul dimineții, porțiunile dintre poartă și Mezquita se umplu de grupuri, iar străzile nu sunt destul de late ca să le cuprindă.

Întrebări frecvente

Știai că poarta aceasta a avut înainte un nume arab?

Înainte să se numească de Almodóvar, musulmanii o cunoșteau ca Bab al-Yawz, Poarta Nucului, pentru că în apropiere creștea un astfel de copac. Numele creștin a venit după, de la drumul care pornea de aici spre castelul din Almodóvar del Río.

Descoperă Córdoba și ascultă în ritmul tău

Parcurge-l cu ghizi locali, în ritmul tău și offline.

Aplicația Viavoy

Alte locuri în Córdoba

Sinagoga din Córdoba

Templul roman din Córdoba

Turnul Calahorra

Alcázarul Regilor Creștini

Băile Alcázarului Califal

Cristo de los Faroles și Plaza de los Capuchinos