Um arco de pedra dourada entre duas torres, com um troço de muralha e um tanque aos pés. É a única porta medieval que continua de pé das muitas que teve Córdova, e atravessá-la é passar da cidade moderna à Judiaria num só passo: atrás ficam as avenidas; à frente, vielas de dois metros de largura e mil anos de história. Levantaram-na os muçulmanos sobre alicerces romanos.
A porta que ficou
Córdova teve um recinto amuralhado com numerosas portas, das quais esta é a única sobrevivente de pé. É de origem islâmica, embora assente sobre estruturas romanas anteriores, e o seu aspeto atual deve-se a reformas do século XIV e a restauros posteriores.
Antes de se chamar de Almodóvar, os muçulmanos conheciam-na como Bab al-Yawz, a Porta da Nogueira, por causa de uma árvore que crescia perto. O nome cristão veio depois, por ser a saída para o caminho de Almodóvar del Río, onde há um castelo espetacular a meia hora da cidade.
O troço de muralha que a acompanha, com o seu tanque e os seus jardins, foi reconstruído no século XX e não é original na totalidade. Mas dá bem a ideia do que era o fecho da cidade, e é um dos melhores sítios para fazer uma ideia do perímetro medieval.
A maior cidade da Europa
No século X, quando era a capital do califado omíada, Córdova foi provavelmente a maior e mais culta cidade da Europa ocidental. Os números de população que se avançam variam muito — desde duzentos mil até meio milhão —, mas a ordem de grandeza é indiscutível: enquanto Paris era uma cidade pequena, aqui havia iluminação nas ruas, uma biblioteca com centenas de milhares de volumes e centenas de banhos públicos.
Junto à porta há uma estátua de Séneca, o filósofo estoico nascido em Córdova no ano 4 antes de Cristo, preceptor de Nero e uma das figuras intelectuais da Roma imperial. A cidade deu também Averróis, o filósofo que devolveu Aristóteles ao pensamento europeu, e Maimónides.
Essa concentração de nomes — Séneca, Averróis, Maimónides, Lucano, Góngora — numa só cidade é o que Córdova reivindica, e é difícil contestar-lho. Os três primeiros pertencem, além disso, a três tradições distintas: romana, islâmica e judaica.
Imperdíveis
Bab al-Yawz, a Porta da Nogueira
Esse era o seu nome árabe, por causa de uma árvore que crescia perto. O atual vem do caminho para Almodóvar del Río.
A única que resta de pé
De todas as portas do recinto amuralhado, esta é a única sobrevivente.
Séneca à porta
Nasceu em Córdova no ano 4 a. C. A cidade deu também Averróis, Maimónides, Lucano e Góngora.
A Calleja del Pañuelo
No seu ponto mais estreito mede o que um lenço aberto. Fica a cinco minutos.
Como se encaixa na tua visita a Córdova
É a entrada natural na Judiaria pelo oeste. Atravessando-a chega-se em cinco minutos à Sinagoga, e em dez à Mezquita-Catedral, cruzando o bairro inteiro por ruas estreitíssimas.
As ruas da Judiaria são tão apertadas que o sol mal entra, o que as torna o sítio mais fresco do centro histórico no verão e explica por que foram traçadas assim. A mais famosa é a Calleja de las Flores, com a sua vista da torre da Mezquita ao fundo, e a mais estreita é a Calleja del Pañuelo, que no seu ponto mínimo mede o que um lenço de mulher aberto.
Vem logo de manhã cedo ou ao entardecer. A meio da manhã, os troços entre a porta e a Mezquita enchem-se de grupos e as ruas não têm largura suficiente para os absorver.
Perguntas frequentes
Sabias que esta porta teve antes um nome árabe?
Antes de se chamar de Almodóvar, os muçulmanos conheciam-na como Bab al-Yawz, a Porta da Nogueira, porque perto crescia uma dessas árvores. O nome cristão veio depois, do caminho que saía daqui para o castelo de Almodóvar del Río.
