Córdoba · Tours a pé

A Judería, a Sinagoga e a Córdoba Califal

23 paragens~1,5 h1,9 km3,99 €Moderado

Olá! Sou o Lucas, e vou ser a tua voz enquanto nos perdemos pela Judería de Córdova, o labirinto de vielas brancas da cidade das três culturas.

Visão geral

Contornaremos a muralha, cumprimentaremos Séneca e Maimónides, desceremos à Sinagoga medieval, enfiar-nos-emos na viela mais estreita da cidade e acabaremos junto aos banhos do califa. Cheira a cal e a jasmim, é quase tudo plano e à sombra está sempre fresco: tu caminha devagar e olha para cima, que das histórias trato eu.

E uma coisa: a Casa Andalusí, a Sinagoga, a Casa de Sefarad, a Capela de San Bartolomé e os Banhos do Alcázar Califal têm a sua guía de audio completa por dentro, incluída neste passeio: ao chegares, carregas e entras. O nosso passeio começa na Casa del Indiano.

Começamos.

Itinerário

  1. 1

    Casa del Indiano

    Detém-te diante desta fachada nobre, diferente das outras: é a Casa del Indiano, um palácio de finais do século quinze com um portal gótico-mudéjar de arco ogival.

    📍 Ver no mapa

  2. Detém-te um momento sob este arco de pedra dourada e respira: cheira a cal e a jasmim, e ouve-se a água de uma fonte próxima. Estás a atravessar a Puerta de Almodóvar, a única porta medieval que continua de pé das muitas que a muralha teve.

    📍 Ver no mapa

  3. 3

    Estatua de Séneca

    Olha para aquela figura de bronze, de toga e com cara de poucos amigos, encostada à muralha. É Lúcio Aneu Séneca, filósofo estoico, mestre e depois vítima do imperador Nero, e cordovês de gema: nasceu aqui quando a cidade se chamava Corduba.

    📍 Ver no mapa

  4. 4

    Murallas de la Judería

    Passa a mão por estes silhares, se quiseres: são frios e enormes, encaixados sem cimento. Estás a tocar no flanco ocidental da muralha que fechava a medina, uma mistura de épocas, romano em baixo, árabe e medieval em cima.

    📍 Ver no mapa

  5. 5

    Casa Andalusí

    À tua frente, uma simples porta de madeira numa ruela estreita; não te deixes enganar pela sua modéstia, porque lá atrás esconde-se a Casa Andalusí, uma habitação do século doze transformada numa pequena joia.

    📍 Ver no mapa

  6. 6

    Calle de los Judíos

    Já estás dentro. Esta é a Calle de los Judíos, a espinha dorsal do bairro, e uma das pouquíssimas de Espanha que conserva o seu nome desde a Idade Média.

    📍 Ver no mapa

  7. À tua frente, na Calle de los Judíos, uma fachada modesta, quase anónima, esconde um tesouro: a Sinagoga de Córdova, erguida em 1315, uma das três únicas sinagogas medievais que se conservam em Espanha e a única da Andaluzia.

    📍 Ver no mapa

  8. 8

    Casa de Sefarad

    Em frente à sinagoga abre-se a Casa de Sefarad, um casarão do século catorze que é hoje o centro da memória judaica de Córdova.

    📍 Ver no mapa

  9. 9

    Zoco Municipal

    Atravessa a soleira e entra neste pátio quadrado de dois pisos, com galerias de colunas e arcos caiados. É o Zoco Municipal, um mercado de artesãos numa casa solarenga do século dezasseis. Zoco vem do árabe suq, mercado: o nome lembra-te que aqui, durante séculos, se vendeu de tudo.

    📍 Ver no mapa

  10. 10

    Plaza de Tiberíades

    Espreita este recanto recolhido, quase um pátio. É a Plaza de Tiberíades, e o nome não é por acaso: Tiberíades é uma cidade nas margens do mar da Galileia, no norte de Israel, onde segundo a tradição repousam os restos de Maimónides, o grande sábio nascido nesta mesma judiaria.

    📍 Ver no mapa

  11. 11

    Estatua de Maimónides

    Aí o tens, sentado com um livro no regaço: Maimónides. Médico, rabino e filósofo, nasceu nesta judiaria em 1135 e é, para os judeus do mundo inteiro, o Rambam, um dos maiores estudiosos da Torá da história. E aqui vai a curiosidade: repara no pé dele.

    📍 Ver no mapa

  12. 12

    Plaza de Maimónides

    Sai para a Plaza de Maimónides, um espaço aberto e elegante que volta a honrar o grande cordovês, desta vez com uma praça inteira. A um lado tens o antigo seminário e o Museo Taurino; à volta, casas senhoriais de uma das zonas mais nobres da velha medina.

    📍 Ver no mapa

  13. 13

    Casa Mazal

    Aqui mesmo, em plena judiaria, está a Casa Mazal, e o nome já te diz ao que vem: mazal significa fortuna, sorte, em hebraico. É um restaurante de cozinha sefardita instalado numa casa com pátio, com elementos originais do século catorze. Comer aqui é, literalmente, sentar-se na judiaria medieval.

    📍 Ver no mapa

  14. 14

    Capela Mudéjar de San Bartolomé

    Procura um portal discreto entre as casas, quase escondido; pouca gente sabe que lá atrás está a Capela Mudéjar de San Bartolomé, uma pequena joia do século catorze e quinze que conserva uma atmosfera de recolhimento absoluto.

    📍 Ver no mapa

  15. 15

    Plaza del Cardenal Salazar

    Sai para esta praça ampla e luminosa, um alívio depois das ruelas. Preside-lhe a fachada do antigo Hospital del Cardenal Salazar, um edifício barroco do século dezoito que hoje alberga a Faculdade de Filosofia e Letras da Universidade de Córdova.

    📍 Ver no mapa

  16. 16

    Calleja del Pañuelo

    Aqui está, e quase não se vê. Esta é a Calleja del Pañuelo, a rua mais estreita de Córdova. O nome diz tudo: no seu ponto mais apertado mede o que um lenço de cavalheiro estendido, pouco mais de cinquenta centímetros.

    📍 Ver no mapa

  17. 17

    Casa Pepe de la Judería

    E para fechar a mesa, nada melhor do que a Casa Pepe de la Judería, na Calle Romero. É uma taberna-restaurante que, desde 1928, é ponto de encontro de cordoveses e viajantes, com pátios caiados e um terraço com vista para a torre da Mesquita. Sobe à cobertura se puderes: vale a pena.

    📍 Ver no mapa

  18. 18

    Calleja de las Flores

    E chegamos ao postal de Córdova: a Calleja de las Flores. É um beco branco, estreitíssimo, com as paredes literalmente cobertas de vasos de gerânios azuis e vermelhos pendurados de ambos os lados. Mas o golpe de mestre está em olhar para cima no fim do beco.

    📍 Ver no mapa

  19. 19

    Arco del Portillo

    Aqui tens o Arco del Portillo, uma passagem abobadada que perfurava a muralha interior e ligava a judiaria à Axerquía, o bairro dos artesãos e da gente humilde que se estendia do outro lado. Atravessá-lo era, na Córdova medieval, mudar de mundo social em três passos.

    📍 Ver no mapa

  20. 20

    Plazuela de la Concha

    Desembocaste num recanto recolhido e branquíssimo: a Plazuela de la Concha, um desses espaços que parecem parados no tempo. Vasos nas paredes, uma cruzinha, chão de seixos rolados e um silêncio de sesta perpétua.

    📍 Ver no mapa

  21. 21

    Plaza del Cardenal Toledo

    Sais para uma praça tranquila e arborizada, a do Cardenal Toledo, um remanso a poucos metros do bulício. Aqui a judiaria começa a esbater-se e aparecem casas maiores, palacetes com portões de madeira cravejada e zaguões que deixam entrever pátios sombrios.

    📍 Ver no mapa

  22. 22

    Plaza del Triunfo

    Sais para a Plaza del Triunfo, o grande espaço aberto que separa a judiaria da Mezquita-Catedral e do rio. Preside-lhe um monumento barroco a São Rafael, custódio da cidade: os cordoveses chamam-lhe triunfo, e daí o nome da praça.

    📍 Ver no mapa

  23. Junto ao Alcázar, em pleno jardim, uns degraus afundam-se na terra: lá em baixo, onde não esperarias, estão os Banhos do Alcázar Califal, o hammam privado dos califas de Córdova, construído no século dez junto ao seu palácio.

    📍 Ver no mapa

Percorra Córdoba e ouça-a ao seu ritmo

Descarregue o Viavoy e percorra Córdoba sem ligação, quando quiser.

App Viavoy

Mais tours em Córdoba

A Axerquía: Plaza del Potro, San Lorenzo e as Tabernas

A Córdoba Romana: do Templo à Corredera

O Alcázar, San Basilio e os Pátios

A Mezquita-Catedral e o Puente Romano