Salut ! Je suis Pierre, et je serai ta voix pendant que nous nous perdrons dans la Judería de Cordoue, le labyrinthe de ruelles blanches de la ville des trois cultures.
Aperçu
Nous longerons la muraille, nous saluerons Sénèque et Maïmonide, nous descendrons dans la synagogue médiévale, nous nous faufilerons dans la ruelle la plus étroite de la ville et nous finirons près des bains du calife. Ça sent la chaux et le jasmin, c'est presque tout plat et à l'ombre il fait toujours frais : toi, marche doucement et regarde en l'air, les histoires, c'est mon affaire.
Et une chose : la Casa Andalusí, la synagogue, la Casa de Sefarad, la chapelle de San Bartolomé et les bains de l'Alcázar califal ont leur audioguide intérieur complet, inclus dans cette promenade : en arrivant, tu appuies et tu entres. Notre promenade commence à la Casa del Indiano.
C'est parti.
Itinéraire
- 1
Casa del Indiano
Arrête-toi devant cette noble façade, différente des autres : c'est la Casa del Indiano, un palais de la fin du quinzième siècle avec un portail gothico-mudéjar à arc brisé.
Arrête-toi un instant sous cette arche de pierre dorée et respire : ça sent la chaux et le jasmin, et on entend l'eau d'une fontaine toute proche. Tu franchis la Puerta de Almodóvar, la seule porte médiévale encore debout parmi toutes celles qu'a eues la muraille.
- 3
Statue de Séneca
Regarde cette figure de bronze, en toge, l'air peu enclin à plaisanter, appuyée contre la muraille. C'est Lucio Anneo Séneca, philosophe stoïcien, maître puis victime de l'empereur Néron, et Cordouan de souche : il est né ici quand la ville s'appelait Corduba.
- 4
Murailles de la Judería
Passe la main sur ces pierres de taille si tu veux : elles sont froides et énormes, assemblées sans ciment. Tu touches le flanc occidental de la muraille qui entourait la medina, un mélange d'époques, romain en bas, arabe et médiéval en haut.
- 5
Casa Andalusí
Devant toi, une simple porte de bois dans une ruelle étroite ; ne te laisse pas tromper par sa modestie, car derrière se cache la Casa Andalusí, une demeure du douzième siècle devenue un petit bijou.
- 6
Calle de los Judíos
Te voilà dedans. C'est la calle de los Judíos, l'épine dorsale du quartier, et l'une des très rares rues d'Espagne à avoir gardé son nom depuis le Moyen Âge.
Devant toi, dans la calle de los Judíos, une façade modeste, presque anonyme, cache un trésor : la synagogue de Cordoue, construite en 1315, l'une des trois seules synagogues médiévales conservées en Espagne et la seule d'Andalousie.
- 8
Casa de Sefarad
Face à la synagogue s'ouvre la Casa de Sefarad, une grande demeure du quatorzième siècle qui est aujourd'hui le centre de la mémoire juive de Cordoue.
- 9
Zoco Municipal
Franchis le seuil et entre dans cette cour carrée à deux niveaux, avec des galeries de colonnes et des arcs chaulés. C'est le Zoco Municipal, un marché d'artisans dans une maison seigneuriale du seizième siècle. Zoco vient de l'arabe suq, marché : le nom te rappelle qu'ici, pendant des siècles, on vendait de tout.
- 10
Plaza de Tiberíades
Penche-toi sur ce recoin retiré, presque une cour. C'est la plaza de Tiberíades, et le nom n'a rien d'un hasard : Tibériade est une ville au bord de la mer de Galilée, dans le nord d'Israël, où reposent, selon la tradition, les restes de Maimónides, le grand sage né dans ce même quartier juif.
- 11
Statue de Maimónides
Le voilà, assis avec un livre sur les genoux : Maimónides. Médecin, rabbin et philosophe, il est né dans ce quartier juif en 1135 et il est, pour les Juifs du monde entier, le Rambam, l'un des plus grands érudits de la Torah de toute l'histoire. Et voici la curiosité : regarde son pied.
- 12
Plaza de Maimónides
Sors sur la plaza de Maimónides, un espace ouvert et élégant qui honore de nouveau le grand Cordouan, cette fois avec toute une place. D'un côté tu as l'ancien séminaire et le Museo Taurino ; tout autour, des demeures seigneuriales dans l'un des secteurs les plus nobles de la vieille medina.
- 13
Casa Mazal
Juste ici, en plein quartier juif, se trouve Casa Mazal, et son nom te dit déjà de quoi il retourne : mazal veut dire fortune, chance, en hébreu. C'est un restaurant de cuisine séfarade installé dans une maison à patio avec des éléments d'origine du quatorzième siècle. Manger ici, c'est littéralement s'asseoir dans le quartier juif médiéval.
- 14
Chapelle mudéjare de San Bartolomé
Cherche un portail discret entre les maisons, presque caché ; peu de gens savent que derrière se trouve la chapelle mudéjare de San Bartolomé, un petit bijou des quatorzième et quinzième siècles qui garde une atmosphère de recueillement absolu.
- 15
Plaza del Cardenal Salazar
Sors sur cette place ample et lumineuse, une bouffée d'air après les ruelles. La domine la façade de l'ancien Hospital del Cardenal Salazar, un bâtiment baroque du dix-huitième siècle qui abrite aujourd'hui la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Cordoue.
- 16
Calleja del Pañuelo
La voici, et on la voit à peine. C'est la Calleja del Pañuelo, la rue la plus étroite de Cordoue. Son nom dit tout : à son point le plus étroit, elle mesure autant qu'un mouchoir d'homme déplié, un peu plus de cinquante centimètres.
- 17
Casa Pepe de la Judería
Et pour clore ce repas, rien de mieux que Casa Pepe de la Judería, calle Romero. C'est une taverne-restaurant qui, depuis 1928, est un point de rendez-vous pour les Cordouans et les voyageurs, avec des patios chaulés et une terrasse avec vue sur la tour de la Mezquita. Monte sur le toit-terrasse si tu peux : il le mérite.
- 18
Calleja de las Flores
Et nous arrivons à la carte postale de Cordoue : la Calleja de las Flores. C'est une ruelle blanche, très étroite, dont les murs sont littéralement couverts de pots de géraniums bleus et rouges suspendus des deux côtés. Mais le coup de maître, c'est de regarder en haut au bout de la ruelle.
- 19
Arco del Portillo
Voici l'Arco del Portillo, un passage voûté qui perçait la muraille intérieure et reliait le quartier juif à l'Axerquía, le quartier des artisans et des gens humbles qui s'étendait de l'autre côté. Le franchir, c'était, dans la Cordoue médiévale, changer de monde social en trois pas.
- 20
Plazuela de la Concha
Tu as débouché dans un recoin retiré et d'un blanc éclatant : la plazuela de la Concha, l'un de ces espaces qui semblent arrêtés dans le temps. Des pots sur les murs, une petite croix, un sol de galets et un silence de sieste perpétuelle.
- 21
Plaza del Cardenal Toledo
Tu arrives sur une place tranquille et arborée, celle du Cardenal Toledo, un havre à quelques mètres de l'agitation. Ici le quartier juif commence à s'estomper et des maisons plus grandes apparaissent, des petits palais aux portes de bois clouté et aux vestibules qui laissent entrevoir des patios ombragés.
- 22
Plaza del Triunfo
Tu arrives sur la Plaza del Triunfo, le grand espace ouvert qui sépare le quartier juif de la Mezquita-Cathédrale et du fleuve. La domine un monument baroque à saint Raphaël, gardien de la ville : les Cordouans appellent cela un triunfo, et de là vient le nom de la place.
À côté de l'Alcázar, en plein jardin, quelques marches s'enfoncent dans la terre : là-dessous, où tu ne t'y attendrais pas, se trouvent les bains de l'Alcázar Califal, le hammam privé des califes de Cordoue, construit au dixième siècle à côté de leur palais.
