Burgos · Ce să vezi

Castelul din Burgos

Castillo de Burgos

La șaptezeci și cinci de metri deasupra orașului, cu vântul bătând altfel și miros de cimbru. Aici s-a născut Burgos: nu jos, lângă râu, ci pe acest deal. Iar de la acele „burgos” — cartiere înconjurate de ziduri în jurul fortăreței — vine numele orașului.

O fortăreață de graniță din anul 884

Tradiția spune că în anul 884 contele Diego Rodríguez Porcelos a poruncit să se ridice aici o fortăreață care să apere granița cu al-Andalus și că în jurul ei a crescut orașul. Era un teritoriu de repopulare, un pământ al nimănui care trebuia ținut în frâu cu piatră.

Numele vine dintr-un cuvânt călător: l-au adus popoarele germanice și a trecut în latina târzie. Aceeași rădăcină se află în Burg din germană, în „-burgo” sau „-burgh” cu care se termină atâtea orașe europene și e ascunsă chiar și în cuvântul „burghez”: la început, burghezul nu era un om bogat, ci pur și simplu cel care locuia într-un burg.

Timp de secole, acest castel a fost mult mai mult decât o cazarmă: a fost palat regal, închisoare și a păstrat tezaurul și arhiva coroanei Castiliei. Cu alte cuvinte, era seiful regatului.

În 1254, la mănăstirea Las Huelgas, s-a căsătorit viitorul rege Eduard I al Angliei cu Eleonora de Castilia, o alianță care a unit două coroane. Ea a plecat în Anglia și a ajuns regina lui; când a murit, în 1290, regele a fost atât de zdrobit încât a pus să se ridice o cruce de piatră în fiecare loc unde s-a oprit cortegiul ei funerar în drum spre Londra.

Noaptea din 1813

Castelul a fost lăsat în părăsire de-a lungul secolelor, până când într-o zi din 1813 a sărit în aer într-o singură noapte. Au fost trupele franceze aflate în retragere în timpul Războiului de Independență al Spaniei, care au aruncat în aer depozitul de praf de pușcă atunci când au părăsit fortăreața.

Explozia a distrus o bună parte a fortăreței și a avariat grav orașul de dedesubt, inclusiv catedrala, ale cărei vitralii medievale s-au pierdut aproape complet. Este una dintre cele mai mari pierderi de patrimoniu ale acelui război.

Astăzi incinta este parc și punct de observație, excavată și deschisă, cu fundațiile vechiului oraș la vedere și o fântână adâncă de peste șaizeci de metri care se poate vizita: o lucrare remarcabilă de inginerie medievală, săpată ca să asigure apa în caz de asediu.

Iar punctul de belvedere este cel mai bun din Burgos: de sus se vede tot orașul, cu turlele catedralei în prim-plan și podișul în fundal. Este locul unde înțelegi scara tuturor lucrurilor.

De neratat

Aici s-a născut Burgos

Fortăreață de graniță din anul 884, după tradiție, a contelui Diego Rodríguez Porcelos.

Numele vine de la „burgo”

O rădăcină germanică prezentă în Burg din germană și ascunsă chiar și în cuvântul „burghez”.

La Burgos s-a căsătorit un rege al Angliei

Eduard I cu Eleonora de Castilia, în 1254, la Las Huelgas. El i-a ridicat o cruce la fiecare oprire a cortegiului funerar.

A sărit în aer în 1813

Francezii aflați în retragere au aruncat în aer depozitul de praf de pușcă, iar explozia a avariat și catedrala.

Cum se potrivește în vizita ta la Burgos

Se află în vârful dealului care domină centrul istoric. Urci pe jos de la biserica San Esteban și de pe străzile din partea de sus în vreo douăzeci de minute de pantă, sau cu mașina, pe drumul de acces.

Vizita durează o oră printre ruine, fântână și punctul de belvedere. Verifică programul: situl arheologic are deschidere sezonieră, iar fântâna se vizitează cu ghid.

Traseul firesc coboară de aici pe la Santa Águeda, Solar del Cid și Arco de Fernán González până la catedrală. Totul la vale.

Întrebări frecvente

Ce s-a ales de nunta aceea cu prințul englez?

O poveste de dragoste adevărată. Acea Eleonora de Castilia a plecat în Anglia și a ajuns regina ei, mereu alături de Eduard. Când ea a murit, în anul o mie două sute nouăzeci, regele a rămas atât de zdrobit încât a pus să se ridice o cruce de piatră în fiecare loc în care cortegiul ei funerar s-a oprit în drum spre Londra: sunt celebrele „cruci ale Eleonorei”. Ultima a dat numele unui colț foarte cunoscut din capitala engleză, Charing Cross. Totul a început aici, la Burgos.

De unde vine chiar numele Burgos?

Dintr-un cuvânt călător care a străbătut jumătate de Europă. L-au adus popoarele germanice și de acolo a trecut în latina târzie; aceeași rădăcină o găsești în germanul „Burg”, în „-burgo” sau „-burgh” cu care se termină atâtea orașe de pe continent și chiar ascunsă în cuvântul „burghez”: burghezul nu era la început decât vecinul care locuia în interiorul incintei, în orașul ocrotit. Așa că, fără să știi, porți Europa întreagă în numele acestui oraș.

Descoperă Burgos și ascultă în ritmul tău

Parcurge-l cu ghizi locali, în ritmul tău și offline.

Aplicația Viavoy

Alte locuri în Burgos

Catedrala din Burgos

Statuia lui El Cid

Biserica San Esteban

Biserica San Gil Abad

Biserica San Lesmes

Biserica San Lorenzo el Real