Усередині цієї церкви ховається шедевр, який багато хто оминає увагою: ретабло (вівтарний образ) Богоявлення, яке Алонсо Берругете вирізьбив 1537 року. Берругете був великим скульптором іспанського Відродження, людиною, що вчилася в Італії, дивлячись на Мікеланджело.
Парафія, оплачена банкірами
Її наприкінці XV століття оплатив надзвичайно багатий купець і банкір Луїс де ла Серна, який хотів парафії, гідної заможного Вальядоліда, що ріс навколо ринку.
Її зводили між XV і XVII століттями, а в XVII столітті вона набула барокового вигляду. Це звична еволюція міських парафій Кастилії: пізньоготична основа й пізніші шари зверху.
Капелу, де стоїть ретабло, оплатив інший банкір, Дієго де ла Айя, бо в тодішньому Вальядоліді гроші й мистецтво завжди йшли поруч. Профінансувати капелу й заповісти поховати себе в ній було водночас духовною інвестицією і заявою про суспільне становище.
І в храмі досі вирує життя: з 1941 року тут осідок братства Семи Слів (Сьєте-Палабрас), яке щороку на Страсному тижні виносить у процесії Санто-Крісто-де-лас-Мерседес.
Берругете, який бачив «Лаокоона»
Ретабло Богоявлення — Поклоніння волхвів — датоване 1537 роком, і в нього Берругете вклав увесь свій геній: викривлені фігури, обличчя, сповнені почуття, рух, що ось-ось вибухне. Поліхромне дерево здається живою плоттю.
Біографія Берругете гідна кіно. Він був сином Педро Берругете, великого живописця, і замолоду поїхав до Італії. Він був у Римі 1506 року, того дня, коли виноградарі випадково відкопали «Лаокоона», античну скульптуру, що приголомшила пів Європи.
Тоді влаштували конкурс, щоб доповнити твір, і юний Берругете взяв у ньому участь. Цей безпосередній контакт із класичною скульптурою та з колом Мікеланджело пояснює напружений і виразний маньєризм усієї його пізнішої творчості.
Сім Слів — це сім фраз, які, за Євангеліями, промовив Ісус, прибитий до хреста. Страсний тиждень у Вальядоліді, з цим та іншими братствами, визнано святом міжнародного туристичного значення.
Не пропустіть
Ретабло Богоявлення
Алонсо Берругете, 1537 рік: викривлені фігури й поліхромне дерево, що здається живою плоттю.
Берругете бачив «Лаокоона»
Він був у Римі 1506 року, того дня, коли скульптуру відкопали. Брав участь у конкурсі, щоб її доповнити.
Її оплатили банкіри
Церкву — Луїс де ла Серна; капелу з ретабло — Дієго де ла Айя. Гроші й мистецтво поруч.
Осідок братства Семи Слів
З 1941 року. Сім фраз, які, за Євангеліями, Ісус промовив на хресті.
Як це вписується у твою поїздку до Вальядоліда
Вона стоїть у самому центрі, за кілька хвилин від Пласа-Майор і ринку Валь.
Огляд триває близько двадцяти хвилин. Перевір розклад: це чинна парафія, і години підлаштовують під богослужіння.
Основна частина творів Берругете — у Національному музеї скульптури, разом із ретабло Сан-Беніто. Побачити їх разом — найкращий швидкий курс іспанської скульптури.
Часті запитання
Хто такий був Алонсо Берругете?
Геній із біографією, гідною кіно. Він був сином Педро Берругете, великого художника, і замолоду поїхав до Італії; він був у Римі в 1506 році, того дня, коли виноградарі випадково відкопали Лаокоона, античну скульптуру, від якої пів Європи роззявило рота. Влаштували конкурс, щоб скопіювати її у воску, і він теж узяв у ньому участь, змагаючись із великими італійськими майстрами. Уяви: кастилець із Паредес-де-Нави на рівних із найкращими в Римі, який потім привіз усе це до Кастилії.
Що це за Сім Слів?
Це сім фраз, які, за Євангеліями, промовив Ісус, прибитий до хреста; їм присвячує себе братство, що має тут свою резиденцію. І це не дрібниця: Страсний тиждень у Вальядоліді вважають одним із найвражаючіших у світі, його визнано святом міжнародного туристичного значення. Його суть — не барабани й не гамір, а тиша й такі реалістичні скульптури, що аж моторошно. Якщо зможеш приїхати навесні, ти його не забудеш.
