У старого города Кордовы две половины: Вилья на западе, с Мечетью, еврейским кварталом и Алькасаром, куда приходят практически все приезжие, и Аксеркия на востоке, которая больше, хранит половину всего интересного в городе и при этом пустует. Когда-то их разделяла внутренняя стена. Сегодня их разделяют десять минут пешком и невидимая граница, которую почти никто не пересекает.
Слово «Аксеркия» происходит от арабского «аш-Шаркийя» — «восточная». Это было предместье, которое выросло за стенами медины и стало многолюднее её самой.
Предместье, которое было больше города
В исламскую эпоху у Кордовы была обнесённая стеной медина — нынешняя Вилья — и, к востоку от неё, группа предместий, которые росли, пока не обогнали медину по числу жителей, и в конце концов окружили себя собственной стеной. Эта группа и есть Аксеркия, и в X веке, когда Кордова была самым населённым городом Западной Европы, немалая часть этого населения жила здесь.
После завоевания 1236 года Фердинанд III разделил территорию на коласьоны, приходские округа, каждый со своей церковью, и велел построить так называемые фернандинские церкви: строгие храмы в готическом стиле и стиле мудехар, с порталами с архивольтами и квадратными башнями, во многих случаях возведённые на месте квартальных мечетей.
Их четырнадцать, и большая часть стоит в Аксеркии: Сан-Лоренсо, Санта-Марина, Сан-Педро, Сан-Андрес, Сан-Агустин, Сан-Пабло. Ни одна не поражает сама по себе, но если обойти их вместе, они складываются в полную карту того, как христианский город выстроили поверх исламского.
1
📍 Площадь Капучинос, Санта-Марина
Голая, выбеленная площадь без балконов и без террас, с каменным распятием 1794 года в окружении восьми железных фонарей. Её сила — в пустоте: ничто не отвлекает. В сумерках, когда фонари зажигают, известь отражает пламя, и вся площадь становится тёплой. Люди, входя, понижают голос, хотя никто их об этом не просит.
2
Площадь Корредера
📍 Сердце Аксеркии
Единственная в Андалусии главная площадь с аркадами в кастильском стиле, построенная в XVII веке; веками здесь проходили корриды, рынки и аутодафе. Под ней нашли великолепную римскую мозаику, которая теперь в Алькасаре. Под аркадами собраны террасы, а по утрам работает рынок.
3
Площадь Потро
📍 Юг Аксеркии
Небольшая площадь с фонтаном, увенчанным каменным жеребёнком; её упоминает Сервантес в «Дон Кихоте». Здесь стоит Посада-дель-Потро, постоялый двор XV века, где сегодня размещается Центр фламенко Фосфорито, с бесплатным входом и одной из лучших в Испании экспозиций о фламенко. Напротив — Музей изящных искусств.
Что есть здесь и чего нет в другой половине
Четыре причины перейти границу.
Центр фламенко Фосфорито в Посада-дель-Потро бесплатный, и это одна из лучших экспозиций о фламенко, какие вообще существуют: видеоматериалы, инструменты, исторические записи и ясное объяснение пало, стилей фламенко. У Кордовы солидная традиция фламенко, и рассказывают о ней именно здесь.
Музей изящных искусств и Музей Хулио Ромеро де Торреса стоят напротив, вокруг общего двора. Второй посвящён самому популярному кордовскому художнику XX века, автору тех портретов темноволосых женщин с тёмным взглядом, которые стали расхожим образом Андалусии. Нравится вам его живопись или нет, это культурное явление, которое стоит понять.
Во дворце Виана, чуть севернее, двенадцать разных патио, каждое своей эпохи и своего стиля, и это лучший способ увидеть кордовские патио вне майского праздника. Вход платный, и он того очень стоит.
И таверны. В Аксеркии и Санта-Марине собраны настоящие кордовские таверны, с местными завсегдатаями и обычными ценами: Сосьедад-де-Платерос, Бодегас-Кампос, простые столовые на улицах вокруг Сан-Лоренсо. Здесь ест сам город.
4
📍 Граница между двумя половинами
Практическая граница между Вильей и Аксеркией и лучшая отправная точка, чтобы её пересечь. Отсюда пешком до Корредеры пять минут, до Санта-Марины десять, до дворца Виана двенадцать. А на улицах к северу от площади — старые таверны с ценами, каких в еврейском квартале не бывает.
5
Церковь Сан-Лоренсо
📍 Квартал Сан-Лоренсо
Одна из четырнадцати фернандинских церквей, которые Фердинанд III велел возвести после завоевания 1236 года, и, вероятно, самая красивая: готика и мудехар, портик с тремя арками, исключительная роза и башня, которую видно из половины Аксеркии. Она дала имя кварталу, где много патио, участвующих в конкурсе, и квартальных таверн.
6
Бодегас-Кампос
📍 Улица Линерос
Винный погреб 1908 года, превращённый в ресторан, с несколькими патио, переходящими одно в другое, бочками с автографами знаменитых гостей и эталонным меню классической кордовской кухни. Здесь дороже, чем в квартальной таверне, и всё же это один из лучших столов города. Лучше бронировать.
Частые вопросы
Что такое Аксеркия в Кордове?
Восточная половина исторического центра, предместье, которое в исламскую эпоху выросло за стенами медины и обогнало её по числу жителей. Название происходит от арабского «аш-Шаркийя» — «восточная». Сегодня здесь площадь Корредера, большая часть фернандинских церквей, дворец Виана, настоящие таверны и распятие Кристо-де-лос-Фаролес, а приезжих сюда доходит ничтожная доля.
Что такое фернандинские церкви?
Четырнадцать храмов, которые Фердинанд III велел построить после завоевания Кордовы в 1236 году, по одному на каждый коласьон, то есть приходской округ, на которые разделили город. Они строгие, в готическом стиле и стиле мудехар, с порталами с архивольтами и квадратными башнями, и многие возведены на месте квартальных мечетей. Большая часть стоит в Аксеркии, а самые примечательные — Сан-Лоренсо, Санта-Марина, Сан-Пабло и Сан-Мигель.
Стоит ли идти во дворец Виана?
Очень стоит, особенно если вы приехали не в мае. Здесь двенадцать разных патио, каждое своей эпохи и своего стиля, от средневекового до патио XX века, а ещё залы дворца с коллекцией гобеленов, изразцов-азулежу и кордованов, тиснёной кожи. Это лучший способ увидеть кордовские патио, не завися от праздника; вход платный, и нужен добрый час. Дворец стоит в Аксеркии, в двенадцати минутах от площади Лас-Тендильяс.
Что такое Центр фламенко Фосфорито?
Музей фламенко в Посада-дель-Потро, постоялом дворе XV века, который упоминает Сервантес в «Дон Кихоте». Вход бесплатный, а экспозиция — одна из лучших на эту тему: видеоматериалы, инструменты, исторические записи и ясное объяснение пало и мест, откуда они родом. Центр носит имя Антонио Фернандеса Диаса по прозвищу Фосфорито, кордовского кантаора, певца фламенко, и обладателя награды «Золотой ключ канте».
Почему в Аксеркию приходит так мало людей?
Потому что всё внимание забирает Мечеть, а почти все организованные маршруты ограничиваются осью Мечеть — еврейский квартал — Алькасар в западной половине. Аксеркия в десяти минутах пешком, но по ту сторону невидимой границы, которую почти никто не пересекает. В итоге здесь половина всего интересного в Кордове, её лучшие таверны и практически ни одной группы.
Что такое площадь Корредера?
Единственная в Андалусии главная площадь с аркадами в кастильском стиле, построенная в конце XVII века на месте, которое и раньше служило для публичных событий. Веками здесь проходили корриды, рынки, праздники и аутодафе. Сегодня под её аркадами собраны террасы, а по утрам работает рынок. Под её мостовой нашли великолепную римскую мозаику, которая выставлена в Алькасаре.
Как её обойти
Логичный маршрут идёт с юга на север: площадь Потро с Центром фламенко, площадь Корредера, церкви Сан-Педро и Сан-Андрес, Сан-Лоренсо, Санта-Марина и в завершение распятие Кристо-де-лос-Фаролес в сумерках. Это около сорока минут чистой ходьбы и три часа с остановками.
Можно добавить дворец Виана: ему одному нужен добрый час, и это лучшее место в Кордове, чтобы увидеть патио вне праздника.
Поражает контраст с другой половиной старого города: здесь нет сувенирных лавок, нет зазывал у дверей ресторанов и нет групп. Те же белые улицы и те же патио, но без всего лишнего, что есть на другой стороне.
И честное предупреждение: Аксеркия неоднородна. Есть отреставрированные участки и участки с обветшавшими домами, и в ней нет открыточной цельности еврейского квартала. Именно поэтому она больше похожа на город и меньше — на декорацию.
Практическая информация
Как добраться10 минут пешком от Мечети. Площадь Лас-Тендильяс — практическая граница.
ПродолжительностьТри часа с остановками. Чистой ходьбы — сорок минут.
БесплатноЦентр фламенко Фосфорито, фернандинские церкви и распятие Кристо-де-лос-Фаролес.
ПлатноДворец Виана (двенадцать патио), Музей изящных искусств и Музей Хулио Ромеро де Торреса.
ЕдаЛучший район города: Корредера, улица Сан-Фернандо и улицы Сан-Лоренсо и Санта-Марины.
Под конецРаспятие Кристо-де-лос-Фаролес в сумерках, когда зажигают фонари.