L'Axerquía : l'autre moitié de Cordoue, celle que personne ne visite
Quartiers · Cordoue

L'Axerquía : l'autre moitié de Cordoue, celle que personne ne visite

Les églises fernandines, la seule grand-place castillane d'Andalousie, les vraies tabernas et le Cristo de los Faroles. À dix minutes de la Mezquita et pratiquement vide.

Lecture 9 min · Mis à jour en 2026
🎧 Dans le parcours L'Axerquía : Place du Potro, San Lorenzo et les tavernes

Le centre historique de Cordoue a deux moitiés : la Villa, à l'ouest, avec la Mezquita, la Judería et l'Alcázar, qui reçoit pratiquement tous les visiteurs ; et l'Axerquía, à l'est, qui est plus grande, qui a la moitié des choses intéressantes de la ville et qui est vide. Une muraille intérieure les séparait. Aujourd'hui les séparent dix minutes à pied et une barrière invisible que presque personne ne franchit.

« Axerquía » vient de l'arabe al-sharquiyya, « l'orientale ». C'était le faubourg qui poussa hors de la médina et qui devint plus peuplé qu'elle.

Le faubourg qui fut plus grand que la ville

À l'époque islamique, Cordoue avait la médina fortifiée —l'actuelle Villa— et, à l'est, un ensemble de faubourgs qui grandirent jusqu'à la dépasser en population et qui finirent par s'entourer de leur propre muraille. Cet ensemble, c'est l'Axerquía, et au Xe siècle, quand Cordoue était la ville la plus peuplée d'Europe occidentale, une bonne partie de cette population vivait ici.

Après la conquête de 1236, Ferdinand III répartit le territoire en collations, chacune avec sa paroisse, et ordonna de construire ce qu'on appelle les églises fernandines : des édifices de style gothico-mudéjar, sobres, avec des portails à voussures et des tours carrées, élevés dans bien des cas sur des mosquées de quartier.

Elles sont quatorze et la plupart se trouvent dans l'Axerquía : San Lorenzo, Santa Marina, San Pedro, San Andrés, San Agustín, San Pablo. Aucune n'est spectaculaire à elle seule, mais parcourues ensemble elles dessinent une carte complète de la façon dont la ville chrétienne s'est organisée sur l'islamique.

1Cristo de los Faroles

Cristo de los Faroles

📍 Plaza de los Capuchinos, Santa Marina

Une place nue et blanchie à la chaux, sans balcons ni terrasses, avec un Christ de pierre de 1794 entouré de huit lanternes de fer. Sa force tient au vide : il n'y a rien qui distraie. À la tombée du jour, quand on les allume, la chaux rend la flamme et toute la place devient chaude. Les gens qui entrent baissent la voix sans que personne le leur demande.

2Plaza de la Corredera

Plaza de la Corredera

📍 Cœur de l'Axerquía

La seule grand-place à arcades de style castillan qui existe en Andalousie, construite au XVIIe siècle et utilisée pendant des siècles pour les corridas, les marchés et les autodafés. Sous elle est apparue une mosaïque romaine spectaculaire, aujourd'hui à l'Alcázar. Ses arcades concentrent les terrasses et le matin il y a marché.

3Plaza del Potro

Plaza del Potro

📍 Axerquía sud

Une petite place avec une fontaine couronnée par un poulain de pierre, citée par Cervantès dans le Quichotte. On y trouve la Posada del Potro, une auberge du XVe siècle qui abrite aujourd'hui le Centro Flamenco Fosforito, à entrée gratuite et avec l'une des meilleures expositions sur le flamenco d'Espagne. En face, le Musée des beaux-arts.

🎧 Avec Viavoy

Parcourez Córdoba à votre rythme

Téléchargez l'application et découvrez Córdoba hors ligne, quand vous voulez. Suivez le parcours à pied L'Axerquía : Place du Potro, San Lorenzo et les tavernes avec un guide local dans l'oreille.

En savoir plus sur Viavoy →

Ce qu'il y a ici et pas dans l'autre moitié

Quatre choses qui valent la traversée.

Le Centro Flamenco Fosforito, dans la Posada del Potro, est gratuit et c'est l'une des meilleures expositions sur le flamenco qui existent : audiovisuels, instruments, enregistrements historiques et une explication claire des palos. Cordoue a une tradition flamenca considérable et c'est ici qu'on la raconte.

Le Musée des beaux-arts et le Musée Julio Romero de Torres partagent une cour, en face. Le second est consacré au peintre cordouan le plus populaire du XXe siècle, auteur de ces portraits de femmes brunes au regard sombre devenus l'image convenue de l'Andalousie. Que sa peinture plaise ou non, c'est un phénomène culturel qui mérite d'être compris.

Le Palacio de Viana, un peu plus au nord, a douze patios différents, chacun d'une époque et d'un style, et c'est la meilleure façon de voir des patios cordouans en dehors du festival de mai. L'entrée est payante et cela vaut énormément la peine.

Et les tabernas. L'Axerquía et Santa Marina concentrent les vraies tabernas cordouanes, avec une clientèle locale et des prix normaux : la Sociedad de Plateros, Bodegas Campos, les maisons de bouche des rues autour de San Lorenzo. C'est là que mange la ville.

4Plaza de las Tendillas

Plaza de las Tendillas

📍 Limite entre les deux moitiés

La frontière pratique entre la Villa et l'Axerquía, et le meilleur point de départ pour traverser. D'ici on rejoint à pied la Corredera en cinq minutes, Santa Marina en dix et le Palacio de Viana en douze. Et ses rues au nord concentrent des tabernas de toujours à des prix qui n'existent pas dans la Judería.

5Église de San Lorenzo

Église de San Lorenzo

📍 Quartier de San Lorenzo

L'une des quatorze églises fernandines que Ferdinand III fit élever après la conquête de 1236, et probablement la plus belle : gothico-mudéjare, avec un porche à trois arcs, une rosace exceptionnelle et une tour que l'on voit depuis la moitié de l'Axerquía. Elle donne son nom à un quartier qui concentre des patios de concours et des tabernas de quartier.

6Bodegas Campos

Bodegas Campos

📍 Calle Lineros

Un chai de 1908 devenu restaurant, avec plusieurs patios enchaînés, des tonneaux signés par des visiteurs illustres et la carte de référence de la cuisine cordouane classique. C'est plus cher qu'une taberna de quartier et cela reste l'une des meilleures tables de la ville. Il vaut mieux réserver.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que l'Axerquía de Cordoue ?

La moitié orientale du centre historique, le faubourg qui poussa hors de la médina fortifiée à l'époque islamique et qui finit par la dépasser en population. Son nom vient de l'arabe al-sharquiyya, « l'orientale ». Elle concentre aujourd'hui la Plaza de la Corredera, la plupart des églises fernandines, le Palacio de Viana, les vraies tabernas et le Cristo de los Faroles, et elle reçoit une fraction minuscule des visiteurs de la ville.

Que sont les églises fernandines ?

Les quatorze édifices que Ferdinand III fit construire après la conquête de Cordoue en 1236, un pour chaque collation ou district paroissial en quoi la ville fut divisée. Elles sont de style gothico-mudéjar, sobres, avec des portails à voussures et des tours carrées, et beaucoup furent élevées sur des mosquées de quartier. La plupart se trouvent dans l'Axerquía, et les plus remarquables sont San Lorenzo, Santa Marina, San Pablo et San Miguel.

Le Palacio de Viana vaut-il la peine ?

Énormément, et surtout si vous voyagez en dehors de mai. Il a douze patios différents, chacun d'une époque et d'un style, du médiéval à celui du XXe siècle, ainsi que les salles du palais avec leur collection de tapisseries, d'azulejos et de cuirs de Cordoue. C'est la meilleure façon de voir des patios cordouans sans dépendre du festival, l'entrée est payante et il faut une bonne heure. Il est dans l'Axerquía, à douze minutes de la Plaza de las Tendillas.

Qu'est-ce que le Centro Flamenco Fosforito ?

Un musée consacré au flamenco installé dans la Posada del Potro, une auberge du XVe siècle citée par Cervantès dans le Quichotte. L'entrée est gratuite et l'exposition est l'une des meilleures qui existent sur le sujet : audiovisuels, instruments, enregistrements historiques et une explication claire des palos et de leurs territoires. Il porte le nom d'Antonio Fernández Díaz, Fosforito, chanteur cordouan et Llave de Oro del Cante.

Pourquoi l'Axerquía reçoit-elle si peu de visiteurs ?

Parce que la Mezquita concentre l'attention et que presque tous les parcours organisés se limitent à l'axe Mezquita-Judería-Alcázar, qui est dans la moitié occidentale. L'Axerquía est à dix minutes à pied mais de l'autre côté d'une frontière invisible que presque personne ne franchit. Le résultat, c'est qu'elle a la moitié des choses intéressantes de Cordoue, ses meilleures tabernas et pratiquement aucun groupe.

Qu'est-ce que la Plaza de la Corredera ?

La seule grand-place à arcades de style castillan qui existe en Andalousie, construite à la fin du XVIIe siècle sur un espace qui servait déjà auparavant à des actes publics. Pendant des siècles elle accueillit des corridas, des marchés, des fêtes et des autodafés. Aujourd'hui ses arcades concentrent les terrasses et il y a marché le matin. Sous son pavage est apparue une mosaïque romaine spectaculaire, qui est exposée à l'Alcázar.

Comment la parcourir

Le parcours logique va du sud au nord : Plaza del Potro avec le Centro Flamenco, Plaza de la Corredera, les églises de San Pedro et San Andrés, San Lorenzo, Santa Marina et, pour finir, le Cristo de los Faroles à la tombée du jour. C'est environ quarante minutes de marche réelle et trois heures avec les haltes.

On peut y ajouter le Palacio de Viana, qui exige une bonne heure à lui seul, et qui est la meilleure visite de patios de Cordoue en dehors du festival.

Le contraste avec l'autre moitié du centre historique est ce qui frappe : ici il n'y a pas de boutiques de souvenirs, pas de rabatteurs aux portes des restaurants et pas de groupes. Ce sont les mêmes rues blanches et les mêmes patios, sans rien de ce qui est en trop de l'autre côté.

Et un avertissement honnête : l'Axerquía est plus inégale. Il y a des tronçons réhabilités et des tronçons aux immeubles en mauvais état, et elle n'a pas l'homogénéité de carte postale de la Judería. C'est précisément pour cela qu'elle ressemble davantage à une ville et moins à un décor.

Informations pratiques

Comment s'y rendreÀ 10 minutes à pied de la Mezquita. La Plaza de las Tendillas est la frontière pratique.
DuréeTrois heures avec les haltes. La marche réelle, c'est quarante minutes.
GratuitCentro Flamenco Fosforito, les églises fernandines et le Cristo de los Faroles.
PayantPalacio de Viana (douze patios), Musée des beaux-arts et Musée Julio Romero de Torres.
MangerLa meilleure zone de la ville : Corredera, San Fernando et les rues de San Lorenzo et Santa Marina.
Le bouquet finalCristo de los Faroles à la tombée du jour, quand on allume les lanternes.

Sur la carte

🎧 Avec Viavoy

Parcourez Córdoba et écoutez-la à votre rythme

Téléchargez Viavoy et parcourez Córdoba hors ligne, quand vous voulez.

dès 2,99 €· paiement unique
City Pass · 9,99 €3 jours, tous les tours de Córdoba
En savoir plus sur Viavoy →
Application Viavoy

Continuer la lecture

Autres articles

Gastronomie

Tabernas et salmorejo : comment manger à Cordoue hors du circuit

Itinéraires

Cordoue en un jour : l'itinéraire qui met chaque heure à profit

Culture

La Cordoue romaine : le pont, le temple et le théâtre que personne ne visite

Fêtes et traditions

Les patios de Cordoue : quand, où et comment les voir sans faire la queue