Le Pilar et la Seo : les deux cathédrales de Saragosse
Monuments · Saragosse

Le Pilar et la Seo : les deux cathédrales de Saragosse

Deux coupoles de Goya non signalées, deux bombes qui n'ont pas explosé, un mur mudéjar sur un côté dont presque personne ne fait le tour et la meilleure collection de tapisseries gothiques au monde.

Lecture 9 min · Mis à jour en 2026
🎧 Dans le parcours El Pilar, La Seo et les rives de l'Èbre

Saragosse a deux cathédrales aux deux extrémités de la même place, et elles se partagent le titre depuis le XVIIe siècle à cause d'une dispute réglée de façon salomonique : aucune des deux n'a cédé, le chapitre a donc été unifié et toutes les deux sont cathédrale. Celle qu'on connaît, c'est le Pilar. Celle que presque tout le monde saute, et celle qui rapporte le plus, c'est la Seo.

Le mur mudéjar de la Seo, inscrit au patrimoine mondial, est sur le côté qui donne sur la rue, pas sur la place. Énormément de gens entrent et sortent de l'édifice sans le voir, alors que c'est ce qu'il a de plus singulier.

Le Pilar : Goya, des bombes et une date

Trois choses à chercher à l'intérieur.

L'église actuelle a été commencée en 1681 et ses tours n'ont été achevées qu'au XXe siècle, ce qui explique que l'ensemble se lise comme une accumulation : quatre tours, onze coupoles de tuiles vernissées en bleu, blanc, vert et jaune, et une tour-lanterne centrale sur un rectangle énorme.

La première chose à chercher à l'intérieur, ce sont les coupoles peintes par Goya. Il y en a deux, « Regina Martyrum » et celle du coreto, la petite chapelle du chœur, et il les a peintes jeune et aragonais, dans l'une des premières commandes importantes de sa carrière. Elles ne sont pas signalées de façon évidente : il faut regarder en l'air et les repérer.

La deuxième, ce sont deux bombes d'aviation de la guerre civile accrochées à un pilier près de la Santa Capilla. Elles sont tombées sur la basilique en 1936 et elles n'ont pas explosé. La ville les a conservées et exposées, rouillées et avec leur écriteau, dans l'un des gestes les plus étranges qu'on puisse voir dans une église espagnole.

Et la troisième est une date. Les 2, 12 et 20 de chaque mois la colonne est montrée sans le manteau brodé qui la couvre le reste de l'année, ce qui permet de voir son revêtement d'argent ciselé. C'est un détail que très peu de gens connaissent et qui, si le voyage tombe bien, change la visite.

1Basílica del Pilar

Basílica del Pilar

📍 Plaza del Pilar

La Santa Capilla, l'édicule de marbres et de bronze qui abrite la colonne, a été dessinée par Ventura Rodríguez au XVIIIe siècle : c'est un édifice complet à l'intérieur de la nef, avec sa propre coupole. L'église est à entrée libre ; le musée et la montée à la tour se paient à part.

2Plaza del Pilar

Plaza del Pilar

📍 Centre de Saragosse

L'une des plus grandes d'Europe, et sa forme actuelle est des années quatre-vingt : on a abattu les îlots qui séparaient les monuments pour les réunir dans un seul espace. On a gagné la vue complète des édifices et perdu du tissu historique. Elle n'a presque pas d'ombre.

🎧 Avec Viavoy

Parcourez Zaragoza à votre rythme

Téléchargez l'application et découvrez Zaragoza hors ligne, quand vous voulez. Suivez le parcours à pied El Pilar, La Seo et les rives de l'Èbre avec un guide local dans l'oreille.

En savoir plus sur Viavoy →

La Seo : celle dont il faut faire le tour

Avant d'entrer, il faut faire le tour de l'édifice et chercher le mur extérieur de la chapelle de San Miguel, la parroquieta, la petite paroisse. C'est un pan de brique et de céramique vernissée verte et blanche du XIVe siècle, avec des entrelacs géométriques qui couvrent toute la surface comme une tapisserie, et il est inscrit au patrimoine mondial.

C'est la technique qui impressionne : de la brique posée en saillie pour engendrer le dessin par l'ombre, combinée à des azulejos incrustés. Tout l'effet est obtenu avec le matériau le moins cher qui existe, et c'est là le fondement du mudéjar aragonais, né du manque de bonne pierre dans la vallée de l'Èbre.

Dedans, cinq nefs à la même hauteur, en église-halle, avec une tour-lanterne octogonale décorée de stucs mudéjars et un maître-retable en albâtre polychrome du XVe siècle, œuvre de Pere Johan et de Hans de Souabe. L'édifice s'élève sur le temple du forum romain et ensuite sur la grande mosquée.

Mais ce qui rend la Seo unique, c'est le Musée des Tapisseries : une soixantaine de pièces flamandes du XVe au XVIIe siècle, beaucoup de grand format, tenues pour la meilleure collection de tapisseries gothiques au monde, devant celle de n'importe quel musée national. Elle se conserve ici parce que le chapitre ne les a jamais vendues.

Et ce qu'il y a dessous

Entre les deux cathédrales, sous le pavement de la place, se trouve le Musée du Forum de Caesaraugusta. On descend par un escalier depuis le sol lui-même et la place publique romaine apparaît : fondations du temple, restes des portiques, canalisations et un tronçon d'égout voûté praticable.

La coïncidence est remarquable : la place publique de la ville romaine et celle de la ville actuelle occupent à peu près le même endroit. Deux mille ans plus tard, le centre civique de Saragosse est encore exactement là où l'ont mis les ingénieurs d'Auguste.

Et à quelques mètres, le Musée du Port Fluvial, qui documente une chose surprenante : Saragosse est à trois cents kilomètres de la mer et elle a eu un port, parce que l'Èbre était navigable jusqu'ici et que le transport fluvial revenait incomparablement moins cher que le transport terrestre.

Les quatre monuments de la place plus les deux musées romains occupent confortablement une journée. Et en descendant au fleuve, le Puente de Piedra : traversez-le entièrement et retournez-vous depuis l'autre rive, car c'est là qu'est l'image qui résume la ville.

3Cathédrale du Sauveur

Cathédrale du Sauveur

📍 Extrémité est de la Plaza del Pilar

L'entrée, autour de 7 €, comprend le Musée des Tapisseries, qui est ce qui justifie la visite : consacrez-lui au moins vingt minutes même si les tapisseries ne sont pas ce que vous pensiez trouver. Horaires restreints pendant les offices.

4Lonja de Saragosse

Lonja de Saragosse

📍 Plaza del Pilar

Le quatrième monument de la place, et le plus ignoré alors qu'il est gratuit. Une grande salle renaissance avec huit colonnes annelées et des voûtes étoilées, construite au XVIe pour que les marchands concluent leurs marchés avec des témoins et des règles.

5Musée du Forum de Caesaraugusta

Musée du Forum de Caesaraugusta

📍 Sous la Plaza del Pilar

Compris dans le billet combiné de la Route de Caesaraugusta, bien moins cher que les quatre visites séparées. Des quatre musées romains, c'est celui qui donne le mieux le contexte général : il vaut mieux le faire en premier.

Questions fréquentes

Pourquoi Saragosse a-t-elle deux cathédrales ?

À cause d'une dispute historique entre les chapitres du Pilar et de la Seo, réglée au XVIIe siècle de façon salomonique : au lieu que l'un des deux cède, les chapitres ont été unifiés et tous les deux ont gardé le rang de cathédrale. Elles sont aux deux extrémités de la même place, à cinq minutes à pied l'une de l'autre.

Où sont les coupoles de Goya ?

Dans la basilique du Pilar, et elles ne sont pas signalées de façon évidente. Ce sont « Regina Martyrum » et celle du coreto, peintes par Goya jeune dans l'une des premières commandes importantes de sa carrière. Il faut regarder en l'air et les chercher, parce que personne ne les indique depuis le sol.

L'histoire des bombes est-elle vraie ?

Oui. Deux bombes d'aviation sont tombées sur la basilique en 1936, pendant la guerre civile, et elles n'ont pas explosé. La ville les a conservées et aujourd'hui elles sont accrochées à un pilier près de la Santa Capilla, rouillées et avec leur écriteau explicatif. C'est l'un des objets les plus insolites qu'on puisse voir dans une église espagnole.

Qu'est-ce que le mur mudéjar de la Seo ?

Le parement extérieur de la chapelle de San Miguel, connue sous le nom de parroquieta : un pan du XIVe siècle de brique posée en saillie et de céramique vernissée verte et blanche, avec des entrelacs couvrant toute la surface. Il est inscrit au patrimoine mondial et il se trouve sur le côté qui donne sur la rue, pas sur la place.

Le Musée des Tapisseries en vaut-il la peine ?

Pas mal, même si ce n'est pas ce qu'on s'attend à trouver dans une cathédrale. Il réunit une soixantaine de pièces flamandes du XVe au XVIIe siècle, beaucoup de grand format, et il est tenu pour la meilleure collection de tapisseries gothiques au monde. Elle se conserve ici parce que le chapitre, à la différence d'autres, ne les a jamais vendues.

Que sont les 2, 12 et 20 ?

Les seuls jours du mois où la colonne du Pilar est montrée sans le manteau brodé qui la couvre le reste du temps. C'est un détail peu connu et qui mérite d'être pris en compte au moment de préparer le voyage, parce qu'il permet de voir le revêtement d'argent ciselé de la colonne, ce que la plupart des visiteurs n'arrivent pas à faire.

Informations pratiques

Le PilarÉglise gratuite. Musée et montée à la tour, autour de 3 € chacun.
La SeoAutour de 7 € avec le Musée des Tapisseries compris. Horaires restreints pendant les offices.
À chercherLes deux coupoles de Goya et les bombes de 1936 au Pilar ; le mur mudéjar sur le côté de la Seo.
DatesLes 2, 12 et 20 de chaque mois la colonne est montrée sans manteau.
GratuitLa Lonja, sur la même place, avec un intérieur renaissance remarquable.
DuréeUne journée pour les quatre monuments de la place et les musées romains d'en dessous.

Sur la carte

🎧 Avec Viavoy

Parcourez Zaragoza et écoutez-la à votre rythme

Téléchargez Viavoy et parcourez Zaragoza hors ligne, quand vous voulez.

dès 2,99 €· paiement unique
City Pass · 9,99 €3 jours, tous les tours de Zaragoza
En savoir plus sur Viavoy →
Application Viavoy

Continuer la lecture

Autres articles

Itinéraires

Saragosse en 2 jours : Rome, mudéjar, taifas et baroque

Culture

Caesaraugusta : la ville romaine sous Saragosse

Monuments

Le mudéjar de Saragosse : de l'architecture de premier ordre en brique

Gastronomie

El Tubo : les tapas à Saragosse et quoi commander