Manger à Las Palmas : papas arrugadas, mojos, gofio et le plus ancien marché des Canaries
Gastronomie · Las Palmas de Gran Canaria

Manger à Las Palmas : papas arrugadas, mojos, gofio et le plus ancien marché des Canaries

Des variétés de pomme de terre rapportées d'Amérique au XVIe siècle, une farine grillée antérieure à la conquête et des fromages de chèvre qui ne sortent presque pas de l'archipel.

Lecture 8 min · Mis à jour en 2026
🎧 Dans le parcours Vegueta : la Cathédrale, Colomb et le quartier fondateur

La cuisine canarienne ne ressemble à aucune autre cuisine espagnole, et la raison est géographique : ces îles ont été pendant des siècles plus près de l'Amérique que de la Péninsule, et elles ont été l'escale obligée de tout ce qui traversait l'Atlantique. Le résultat est un garde-manger avec des ingrédients qui ne sont quotidiens nulle part ailleurs dans le pays.

Commencez par le Mercado de Vegueta, et le matin. C'est le plus ancien des Canaries — de vers 1856 — et c'est là qu'on voit d'un coup tout ce qui rend cette cuisine différente.

Les papas et les mojos

Les papas arrugadas, les pommes de terre ridées, sont le plat emblème : de petites pommes de terre cuites avec beaucoup de sel et sans les peler, jusqu'à ce que l'eau s'évapore et que la peau reste fripée et couverte d'une fine croûte de sel. On les mange entières, avec la peau, et on les trempe.

Ce qui est intéressant, ce sont les variétés. Les papas anciennes des Canaries descendent de tubercules rapportés d'Amérique au XVIe siècle, et beaucoup ont pratiquement disparu de leur lieu d'origine : ici on continue de les cultiver sur de petites parcelles, avec des noms comme papa negra, bonita ou borralla.

Les mojos sont les deux sauces qui accompagnent presque tout. Le mojo rojo, ou picón, contient du piment sec, de l'ail, du cumin, de l'huile et du vinaigre, et il va avec la viande et avec les papas. Le mojo verde, à la coriandre ou au persil, accompagne le poisson. Ils se servent à part, dans un bol, et la règle est qu'on trempe, on ne verse pas par-dessus.

Côté poisson, la vieja est la reine : un poisson de roche à la chair fine qu'on mange ici cuit avec des papas et du mojo, et qu'en dehors de l'archipel on ne trouve pratiquement pas. Et aussi le cherne, la sama et le bocinegro.

1Marché de Vegueta

Marché de Vegueta

📍 Au bord du ravin Guiniguada

Le plus ancien des Canaries, de vers 1856, avec une cour centrale entourée de couloirs. Il y a des étals où manger des tapas faites avec ce qu'on achète à côté.

🎧 Avec Viavoy

Parcourez Las Palmas à votre rythme

Téléchargez l'application et découvrez Las Palmas hors ligne, quand vous voulez. Suivez le parcours à pied Vegueta : la Cathédrale, Colomb et le quartier fondateur avec un guide local dans l'oreille.

En savoir plus sur Viavoy →

Le gofio, plus vieux que la conquête

Le gofio est une farine de grain grillé — blé ou millo, le maïs des îles — moulue fin, et c'est l'aliment le plus ancien des Canaries. Les anciens Canariens, avant que quiconque n'arrive d'Europe, mangeaient un grillé de grain semblable qu'ils appelaient « ahoren ». Cela fait des millénaires qu'on en mange.

Il s'emploie de mille façons : pétri avec du bouillon, saupoudré sur le ragoût, battu avec du lait ou de la banane, dans les desserts. Au début il déconcerte, et ensuite il se révèle assez addictif. En commander est la façon la plus rapide de manger quelque chose d'authentiquement préhispanique.

Les fromages sont l'autre grand chapitre. Ceux des Canaries sont en majorité de chèvre, avec leurs propres appellations sur plusieurs îles, et ils se mangent frais, demi-affinés ou fumés. Ils sortent très peu de l'archipel.

Côté ragoûts, le rancho canario et le puchero, avec des pois chiches, de la viande et des légumes. Et en dessert, le bienmesabe, à l'amande et au miel, et le frangollo, une fois encore à base de millo. Tout cela se trouve au Marché de Vegueta et sur n'importe quelle carte locale.

À boire, les vins des Canaries, qui vivent un excellent moment : ils sont cultivés sur un sol volcanique et les cépages — listán negro, malvasía, marmajuelo — ne se trouvent nulle part ailleurs.

Où manger, quartier par quartier

Le Marché de Vegueta est le premier arrêt, et le matin : c'est là qu'on voit le garde-manger entier et qu'on peut s'asseoir pour manger des tapas faites avec ce qu'on vient d'acheter à l'étal d'à côté. Après midi il perd son charme.

À Vegueta et à Triana il y a une bonne densité de restaurants de cuisine canarienne, dans les rues parallèles à la Calle Mayor et autour de la Plaza de Santa Ana. C'est le secteur avec le meilleur rapport entre la qualité et l'ambiance.

Dans la zone nord, le Mercado del Puerto — de fer et de verre, à côté du Château de La Luz — est devenu un pôle gastronomique très vivant, avec des étals de tapas et pas mal d'ambiance le soir.

Et à Las Canteras, la promenade est pleine de restaurants avec terrasse face à la mer. Les prix montent en première ligne, mais dîner en regardant le soleil se coucher sur l'Atlantique le vaut au moins une fois.

Une note utile : aux Canaries les prix de restaurant sont d'ordinaire un peu plus bas que dans la Péninsule, entre autres parce que l'IGIC, l'impôt indirect local, est inférieur à la TVA péninsulaire.

2Calle Mayor de Triana

Calle Mayor de Triana

📍 Triana

C'est dans ses rues parallèles qu'est la meilleure densité de cuisine canarienne du centre, à des prix raisonnables et avec des façades Art nouveau en prime.

3La plage de Las Canteras

La plage de Las Canteras

📍 Isthme de La Isleta

La promenade est pleine de terrasses face à l'Atlantique. Les prix montent en première ligne, mais dîner avec le coucher de soleil le vaut une fois.

Questions fréquentes

Que sont les papas arrugadas ?

De petites pommes de terre cuites avec beaucoup de sel et sans les peler, jusqu'à ce que l'eau s'évapore et que la peau reste fripée et couverte d'une fine croûte de sel. On les mange entières, avec la peau, trempées dans le mojo. Beaucoup des variétés employées descendent de tubercules rapportés d'Amérique au XVIe siècle qui ont presque disparu de leur lieu d'origine.

Quelle est la différence entre le mojo rojo et le mojo verde ?

Le mojo rojo, ou picón, contient du piment sec, de l'ail, du cumin, de l'huile et du vinaigre, et il accompagne la viande et les papas. Le mojo verde contient de la coriandre ou du persil et va avec le poisson. Ils se servent à part, dans un bol, et la règle locale est simple : on trempe, on ne verse pas par-dessus l'assiette.

Qu'est-ce que le gofio ?

Une farine de grain grillé — blé ou millo — moulue fin, et l'aliment le plus ancien des Canaries. Avant la conquête, les anciens Canariens mangeaient déjà un grillé de grain semblable qu'ils appelaient « ahoren ». On le prend pétri avec du bouillon, saupoudré sur le ragoût, battu avec du lait ou de la banane et dans les desserts.

Quel poisson faut-il commander ?

La vieja, qui est la reine de la table canarienne : un poisson de roche à la chair fine qu'on mange ici cuit avec des papas et du mojo et qu'en dehors de l'archipel on ne trouve pratiquement pas. Et aussi le cherne, la sama et le bocinegro, tous du jour si vous mangez près de la côte.

Où mange-t-on le mieux à Las Palmas ?

Au Mercado de Vegueta le matin, pour comprendre le garde-manger et manger des tapas. Pour s'asseoir, les rues parallèles à la Calle Mayor de Triana et les environs de la Plaza de Santa Ana ont de la bonne cuisine canarienne à des prix raisonnables. Et le Mercado del Puerto, dans la zone nord, est devenu un pôle gastronomique très vivant.

Le vin des Canaries en vaut-il la peine ?

Beaucoup, et il vit un excellent moment. Il est cultivé sur un sol volcanique et les cépages — listán negro, malvasía, marmajuelo — ne se trouvent nulle part ailleurs au monde. C'est l'une des choses qu'il vaut le plus la peine de goûter ici, parce qu'en dehors de l'archipel la distribution reste rare.

La restauration est-elle chère aux Canaries ?

Elle est d'ordinaire un peu moins chère que dans la Péninsule, entre autres parce que l'IGIC, l'impôt indirect local, est inférieur à la TVA péninsulaire. À Las Palmas, en outre, la plupart des restaurants travaillent pour les gens de la ville et non pour le tourisme de passage, sauf en première ligne sur la plage.

Informations pratiques

Commencez parLe Mercado de Vegueta, le matin. Le plus ancien des Canaries, de vers 1856.
Le platPapas arrugadas avec mojo rojo et mojo verde. On les mange avec la peau et on les trempe, on ne les arrose pas.
Le plus ancienLe gofio : une farine de grain grillé que les anciens Canariens mangeaient déjà.
Le poissonLa vieja, cuite avec des papas et du mojo. Hors de l'archipel on ne la trouve presque pas.
Le vinCanarien, de sol volcanique : listán negro, malvasía, marmajuelo. Uniques ici.
PrixUn peu plus bas que dans la Péninsule : l'IGIC local est inférieur à la TVA péninsulaire.

Sur la carte

🎧 Avec Viavoy

Parcourez Las Palmas et écoutez-la à votre rythme

Téléchargez Viavoy et parcourez Las Palmas hors ligne, quand vous voulez.

dès 2,99 €· paiement unique
City Pass · 9,99 €3 jours, tous les tours de Las Palmas
En savoir plus sur Viavoy →
Application Viavoy

Continuer la lecture

Autres articles

Itinéraires

Las Palmas de Gran Canaria en deux jours : du quartier de 1478 à la plage de trois kilomètres

Histoire

Vegueta : le quartier de 1478 qui a servi de patron à la moitié de l'Amérique

Plages

Las Canteras : la plage urbaine avec son propre récif, et comment en profiter

Fêtes

Carnaval de Las Palmas : le Gala Drag Queen et tout le reste