První den univerzita a katedrály, druhý kláštery a paláce, se sestupem k Tormes při západu slunce. Se dvěma věcmi, které je třeba najít, a s přesnou hodinou pro zlatý kámen.
Salamanca je malé město, úplně rovné a s hustotou památek na metr čtvereční, které se ve Španělsku těžko něco vyrovná. Dva dny bohatě stačí a jediné kritérium pro plánování, na kterém záleží, je světlo: kámen z Villamayor, ze kterého je postavené všechno, se podle denní doby úplně mění a v poledne splaskne a reliéf průčelí se ztratí.
Kámen z Villamayor vychází z lomu měkký —to umožnilo platereskní detail— a na vzduchu tvrdne a vytváří krustu z oxidu železa. Právě ten oxid mu dává zlatou barvu.
Den 1, dopoledne: Plaza Mayor a univerzita
A první věc, kterou je třeba najít.
Začni na Plaza Mayor, které platí za nejkrásnější náměstí Španělska a jehož působivost pochází z opakování: osmdesát osm stejných oblouků, tři patra balkonů ve stejném rytmu a všechno ze stejného kamene. Postavilo se v letech 1729 až 1755 a nebylo to místo pro procházky: byla to býčí aréna, a proto je uzavřené.
Všimni si medailonů nad oblouky, s bustami králů a historických osobností. Řada se doplňovala po staletí, některá místa zůstávají schválně prázdná a z politických důvodů došlo i k odstraněním: je to docela věrný teploměr toho, jak se Španělsko měnilo.
Pak sejdi po Rúa Mayor k Patio de Escuelas, kde tě čeká povinné hledání. Na platereskním průčelí univerzity, na pravém pilastru spodního pásu, je drobounká žába sedící na lebce. Bez pomoci se těžko hledá a tradice říká, že kdo ji najde sám, udělá zkoušky.
Její skutečný význam je méně vlídný: žába a lebka byly symboly chlípnosti a smrti, mravní varování určené mladým studentům. Uvnitř si Posluchárna Fray Luis de León uchovává dlouhé lavice bez opěradel, ošoupané generacemi, přesně takové, jaké byly.
Není čtvercové: žádná strana není stejně dlouhá a žádný úhel není pravý, protože bylo nutné vměstnat ho do stávající zástavby. Jednotnost fasád to dokonale zakrývá. Za soumraku, když se rozsvítí osvětlení, se zlatý kámen zbarví skoro do oranžova.
Kamenné retabulum, které neuspořádává dveře, ale obrazy: Katoličtí králové dole s řeckým nápisem, císařský znak uprostřed, papež nahoře. Univerzita se stavěla pod tyto tři ochrany a nechala to napsané na dveřích.
Založil ji Alfons IX. v roce 1218 a je to nejstarší dosud fungující univerzita ve Španělsku. Tady salamanská škola —Vitoria, Suárez— zformulovala základy mezinárodního práva během debaty o dobývání Ameriky. Na Starou knihovnu se díváš ode dveří.
Stáhněte si aplikaci a objevte Salamanca offline, kdykoli budete chtít. Projděte pěší trasu Plaza Mayor, Clerecía a Las Conchas s místním průvodcem v uchu.
Přejdi Patio de Escuelas a vejdi do Escuelas Menores, které skoro každý vynechá, přestože jsou zahrnuté ve stejné vstupence. Uchovávají Nebe Salamanky, fresku Fernanda Gallega, která zobrazovala nebeskou klenbu se souhvězdími a zvěrokruhem. Zachovala se jen třetina.
Dvě minuty odsud jsou katedrály, v množném čísle: jsou to dvě celé stavby z různých dob, přilepené k sobě, se společnou zdí a jediným vstupem. Nová se začala stavět v roce 1513 a dokončila se v roce 1733, je tedy gotická v době, kdy renesance byla v Itálii už skoro století, a to z rozhodnutí.
Na jedné z archivolt její Puerta de Ramos je druhá věc, kterou je třeba najít: astronaut ve skafandru a kousek od něj drak, který jí zmrzlinu. Vytesal je kameník Miguel Romero při restaurování v roce 1992 podle cechovního zvyku podepisovat zásahy současným prvkem.
Pak sejdi do Staré, románské z XII. století, a kontrast je drastický: nižší, tmavší, hutnější. Uchovává retabulum s padesáti třemi deskami od Nicoláse Florentina a Poslední soud v apsidě. A vyjdi na Patio Chico, abys viděl Torre del Gallo, její věž nad křížením krytou kamennými šupinami.
Astronaut je na portálu, který vede na náměstí, vlevo a dost vysoko: najít ho, aniž by ti ho někdo ukázal, dá práci. A hledej stopu lisabonského zemětřesení z roku 1755, které popraskalo věž a donutilo vyplnit její spodní část, takže zůstala mohutnější, než se plánovalo.
Její věž nad křížením, Torre del Gallo, je žebrová kupole krytá kamennými šupinami s byzantským vlivem a její nejbližší příbuzné jsou v Zamoře a v Toru. V jedné z kaplí ambitu se zachovaly středověké varhany, které ještě mohou znít.
Trasa po výškách obou katedrál, obslužnými průchody vyhloubenými v tloušťce zdí, s výstupem na terasy. Samostatná vstupenka, zhruba 4 €. Každého 31. října vystoupá někdo s dudami nahoru poděkovat, že stavba zemětřesení vydržela.
Vydej se na východ po Calle San Pablo, kolem Torre del Clavero, věže dole čtvercové a nahoře osmiboké, zakončené osmi vysunutými strážními věžičkami, která je jediným, co zůstalo z úplně zmizelého paláce z XV. století. Stojí samostatně uprostřed náměstí, které v době její stavby neexistovalo.
Na Plaza del Concilio de Trento stojí proti sobě San Esteban a Las Dueñas. Průčelí San Esteban je třicetimetrové kamenné retabulum, jeden z vrcholů plateresku, a uvnitř se stalo něco důležitého: tady našel Kolumbus podporu u bratra Diega de Deza, když ho odborníci už odmítli.
A odmítli ho právem, to je dobré říct: ne proto, že by si mysleli, že Země je placatá, ale protože Kolumbus špatně spočítal obvod Země. Do Ameriky doplul, protože mu v cestě ležel kontinent, se kterým nikdo nepočítal.
Naproti má Las Dueñas ambit s nepravidelným půdorysem, skoro pětiúhelníkovým, s hlavicemi v horní galerii vytesanými jedna po druhé: monstra, sirény, lebky, znetvořené tváře. Žádná se neopakuje, jsou vysoko a je třeba je hledat. Jeptišky prodávají sladkosti přes otočné okénko, torno.
Tady učil Francisco de Vitoria, který dokazoval, že americké národy mají práva a vlastní suverenitu a že objevení nedává nárok na dobytí. Z jeho Claustro de los Reyes se vchází na schodiště Soto, vykonzolované a bez středové opory.
Nepravidelnost ambitu pochází z toho, že ho bylo nutné vměstnat do již existujícího paláce, a hraje v jeho prospěch: protože žádné dva úseky nejsou stejné, perspektiva se při chůzi mění a nádvoří působí větší. Omezené časy s polední přestávkou.
Jeho mudéjarský kazetový strop z XV. století byl tři sta let zakrytý barokním stropem a právě to estetické pohrdání ho uchovalo nedotčený. Dnes se prochází po lávce v jeho výšce. Povinná prohlídka s průvodcem a jedno z nejméně známých míst starého města.
Vystoupej na sever starého města, do šlechtické čtvrti, kudy chodí mnohem méně lidí. Tam stojí Palacio de Monterrey, nejvlivnější renesanční palác Španělska, ze kterého se postavila jen čtvrtina projektu: ten zlomek se stal vzorem, který kopírovaly desítky kastilských paláců.
Kousek odtud Casa de las Muertes se čtyřmi malými lebkami na konzolách, ze kterých město udělalo černou legendu a které jsou ve skutečnosti běžné memento mori. A Plaza de los Bandos, která připomíná něco skutečného: po dvě století byla Salamanca rozdělená na dvě šlechtické strany, které se navzájem zabíjely.
Zakonči den sestupem k řece. Od katedrál se podél hradeb dojde do Huerto de Calixto y Melibea, terasovité zahrady, která nese jména hrdinů „Celestiny“ a je nejtišším místem starého města. Vedle Casa Lis, secesní stavba z roku 1905 s celým průčelím z vitráží.
A nakonec Římský most. Přejdi ho celý až na druhý břeh a otoč se: most v popředí, hradby a nad nimi obrysy obou katedrál proti obloze. Při západu slunce, s rozzářeným kamenem, je to obraz, který shrnuje celé město.
Masivní spodní část, prolamovaná horní galerie a hřeben s komíny pojatými jako malé chrámky. Rozhodnutí, že silueta proti obloze je součástí projektu, bylo ve Španělsku novou myšlenkou. Otevírá se s prohlídkou s průvodcem v omezených časech.
Fernando de Rojas napsal „Celestinu“, když tu studoval, a v roce 1499 vydal dílo bez hrdinů, které boří dvorskou lásku. Zahrada z XX. století vznikla na zbytcích středověkého opevnění. Je zdarma a sedají si tu číst studenti.
Patnáct jeho oblouků je původních římských; zbytek se postavil znovu po povodni z roku 1626, která smetla předměstí. Byl součástí Vía de la Plata a je důvodem, proč město stojí právě tady. Na jeho začátku vettonský verraco z „Lazarilla“.
S rezervou. Staré město je malé, úplně rovné a projdeš ho pěšky bez jakékoli dopravy. Dva dny pokryjí Plaza Mayor, univerzitní komplex, obě katedrály, klášterní čtvrť na východě, paláce na severu i sestup k řece. S jediným dnem je třeba si vybrat mezi kláštery a řekou.
Kde je žába na univerzitě?
Na platereskním průčelí v Patio de Escuelas, na pravém pilastru spodního pásu, a sedí na lebce. Je drobounká a bez pomoci se těžko hledá. Studentská tradice říká, že kdo ji najde, aniž by mu ji někdo ukázal, udělá zkoušky; její původní význam byl mravním varováním před chlípností a smrtí.
A kde je astronaut?
Na Nové katedrále, na jedné z archivolt Puerta de Ramos, té, která vede na náměstí, vlevo a dost vysoko. Vytesal ho kameník Miguel Romero při restaurování v roce 1992. Kousek od něj je drak, který jí zmrzlinu. Je to cechovní podpis, díky kterému se pozná, co je restaurované a co původní.
Vyplatí se Ieronimus?
Docela ano a ze všech důležitých prohlídek ji dělá nejméně lidí. Vede po výškách obou katedrál obslužnými průchody vyhloubenými v tloušťce zdí, s klenbami zblízka a s městem z teras. Trvá dobrou hodinu a vstupenka je samostatná, nezávislá na katedrálách.
V kolik hodin je město nejhezčí?
Dopoledne a v pozdním odpoledni. Kámen z Villamayor, ze kterého je postavené všechno, potřebuje nízké šikmé světlo, aby se reliéf průčelí dal přečíst: v poledne splaskne a velká část platereskní řezby přestane vynikat. Za soumraku, s osvětlením, se Plaza Mayor zbarví skoro do oranžova.
Co se v Salamance jí?
Iberské uzeniny z Guijuela, které leží přímo v provincii, a hlavně šunka; hornazo, plněný koláč s vepřovou panenkou, chorizem a vejcem, typický pro Lunes de Aguas; a chanfaina, dušená rýže s drůbky. Jako dezert chochos a bollo maimón. K pití vína ze Sierra de Salamanca nebo z Arribes.
Praktické informace
Jak se tam dostatVlakem AVE z Madridu za hodinu a půl. Autobusem z Madridu a z Valladolidu.
Pohyb po městěRovné pěší staré město. Doprava není potřeba na žádném úseku.
Co najítŽábu na průčelí univerzity a astronauta na Puerta de Ramos Nové katedrály.
Nejlepší časDopoledne a pozdní odpoledne. V poledne kámen splaskne a reliéf se ztratí.
ZdarmaPatio de Escuelas, Casa de las Conchas, Huerto de Calixto y Melibea a Římský most.
JídloIbérico z Guijuela, hornazo a chanfaina. Vína ze Sierra de Salamanca nebo z Arribes.
Na mapě
🎧 S Viavoy
Projděte Salamanca a poslouchejte vlastním tempem
Stáhněte si Viavoy a projděte Salamanca offline, kdykoli budete chtít.
od 2,99 €· jednorázová platba
City Pass · 9,99 €3 dní, všechny prohlídky v Salamanca