Oviedo · Cosa vedere

Plaza del Paraguas

Una piazza piccola presieduta da qualcosa che sembra, tale e quale, un ombrello gigante di cemento aperto su un unico piede sottile. Non è uno scherzo: è un gioiello dell'ingegneria, e fu costruito verso il 1930 con uno scopo molto preciso e molto tenero: dare riparo alle lattaie.

Una lamina di cemento su un piede solo

Lo costruì l'ingegnere Ildefonso Sánchez del Río, un uomo in anticipo sui suoi tempi che dominava il cemento armato come pochissimi in Spagna.

Quando la vendita del latte si trasferì qui, quelle donne avevano bisogno di un tetto per servire al riparo dalla pioggia, e Sánchez del Río risolse loro il problema con questo guscio finissimo di cemento a forma di ombrellone.

Pensa a quanto fosse ardito: una lamina di cemento così sottile che si apre nell'aria su un solo appoggio, in anni in cui quasi nessuno al mondo costruiva così. Le strutture laminari non si diffusero fino a decenni dopo.

Sánchez del Río era di Oviedo ed era ossessionato dallo spremere il cemento fino all'impossibile: brevettò sistemi di precompressione e costruì coperture finissime quando in Spagna quasi nessuno osava. Questo ombrello è il suo biglietto da visita, ma ha lasciato volte e serbatoi in tutte le Asturie.

Fu abbattuto, e la città ne sentì la mancanza

La scena delle lattaie che servivano sotto l'ombrello è stata per decenni un'immagine tipica e molto amata di Oviedo, e fa parte della memoria visiva di varie generazioni.

L'originale fu abbattuto negli anni settanta, quando ormai nessuno vendeva più latte qui e la struttura fu considerata superflua. È la storia abituale del patrimonio industriale e ingegneristico del Novecento: si perde perché non lo si percepisce come patrimonio.

Ma la città ne ha sentito talmente la mancanza che nel 2013 ha recuperato una replica nello stesso posto. Non è la stessa cosa di conservare l'originale, ma restituisce allo spazio urbano un pezzo che lo definiva.

Mettiti proprio sotto e guarda in alto: solo così si apprezza bene la finezza dell'invenzione e lo spessore — minimo — della lamina.

Da non perdere

Un ombrellone di cemento del 1930

Dell'ingegnere di Oviedo Ildefonso Sánchez del Río, ossessionato dallo spremere il materiale.

Fu fatto per le lattaie

Avevano bisogno di un tetto per servire al riparo dalla pioggia quando la vendita si trasferì qui.

Arditissimo per la sua epoca

Una lamina finissima su un solo appoggio, quando quasi nessuno al mondo costruiva così.

Fu abbattuto e recuperato

Cadde negli anni settanta e la città ne sentì talmente la mancanza che nel 2013 ne mise una replica.

Come si incastra nella tua visita a Oviedo

Sta nel centro storico, a due minuti dalla plaza de Trascorrales e a due passi dalla calle Gascona, quella delle sidrerías.

La sosta è di cinque o dieci minuti. È accesso libero e a qualunque ora.

Combinala con Trascorrales, dove c'è La Lattaia di bronzo: fra le due piazze si racconta per intero la storia di quel mestiere sparito nell'arco di una generazione.

Domande frequenti

Chi fu Sánchez del Río?

Un ingegnere ovetense ossessionato dallo spremere il calcestruzzo fino all'impossibile: brevettò sistemi di calcestruzzo precompresso e costruì coperture sottilissime quando in Spagna quasi nessuno osava. Questo ombrello è il suo biglietto da visita, ma lasciò volte e serbatoi sparsi per tutte le Asturie.

Scopri Oviedo e ascoltala al tuo ritmo

Plaza del Paraguas è incluso nel nostro tour El Fontán, Gascona e le sculture di strada.

App Viavoy

Altri luoghi a Oviedo

San Julián de los Prados

Teatro Campoamor

Università di Oviedo

Calle Gascona

Calle Uría

Campo de San Francisco