在这座铁与玻璃的大厅里,浓烈的奶酪味、冰上鲜鱼的味道、腌肉香肠的味道和时令水果的气息扑面而来。它几个世纪以来都是奥维耶多的胃,而不是一个摆样子的市场:半个城市的人都在这里买菜。
从城外的水塘到铁结构的市场
这座建筑建于1882年至1885年,当时城市想给一个自中世纪起就在此露天经营的市场一个体面的屋顶。
名字说明了一切:今天脚下踩着的地方曾有一个“丰坦”,即城墙外的一汪水塘,围着它聚集起了交易、蔬菜和以物易物。奇妙的是,城市的商业中心,竟然是从一片泥塘里诞生的。
几十年前,这座建筑经过彻底翻新,但明智地保留了旧有的铁结构,正是它赋予19世纪末的市场一种袖珍火车站的气质。
每周有几天,摊位多得溢出来,连外面的广场也被占满,这时这里便是一片喧闹:人声、讨价还价,还有一辈子相识的人互相问候。
在摊位之间找什么
卡布拉莱斯奶酪是明星:蓝纹多得辣口,它的性格来自在山里天然洞穴中的熟成,那里恒定的湿度和温度让这些霉菌生长。原产地命名规定必须在那里熟成:没有进过洞穴,就不能叫卡布拉莱斯。
法韦豆不是普通的菜豆。阿斯图里亚斯的法韦豆是一个长粒、扁平、绵软的品种,皮极薄,并受自己的地理标志保护。所以在一锅好的法巴达炖菜里,法韦豆在嘴里化开,而不是整颗又硬。
然后是苹果酒,周边菜园的水果——常常由种植它们的同一家人出售——以及每天早晨从沿海港口运来的坎塔布里亚海的鱼。
此外,就面积而言,阿斯图里亚斯拥有世界上品种最丰富的奶酪之一:除了卡布拉莱斯,还有加莫内乌、阿富埃加尔皮图、卡辛。值得问一问,尝一尝。
不容错过
1882-1885年的铁与玻璃
为一个自中世纪起就在此露天经营的市场提供屋顶。
名字来自一汪水塘
一个“丰坦”,城墙外的一片水塘。商业中心诞生于一片泥塘。
卡布拉莱斯在洞穴里熟成
原产地命名有此规定:没有进过山洞,就不能叫这个名字。
法韦豆不是普通的菜豆
长粒、扁平、绵软,皮极薄。所以它们在嘴里化开。
它在你的奥维耶多行程中的位置
它紧挨着丰坦广场,在老城区的社交中心,离宪法广场只有几分钟。
参观需要三十分钟。和所有市场一样,它只在上午营业,所以想看到它热闹的样子,就得早点去。
常见问题
为什么卡布拉莱斯奶酪这么辣口?
因为它要在山里的天然洞穴中熟成数月,那里恒定的湿度和温度会长出那种蓝色霉菌。原产地名称规定必须在那里熟成:没有经过洞穴的,就不能叫卡布拉莱斯。
法韦豆是普通的菜豆吗?
不是。阿斯图里亚斯法韦豆是一个长粒、扁平、绵软的品种,豆皮很薄,并受自己的地理标志保护。所以在一锅好的法巴达炖菜里,法韦豆在嘴里化开,而不是又整又硬。
