Oviedo · Severdigheter

Santo Domingo kirke

Iglesia de Santo Domingo

En kraftig steinfasade med klokkegavl og preg av gammelt kloster, og inne et eneste skyhøyt skip dekket av ribbehvelv. Det er det som er igjen av det store dominikanerklosteret som ble grunnlagt her i 1518. Og den virkelige skatten er barokk: de forgylte altertavlene.

Sengotikk og renessanse på én gang

Byggingen begynte rundt 1526 etter tegninger av Juan de Cerecedo den eldre, og den blander sengotikk med renessanse, i det øyeblikket da begge språkene levde side om side i spansk arkitektur uten synlig konflikt.

Resultatet er ett eneste svært høyt skip, med ribbehvelv, kjølig halvmørke og den lukten av voks og røkelse som aldri forandrer seg. Det er typen tiggerordenskirke: bred, åpen og tenkt for prekenen.

Dominikanerne kalles «Herrens hunder» på grunn av et ordspill på latin: Domini canes. Derfra kommer det klassiske bildet deres, en svart og hvit hund med en fakkel i munnen, fargene på ordensdrakten og prekenens flamme. De tok selv spøken til seg med glede.

Klosteret den var en del av, ble hardt skadet i oktober 1934, under revolusjonen i Asturias, og måtte bygges opp igjen som skole drevet av dominikanerne selv. Kirken ble sognekirke i 1969.

Altertavlene, og rosenkransen

Ikke gå glipp av de forgylte altertavlene, særlig rosenkransalteret, skåret mellom 1730 og 1733, og høyalteret, laget av José Bernardo de la Meana mellom 1758 og 1762: en eksplosjon av søyler og helgener som ser ut til å brenne innerst i kirken.

Det er asturisk skulptur fra 1700-tallet i sin reneste form, og det viser hva regionen kunne skape når den hadde penger og oppdrag. Treskjæringen og forgyllingen holder høyeste nivå.

At det finnes et rosenkransalter, er ikke tilfeldig: andakten spredte seg først og fremst fra dominikanerklostrene, og fra 1500-tallet hadde nesten hvert hus i ordenen sitt kapell viet til Rosenkransjomfruen, med sitt brorskap og sin fest 7. oktober.

I denne kirken holder også brorskapet Nazareno til, byens eldste, som hver Semana Santa, påskeuken, bærer sine pasos opp og ned disse bakkene, med trommer som runger mellom murene og hundrevis av naboer som følger prosesjonen.

Ikke gå glipp av

Dominikanerkloster fra 1518

Kirken ble påbegynt rundt 1526 etter tegninger av Juan de Cerecedo den eldre.

Sengotikk og renessanse

Et eneste skyhøyt skip med ribbehvelv, i det øyeblikket da begge språkene levde side om side.

Høyalteret er fra 1758-1762

Av José Bernardo de la Meana: asturisk skulptur fra 1700-tallet i sin reneste form.

«Herrens hunder»

Domini canes, et latinsk ordspill som dominikanerne selv tok til seg med glede.

Slik passer den inn i besøket ditt i Oviedo

Den ligger i gamlebyen, i den øvre delen, få minutter fra universitetet og plaza de Riego.

Besøket tar rundt tjue minutter. Sjekk åpningstidene: den er en sognekirke i bruk, og de tilpasses gudstjenestene.

Nedover skråningen åpner hagene i Campillín seg, en grønn balkong der folk i Oviedo trekker frisk luft, og derfra fortsetter du mot Foncalada og San Julián de los Prados.

Ofte stilte spørsmål

Hvorfor kalles dominikanerne «Herrens hunder»?

Det er et ordspill på latin: Domini canes, Herrens hunder. Derfra kommer det klassiske bildet deres, en svart og hvit hund med en fakkel i munnen, fargene på ordensdrakten og flammen fra forkynnelsen. De tok selv vitsen til seg med glede.

Og hvorfor er det alltid en rosenkransaltertavle i kirkene deres?

Fordi rosenkransandakten først og fremst ble spredt fra dominikanerklostrene, og fra femtenhundretallet hadde nesten hvert hus i ordenen sitt kapell viet til Virgen del Rosario, Rosenkransjomfruen, med sitt brorskap og sin fest den sjuende oktober. I en dominikanerkirke er den altertavlen ikke bare enda en pynt: den er husets signatur.

Hvilket brorskap holder til i denne kirken?

Brorskapet til Nazareno, det eldste i byen. Hver Semana Santa, påskeuken, bærer det prosesjonsfigurene sine opp og ned disse bakkene, med trommer som runger mellom murene og hundrevis av byens innbyggere som følger opptoget i lyset fra vokslysene. Og nedover skråningen åpner hagene i Campillín seg, en grønn balkong der innbyggerne i Oviedo nyter solen.

Opplev Oviedo og lytt i ditt eget tempo

Opplev den med lokale guider, i ditt eget tempo og offline.

Viavoy-appen

Flere steder i Oviedo

La Foncalada

Mercado El Fontán

Asturias' arkeologiske museum

Asturias' kunstmuseum

Palacio de Valdecarzana-Heredia

Plaza de Alfonso II el Casto