Saragosse est à trois cents kilomètres de la mer et elle a eu un port. C'est ce fait qui explique ce musée : l'Èbre était navigable et des barges chargées de marchandises le remontaient depuis la Méditerranée, si bien que Caesaraugusta fonctionnait comme un nœud commercial entre la côte et l'intérieur de la péninsule. Ce qu'on visite, ce sont les restes du quai et des entrepôts.
Un fleuve comme autoroute
Dans l'Antiquité le transport fluvial était incomparablement moins cher et plus efficace que le transport terrestre : une barge déplaçait en un voyage ce que des dizaines de chariots mettaient des semaines à bouger. C'est pour cela que les grandes villes romaines se plaçaient sur des fleuves navigables, et l'Èbre l'était jusqu'ici.
Le remontaient l'huile de Bétique, le vin, les salaisons, la céramique et le garum — cette sauce de poisson fermenté que les Romains consommaient en quantités énormes — depuis les ports méditerranéens, et redescendaient les produits de la vallée et des Pyrénées. Saragosse était le point où le fleuve cessait d'être navigable en charge.
Les restes qui se conservent correspondent à la zone de contact entre le forum et le fleuve : une partie du quai, des escaliers d'accès à l'eau, des entrepôts voûtés et les structures de communication entre le port et la place publique. C'est le maillon qui reliait le commerce à l'administration.
Des entrepôts sous le niveau de la ville
Ce qui impressionne le plus, ce sont les voûtes des entrepôts, conservées à une hauteur suffisante pour marcher dessous, avec la maçonnerie de béton romain à nu. Ce matériau — chaux, sable et granulat, avec de la pouzzolane — est le même qui a permis de construire le Panthéon, et on le voit ici dans sa version utilitaire.
Le parcours comprend une reconstitution audiovisuelle du port en fonctionnement, avec les barges, le déchargement et le mouvement des marchandises, et elle aide beaucoup, parce qu'à partir des murs conservés la scène est difficile à imaginer.
L'Èbre, soit dit en passant, a donné son nom à quelque chose de plus : les Grecs ont appelé la péninsule Ibérie précisément à cause de ce fleuve, qu'ils connaissaient sous le nom d'Iber. Autrement dit, le nom de tout un continent culturel vient du fleuve qui passe ici.
Incontournables
Un port à trois cents kilomètres de la mer
L'Èbre était navigable jusqu'ici, et le transport fluvial était bien moins cher que le transport terrestre.
Le garum remontait de la Méditerranée
L'huile de Bétique, le vin, les salaisons et la céramique arrivaient en barge depuis les ports de la côte.
Des voûtes de béton romain
Les entrepôts se conservent à une hauteur suffisante pour marcher dessous, avec la maçonnerie d'origine à nu.
L'Ibérie vient de ce fleuve
Les Grecs appelaient l'Èbre l'Iber, et de là Ibérie. Le nom de la péninsule sort du fleuve qui passe ici.
Comment cela s'intègre à votre visite de Saragosse
Il est à côté de la Seo, dans la zone où la ville romaine descendait vers le fleuve, à moins de cinq minutes du forum. Les deux s'enchaînent naturellement, parce qu'ils racontent les deux faces d'une même chose.
Il fait partie de la Route de Caesaraugusta avec le théâtre et les thermes, et le billet combiné revient bien moins cher que les quatre séparément.
Il se voit en vingt-cinq minutes. En sortant, les rives de l'Èbre et le Puente de Piedra sont à un pas, ce qui permet de voir le fleuve qui explique tout ce qu'on vient de visiter.
Questions fréquentes
Qu'était exactement ce garum ?
Préparez-vous, car c'est plus bizarre que ça n'en a l'air. Le garum se faisait en entassant des viscères et des restes de poisson avec beaucoup de sel, et en le laissant fermenter au soleil pendant des semaines. L'odeur était criminelle, si bien qu'on voyait d'un mauvais œil qu'on le fabrique à l'intérieur des villes. Mais le liquide qu'on tirait de cette pâte était de l'or liquide : un filet donnait du goût à presque n'importe quel plat, et pour le bon on payait des fortunes. Les Romains en mettaient jusque dans les plats sucrés. Pensez-y la prochaine fois que vous ouvrirez une boîte d'anchois : vous en êtes l'héritier.
L'Èbre a-t-il donné son nom à autre chose ?
À la moitié de la péninsule, rien de moins. Les Anciens l'appelaient Íber, et de ce nom les Grecs ont tiré « Ibères » pour les peuples qui vivaient à ses côtés, et de là « Ibérie » pour toute cette terre que nous partageons aujourd'hui avec le Portugal. Autrement dit : ce fleuve que vous sentez d'ici a baptisé toute la péninsule. Ce n'est pas mal pour un gars de province. Et son nom reste presque intact, de l'Íber latin à l'Èbre d'aujourd'hui, à peine quelques lettres limées par le temps.
