San Sebastián · Tours à pied

La Parte Vieja et le Monte Urgull

23 étapes~1,5 h1,6 km3,99 €Modéré

Bonjour ! Je suis Camille, et je serai ta voix pendant cette bonne heure à travers la Parte Vieja de Donostia — Donostia étant le nom basque de Saint-Sébastien —, la vieille ville des pintxos et des deux tours, au pied du mont Urgull.

Aperçu

Les pintxos, au passage, sont les amuse-bouches basques piqués sur une tranche de pain. Nous passerons par la Plaza de la Constitución et ses balcons numérotés, l'église San Vicente, la calle 31 de Agosto qui a survécu à l'incendie, le musée San Telmo, la basilique Santa María del Coro, le port de pêche et la montée de l'Urgull jusqu'au château de la Mota et au Sacré-Cœur qui embrasse la baie.

Une promenade de pierre, de mer et de mémoire, avec quelques pintxos en chemin et une côte à la fin. La basilique Santa María del Coro a son propre audioguide intérieur, inclus dans cette promenade : arrivé devant ses portes, tu appuies et tu entres.

Notre promenade commence sur la Plaza de la Constitución. C'est parti.

Itinéraire

  1. Tu es sur la Plaza de la Constitución, le grand salon de la Parte Vieja de Donostia, le centre historique. Ferme les yeux un instant et écoute : des voix qui rebondissent sur les arcades, un volet roulant qui se lève, le grésillement de quelque chose qu'on fait à la plancha de l'autre côté d'un comptoir.

    📍 Voir sur la carte

  2. 2

    Les balcons numérotés de la Plaza

    Lève la tête et parcours la place du regard, en faisant le tour complet. Au-dessus des balcons, façade après façade, il y a des numéros peints, grands, ordonnés, comme sur les fauteuils d'un théâtre. Et c'est exactement cela : un théâtre en plein air.

    📍 Voir sur la carte

  3. 3

    Les loges de corrida qui se louaient

    Quand il y avait une corrida, cette place devenait une arène, et chaque balcon numéroté était une loge que les habitants louaient à l'heure. Le numéro n'était pas celui du logement, mais celui du siège d'où regarder le spectacle.

    📍 Voir sur la carte

  4. 4

    El Boulevard

    Soudain il y a plus de ciel, plus de largeur, le bruissement des platanes d'ombrage : tu es sur le Boulevard, la frontière où le centre historique s'ouvre et respire. D'un côté, les ruelles serrées du centre historique ; de l'autre, la ville ordonnée du XIXe siècle.

    📍 Voir sur la carte

  5. 5

    Mercado de la Bretxa

    Poisson frais, fruits, pain chaud : ton nez t'annonce que te voilà à la Bretxa, le marché du quartier. Bretxa veut dire brèche, et le nom n'est pas un hasard : c'est ici, en ce point exact du rempart, que les assaillants ont ouvert la trouée par laquelle ils sont entrés dans la ville en 1813.

    📍 Voir sur la carte

  6. 6

    Bar Néstor

    Sur la calle Arrandegi, il y a un comptoir minuscule et toujours plein : le Bar Néstor, une institution de la Parte Vieja. Ici, pas de carte interminable ni de montagnes de pintxos sur le comptoir ; ici on vient pour quelque chose de précis, et à l'heure juste.

    📍 Voir sur la carte

  7. 7

    Église de San Vicente

    Une masse de pierre robuste, presque sans ornements, se dresse entre les ruelles : l'église de San Vicente. Entre si tu peux et laisse le froid et la pénombre t'envelopper. C'est la plus ancienne de Donostia encore debout, gothique, élevée au début du XVIe siècle sur un sanctuaire encore plus ancien.

    📍 Voir sur la carte

  8. 8

    Calle 31 de Agosto

    Cette rue longue et étroite est l'une des plus belles du centre historique, et ici tout le monde baisse un peu la voix sans trop savoir pourquoi. Elle s'appelle 31 de Agosto, et cette date est la clé de toute la Parte Vieja.

    📍 Voir sur la carte

  9. 9

    L'incendie de 1813

    En août 1813, pendant la guerre contre Napoléon, les troupes anglo-portugaises qui ont pris la ville aux Français l'ont saccagée et incendiée. Saint-Sébastien a brûlé presque entièrement.

    📍 Voir sur la carte

  10. 10

    La reconstruction en damier

    Le grand incendie de 1813 a laissé une trace que presque personne ne remarque : quand il a fallu relever la ville de zéro, les Donostiarras n'ont pas simplement refait le labyrinthe médiéval tel quel.

    📍 Voir sur la carte

  11. 11

    La Cuchara de San Telmo

    Dans un coude de la calle 31 de Agosto, à l'ombre des grandes portes du Museo San Telmo, se trouve La Cuchara de San Telmo, l'un des temples du pintxo moderne de Donostia. Ne cherche pas un comptoir plein de plateaux : ici, il n'y a rien à la vue.

    📍 Voir sur la carte

  12. 12

    Museo San Telmo

    Devant toi se dresse une façade qui mêle un vieux couvent à un cube de pierre perforée recouvert de plantes : c'est le Museo San Telmo, le plus ancien du Pays basque, encastré dans la roche de l'Urgull.

    📍 Voir sur la carte

  13. 13

    Plaza de la Trinidad

    Un coin caché et silencieux, fermé sur trois côtés par la pierre et ouvert en haut sur la paroi de la montagne : la plaza de la Trinidad. C'est l'un des lieux les plus retirés de la Parte Vieja, et dès que tu y mets le pied, tu sens que le bruit reste dehors.

    📍 Voir sur la carte

  14. 14

    Basilique de Santa María del Coro

    Là où le centre historique se referme contre le pied du mont se dresse une façade qui t'oblige à t'arrêter : la basilique de Santa María del Coro. Plante-toi devant elle et laisse ton regard monter le long de la pierre.

    📍 Voir sur la carte

  15. 15

    Le portail baroque de Santa María

    Offre une minute de plus à cette façade et approche-toi. C'est l'une des grandes œuvres baroques du nord, taillée au XVIIIe siècle dans du grès doré. Suis du regard les colonnes torses, les nuages de pierre, les saints dans leurs niches.

    📍 Voir sur la carte

  16. 16

    Le port de pêche

    Ça sent le sel, les filets, la poix, et devant toi apparaît un petit port parfait, plein de barques colorées qui se balancent : c'est le port de pêche, le vieux cœur de la Donostia qui vivait de la mer.

    📍 Voir sur la carte

  17. 17

    L'Aquarium

    Au bout du quai, un édifice robuste se penche sur la mer ouverte : l'Aquarium de Donostia. Arrête-toi à la pointe et remarque comme ici l'eau calme du port devient une vraie houle, qui frappe la jetée.

    📍 Voir sur la carte

  18. 18

    Canons et batteries du mont

    La forêt s'ouvre en plateformes de pierre où apparaissent, sombres et muets, de vieux canons pointés vers l'horizon. Tu es aux batteries du mont, les positions d'artillerie qui défendaient l'entrée de la baie. Approche-toi d'un des canons et pose la main sur le métal froid.

    📍 Voir sur la carte

  19. 19

    Monte Urgull

    Le sentier commence entre les tamaris et les vieux murs, et à chaque pas la ville reste un peu plus bas. Le mont Urgull est la roche verte qui veille sur Donostia depuis toujours, une colline d'un peu plus de cent mètres couverte d'arbres, de chemins et de vestiges de remparts.

    📍 Voir sur la carte

  20. 20

    Le cimetière des Anglais

    Dans un tournant du chemin, à mi-pente, tu tombes sur quelque chose d'inattendu : un petit cimetière caché dans la végétation, avec des croix et un obélisque qui regarde la mer. C'est le cimetière des Anglais. Arrête-toi et lis, si tu y arrives, quelques-unes des pierres tombales.

    📍 Voir sur la carte

  21. 21

    Castillo de la Mota

    Tu couronnes enfin le sommet et tu entres dans l'enceinte du castillo de la Mota, la forteresse qui veille sur Donostia depuis le plus haut de l'Urgull. Franchis ses murs épais et sens comme le vent souffle ici différemment, libre, avec toute la baie à tes pieds.

    📍 Voir sur la carte

  22. 22

    La Casa de la Historia

    Dans l'édifice qui couronne la forteresse se trouve la Casa de la Historia. Entre un moment dans la fraîcheur de ses salles et laisse-toi raconter, en quelques pas, les siècles qui ont traversé cette roche.

    📍 Voir sur la carte

  23. Tout en haut, une figure colossale ouvre les bras sur la ville : le Sagrado Corazón de l'Urgull, douze mètres de pierre qui bénissent Donostia depuis 1950.

    📍 Voir sur la carte

Parcourez San Sebastián et écoutez-la à votre rythme

Téléchargez Viavoy et parcourez San Sebastián hors ligne, quand vous voulez.

Application Viavoy

Plus de tours à San Sebastián

Egia, Tabakalera et le parc de Cristina Enea

Gros, le Kursaal et la Zurriola

La Baie de La Concha et l'ensanche romantique

Ondarreta, Miramar, le Peigne du Vent et le Monte Igueldo