San Sebastián · Tours à pied

La Baie de La Concha et l'ensanche romantique

21 étapes~2 h3,9 km3,99 €Modéré

Bonjour ! Je suis Pierre, et je serai ta voix autour de la baie de La Concha et de l'élégante Donostia de la Belle Époque — Donostia étant le nom basque de Saint-Sébastien —, la ville de villégiature des reines.

Aperçu

Nous passerons par la plage de La Concha et sa balustrade blanche, les bains de La Perla, le Club nautique en forme de navire, la mairie qui fut le Grand Casino, le Théâtre Victoria Eugenia, l'Hôtel María Cristina et la grande cathédrale néogothique du quartier neuf, avec deux ou trois arrêts pour grignoter quelque chose de bon. C'est une promenade tranquille, presque entièrement plate, de deux heures si tu t'arrêtes pour regarder, sans te presser.

Deux de ces joyaux, le Théâtre Victoria Eugenia et la cathédrale du Buen Pastor, ont leur propre audioguide à l'intérieur, inclus dans cette promenade : arrivé devant leurs portes, tu appuies et tu entres. Notre promenade commence au Pico del Loro et au Pasaje de La Concha, à l'extrémité ouest de la plage.

C'est parti.

Itinéraire

  1. 1

    El Pico del Loro et el Pasaje de La Concha

    Tu es à l'extrémité ouest de la plage, là où la promenade se rétrécit et où la roche entre dans l'eau. Cette pointe a un nom délicieux : le Pico del Loro, parce que son profil rappelle le bec recourbé d'un perroquet penché sur la mer.

    📍 Voir sur la carte

  2. Tu foules déjà la playa de La Concha elle-même, celle que beaucoup considèrent comme la plus belle plage urbaine d'Europe : une demi-lune presque parfaite embrassée par deux monts, avec un petit îlot juste au milieu de l'entrée.

    📍 Voir sur la carte

  3. 3

    La balustrade blanche et les horloges

    Approche-toi du bord de la promenade et pose la main sur la balustrade. Elle est blanche, en fonte, d'une forme courbe très reconnaissable, presque comme un trèfle étiré. Tu touches probablement l'objet le plus photographié de toute la ville.

    📍 Voir sur la carte

  4. 4

    La balustrade de 1910, une icône qui se répète

    Voici une curiosité qui change ta façon de regarder la ville. Cette balustrade n'est pas un élément comme les autres : elle a été conçue en 1910 et son dessin est devenu le symbole graphique de Donostia. Une fois que tu connais sa forme, tu commences à la voir partout.

    📍 Voir sur la carte

  5. 5

    Le centre thermal de La Perla

    À côté de toi se dresse un édifice bas et élégant, avec de grandes baies qui donnent sur la mer : c'est La Perla. Aujourd'hui c'est un centre de thalassothérapie, de ceux où l'on te plonge dans de l'eau de mer chaude, mais son histoire est précisément la raison pour laquelle toute cette ville existe telle que tu la vois.

    📍 Voir sur la carte

  6. 6

    La promenade et la vue sur Santa Clara

    Arrête-toi un moment face à l'eau et cherche, juste au milieu de l'entrée de la baie, une petite île verte couronnée d'un phare. C'est l'île de Santa Clara, le bouchon naturel qui protège Donostia de la force de la pleine mer.

    📍 Voir sur la carte

  7. 7

    Les jardins d'Alderdi Eder

    La promenade s'ouvre maintenant sur des jardins touffus : tu es à Alderdi Eder, ce qui en basque veut dire à peu près le beau lieu, et il fait honneur à son nom. Regarde en haut : ces arbres si étranges, aux troncs tordus et aux branches taillées en formes plates et géométriques, sont des tamaris, les arbres que les gens d'ici appellent « tamarindos ».

    📍 Voir sur la carte

  8. 8

    El Real Club Náutico

    Remarque ce bâtiment blanc, bas et allongé, avec des baies horizontales continues et des rambardes qui ressemblent à celles du pont d'un transatlantique. Ce n'est pas un hasard : c'est le Real Club Náutico, et tout en lui imite un bateau.

    📍 Voir sur la carte

  9. 9

    El Club Náutico, un bateau en béton

    Cet édifice mérite qu'on le regarde de près. Quand les architectes ont conçu le Real Club Náutico, ils l'ont pensé littéralement comme un bateau ancré près du quai. C'est pourquoi il a des ponts, des hublots, des rambardes de proue et cette silhouette si marine.

    📍 Voir sur la carte

  10. 10

    El Ayuntamiento, ancien Gran Casino

    Lève les yeux vers ce splendide édifice, avec ses deux tours couronnées d'une coupole et sa façade de pierre claire chargée de balustrades. Aujourd'hui c'est la mairie de Donostia, mais il n'a pas été conçu pour signer des papiers ni célébrer des mariages.

    📍 Voir sur la carte

  11. 11

    Quand on jouait ici à la roulette

    Le Gran Casino a connu sa splendeur pendant des décennies, jusqu'à ce qu'en 1924 le gouvernement interdise le jeu en Espagne. D'un coup, le cœur économique de la ville s'est retrouvé sans pouls : sans roulette il n'y avait plus d'aristocrates, et sans aristocrates la villégiature de luxe vacillait.

    📍 Voir sur la carte

  12. 12

    L'entrée dans l'extension par l'Avenida

    Tu entres dans la ville neuve, celle que Donostia s'est bâtie quand elle a abattu ses remparts en 1862 et a enfin pu grandir. L'Avenida de la Libertad est l'une de ses deux grandes artères : large, avec des arbres et des commerces élégants.

    📍 Voir sur la carte

  13. 13

    La reine qui a inventé la villégiature

    Tu auras remarqué que presque tout ici porte un nom de reine, et ce n'est pas un hasard. La grande responsable de la transformation de Donostia en ville de villégiature de la cour fut la reine régente Marie-Christine de Habsbourg.

    📍 Voir sur la carte

  14. 14

    El Teatro Victoria Eugenia

    Devant toi se dresse une façade de pierre exubérante, pleine de sculptures, de balustrades et de reliefs : c'est le Teatro Victoria Eugenia, l'un des joyaux de la Donostia monumentale.

    📍 Voir sur la carte

  15. 15

    El Hotel María Cristina

    Devant toi se dresse l'édifice le plus élégant de toute la ville : l'Hotel María Cristina, le grand hôtel de luxe de Donostia, inauguré en 1912. Sa façade de pierre claire, monumentale et sereine, a été dessinée par Charles Mewès, le même architecte que les hôtels Ritz de Paris et de Londres.

    📍 Voir sur la carte

  16. 16

    La Plaza de Gipuzkoa

    En plein quadrillage de la ville neuve s'ouvre un havre vert : la Plaza de Gipuzkoa. C'est un jardin de style romantique anglais, avec des chemins courbes, un petit étang avec des canards et des cygnes, une grotte artificielle et une curieuse horloge de fleurs au sol, faite de plantes vivantes qui changent selon la saison.

    📍 Voir sur la carte

  17. 17

    Bideluze

    Sur un coin de la Plaza de Gipuzkoa elle-même, au numéro quatorze, il y a un café qui est toute une institution du centre : Bideluze. Pousse la porte et entre : de hauts plafonds, l'ambiance d'un café de quartier de toujours, des gens qui lisent le journal le matin et prennent un verre en milieu d'après-midi.

    📍 Voir sur la carte

  18. 18

    La Diputación et le Palacio Provincial

    La place est dominée par un édifice solennel de pierre claire, avec une façade symétrique et un air de palais français : c'est le Palacio de la Diputación Foral de Gipuzkoa, siège du gouvernement provincial.

    📍 Voir sur la carte

  19. 19

    La Calle Hernani et San Marcial

    La calle Hernani et la calle San Marcial sont deux des artères commerçantes les plus animées de Donostia. Ici bat la ville de tous les jours : des boutiques, des librairies, des cafés et un va-et-vient constant de Donostiarras qui font leurs courses.

    📍 Voir sur la carte

  20. 20

    Bar Iturrioz

    Sous les arcades de la calle San Martín, juste en face de la cathédrale, t'attend une étape de grande tradition : le Bar Iturrioz, un classique du centre de Donostia qui sert des pintxos depuis des décennies à l'ombre de la flèche du Buen Pastor.

    📍 Voir sur la carte

  21. Devant toi s'élève la flèche la plus haute de tout Donostia : la cathédrale du Buen Pastor, une imposante église néogothique en grès dont la tour s'élance à plus de soixante-quinze mètres dans le ciel, ce qui en fait le plus haut édifice de la ville.

    📍 Voir sur la carte

Parcourez San Sebastián et écoutez-la à votre rythme

Téléchargez Viavoy et parcourez San Sebastián hors ligne, quand vous voulez.

Application Viavoy

Plus de tours à San Sebastián

Egia, Tabakalera et le parc de Cristina Enea

Gros, le Kursaal et la Zurriola

Ondarreta, Miramar, le Peigne du Vent et le Monte Igueldo

La Parte Vieja et le Monte Urgull