Zaragoza · Látnivalók

Santa Isabel de Portugal-templom

Iglesia de Santa Isabel de Portugal

Zaragozában szinte mindenki San Cayetanónak hívja, és az óváros közepén áll, nagyon közel a Tubóhoz. Homlokzata a város egyik legféktelenebb barokk alkotása, salamoni oszlopokkal, fülkékkel és olyan díszítéshalmozással, amelynek konkrét neve van: churrigueresco, annak az építészcsaládnak a vezetéknevéből, amely ezt a nyelvet a végletekig vitte.

Fék nélküli barokk

A templom a XVII. században épült a teatinus szerzetespapok számára, akiknek alapítója San Cayetano, Szent Kajetán volt, innen ered a népszerű neve. Hivatalos titulusa Portugáliai Szent Izabella, a szent királyné, aki Zaragozában született, és Aragónia királyának lánya volt.

A homlokzat az, amit meg kell nézni. Két szintre tagolódik salamoni oszlopokkal – amelyeknek spirálisan csavart a törzsük –, szobros fülkékkel, megtört párkányzatokkal és olyan díszítősűrűséggel, amely egyetlen sima felületet sem hagy. Ez a késő barokk a legburjánzóbb változatában.

Ezt a nyelvet a Churriguera család után, amely kifejlesztette, churriguerescónak nevezik, és bár a szót ma szinte sértésként használják a túldíszített dolgokra, a maga idejében nagyon kidolgozott javaslat volt arra, hogyan válthat ki az építészet érzelmi hatást.

Egy királyné, aki itt született

Aragóniai Izabella 1271-ben született Zaragozában, III. Péter király lányaként, és nagyon fiatalon feleségül ment Dénes portugál királyhoz. Ott Rainha Santaként, Szent Királynéként ismerik, és hírnevét a konfliktusokban betöltött közvetítő szerepének köszönheti, köztük abban, amely férjét saját fiával állította szembe.

A legelterjedtebb legenda a rózsacsodáról szól: amikor rajtakapták, hogy a király akarata ellenére kenyeret visz a szegényeknek, és kinyitotta a palástját, a cipók virágokká változtak. Ez a motívum több középkori szentnél is visszatér, és Portugáliában rendkívül népszerű.

Hogy Zaragoza ilyen nagyratörő templomot szentelt egy királynénak, aki egy másik országban uralkodott, sokat elárul arról, hogyan működtek a dinasztikus hűségek: születése és származása szerint aragóniai volt, és ez elég volt. A templom négy évszázaddal a halála után épült.

Kihagyhatatlan

Mindenki San Cayetanónak hívja

A teatinusok alapítója után, akik számára épült. A hivatalos titulusa más.

Salamoni oszlopok

Spirálisan csavart törzsek, fülkék és megtört párkányzatok: késő barokk egyetlen sima felület nélkül.

A churrigueresco egy vezetéknévből ered

A Churriguera családéból, az építészekéből, akik ezt a nyelvet kifejlesztették. Ma a szót szinte sértésként használják.

Egy aragóniai királyné Portugáliában

Izabella 1271-ben született Zaragozában, és Portugáliában uralkodott, ahol ő a Rainha Santa. A templom négy évszázaddal későbbi.

Hogyan illeszkedik a zaragozai látogatásodba

A Plaza del Justicián áll, az óváros közepén, öt percre a Plaza del Pilartól és kettőre a Tubótól, a város hagyományos tapasozó negyedétől. Elkerülhetetlenül elhaladsz előtte, ha arrafelé mész vacsorázni.

A belső tér nyitvatartása a szertartásokhoz igazodik, és könnyen zárva találod; a homlokzat, amely a lényeg, a térről bármikor látható, és éjjel ki van világítva, ilyenkor működik a legjobban a dombormű.

Tízperces megálló az óvárosi útvonalon, és jól összekapcsolható reggel a Mercado Centrallal, este pedig a Tubóval.

Gyakori kérdések

Mi lett a Szent Királynéval később?

Elmesélem, amire a sétán nincs idő. Izabella egész életében béketeremtő volt: közvetített férje, Dénes portugál király és fia között, amikor fegyverre kaptak, és más családi háborúkban is közbelépett. Megözvegyülve a coímbrai klarisszák mellé vonult vissza, a szegényeknek szentelve életét, és ma ott nyugszik, a város védőszentjeként. 1336-ban halt meg, és VIII. Orbán pápa 1625-ben avatta szentté. Egy zaragozai nő, aki fél félsziget békeangyala lett.

Honnan ered a churrigueresco szó?

Egy vezetéknévből, és ez magával ragad. A stílust a Churriguera családról nevezték el, építészek és oltárfaragók dinasztiájáról, amely a XVII. és a XVIII. század fordulóján teleszórta Spanyolországot aranyozott oltárokkal és homlokzatokkal, amelyeken egy sima folt sem marad. A leghíresebb közülük José Benito de Churriguera volt. Idővel a „churrigueresco” mindenre azt kezdte jelenteni, ami túlzásig zsúfolt, hol dicséretként, hol csipkelődésként. Egy melléknévvé vált vezetéknév áll tehát előtted.

Fedezd fel Zaragoza városát, és hallgasd a saját tempódban

Járd be helyi idegenvezetőkkel, a saját tempódban és offline.

Viavoy alkalmazás

További helyek: Zaragoza

Plaza del Pilar

Az Ebro partjai

Zaragozai Lonja

Mercado Central de Zaragoza

A római városfal és Caesar Augustus szobra

Caesaraugusta nyilvános termáinak múzeuma