Das schönste und geschichtsträchtigste Tor der ganzen Stadtmauer und das einzige der großen alten Tore, das fast so erhalten ist, wie es war: ein massiver Steinbogen, mit seiner Brücke über den Graben, der Aussparung, in die die Zugbrücke hochgezogen wurde, und dem königlichen Wappen, oben eingemeißelt.
Das Tor, das zur Grenze blickte
Der Vizekönig, der Herzog von Alburquerque, ließ es 1553 errichten, genau als Pamplona sich nach der Eroberung des Königreichs durch Ferdinand den Katholischen von oben bis unten panzerte.
Es hieß immer Portal de Francia, weil es dorthin blickte, zur Grenze. Hier kamen die Waren herein, die Heere und vor allem die Pilger, die nach der Überquerung der Pyrenäen zum Fluss hinabstiegen und durch diesen Bogen heraufkamen.
Erhalten sind die alten Holztore, beschlagen mit Nägeln und Eisenwerk, und das macht dieses Tor zu einer Seltenheit: Es ist nicht nur der Bogen übrig, sondern der ganze Mechanismus, mit dem man die Stadt verschloss. Achten Sie auf die Dicke des Holzes und auf die Köpfe der Nägel.
1939 erhielt es den Namen eines Generals, Zumalacárregui, und deshalb hört man es auf beide Arten. Doch für das einfache Volk ist es nach wie vor das Portal de Francia von jeher.
Die Stadt schloss sich wie eine Truhe
Stellen Sie sich die Szene vor, jahrhundertelang wiederholt: Bei Einbruch der Nacht wurde das Tor geschlossen, die Brücke hochgezogen, und wer zu spät kam, blieb bis zum Morgengrauen draußen, unter freiem Himmel. Die Stadt schloss sich jede Nacht in sich selbst ein.
Dieses tägliche Ritual bestimmt, was eine Festungsstadt war: kein Ort mit einer Mauer, sondern ein Ort, dessen ganzes Leben sich um das Öffnen und Schließen seiner Tore ordnete. Der Handel, die Zeiten und sogar die Herbergen vor den Mauern hingen davon ab.
Hangabwärts, zum Fluss hin, schlängelt sich der Weg bis zur Magdalena-Brücke, einer mittelalterlichen Brücke, über die der Jakobsweg seit fast tausend Jahren nach Pamplona hereinkommt. Wer zu Fuß von Roncesvalles ankommt, überquert diese Brücke, steigt den Hang hinauf und tritt durch dieses Tor ein.
Die Brücke trägt ihren Namen nach dem Leprahospital der heiligen Maria Magdalena, das neben ihr stand: Die Kranken wurden außerhalb der Stadtmauern gepflegt, auf der anderen Seite des Flusses, und der Name des Hospitals blieb schließlich an der Brücke hängen.
Highlights
Erbaut 1553
Vom Vizekönig, dem Herzog von Alburquerque, als Pamplona sich nach der Eroberung des Königreichs panzerte.
Der ganze Mechanismus ist erhalten
Die Holztore mit Nägeln und Eisenwerk, der Graben und die Aussparung der Zugbrücke.
Die Stadt schloss sich jede Nacht
Bei Einbruch der Nacht wurde die Brücke hochgezogen, und wer zu spät kam, schlief unter freiem Himmel.
Hier kommt der Camino herein
Die Pilger, die von Roncesvalles herabkommen, überqueren die Magdalena-Brücke und steigen durch diesen Bogen herauf.
Wie es in Ihren Besuch in Pamplona passt
Es liegt in der Stadtmauer, wenn man von der Redín-Bastion und dem Rincón del Caballo Blanco hinabgeht, an der Nordflanke der Altstadt.
Der Halt dauert fünfzehn Minuten: langsam darunter hindurchgehen, die Pfosten berühren, nach oben zur Aussparung der Brücke schauen und dem Echo der Schritte unter dem Gewölbe lauschen.
Von hier führt der Weg hinunter zur Magdalena-Brücke und zum Fluss, die umgekehrte Strecke dessen, was die Pilger bei ihrer Ankunft gehen. Und bergauf sind Sie in fünf Minuten wieder an der Kathedrale.
Häufige Fragen
Sind die Holzflügel die echten?
Ja, die alten Holztüren, mit Nägeln und Beschlägen beschlagen, sind erhalten, und das macht dieses Portal zu einer Rarität: Es steht nicht nur der Bogen, es ist der ganze Mechanismus erhalten, mit dem die Stadt verschlossen wurde. Achten Sie auf die Dicke des Holzes und die Nagelköpfe.
Wo kommen die Pilger des Jakobswegs herein?
Genau hier. Bergab, zum Fluss hin, schlängelt sich der Weg bis zur Magdalena-Brücke, einer mittelalterlichen Brücke, über die der Jakobsweg seit fast tausend Jahren nach Pamplona hereinkommt. Wer zu Fuß aus Roncesvalles ankommt, überquert diese Brücke, steigt den Hang hinauf und tritt durch dieses Portal ein: Es ist der Eingang von jeher, der echte.
Warum heißt sie Magdalena-Brücke?
Nach dem Leprosenhospital, das der heiligen Maria Magdalena geweiht war und neben ihr stand. Die Kranken wurden außerhalb der Mauern gepflegt, auf der anderen Seite des Flusses, und der Name des Hospitals blieb schließlich an der Brücke haften.
