Hej! Jag heter Astrid, född och uppvuxen i Valladolid, och nu tar jag dig i handen in till hjärtat av min stad.
Översikt
Vi går förbi den röda Plaza Mayor som lärde Spanien att bygga torg, förbi katedralen som är en kungs oavslutade jätte, förbi romanska torn på åttahundra år, förbi ett universitet med en fasad som är en bok av sten, och förbi palats där ett kungarikes öde avgjordes. Valladolid skryter inte, men när du stannar upp och lyssnar ger staden dig århundraden tillbaka i varje gathörn.
Och det finns tre juveler — Teatro Calderón, kyrkan Santa María la Antigua och katedralen — vars ljudguide för insidan ingår i den här promenaden: när du står vid deras dörrar trycker du och går in. Vår promenad börjar på Plaza Mayor.
Nu kör vi.
Rutt
Du går i Valladolidbornas vardagsrum: ett enormt rött torg, med identiska fasader och pelargångar som verkar aldrig ta slut. Andas djupt, för här doftar det sten, kaffe från pelargångarna och en morgon i Kastilien.
Titta upp och ta in den här perfekta rektangeln av röda fasader och oändliga pelargångar. Det är svårt att tro, men all den här harmonin föddes ur en tragedi.
- 3
De röda pelargångarna
Lägg märke till den där jordröda färgen, så lätt att känna igen: vi kallar den Valladolidrött, och det är ingen slump. En förordning från 1800-talet föreskrev att fasaderna skulle målas så för att ge dem enhet.
- 4
Estatua del Conde Ansúrez
Ser du den där statyn på piedestalen? Det är greve Pedro Ansúrez, för oss nästan stadens fader. På 1000-talet, vid kung Alfons VI:s sida, återbefolkade han och hans hustru doña Eylo den här staden och lyfte den: de byggde broar, kyrkor och gav den själ.
- 5
Casa Consistorial
Titta på den där byggnaden som tronar över torget med sitt torn och sin klocka: det är Casa Consistorial, rådhuset. Det nuvarande byggdes mellan slutet av 1800-talet och 1908, i en eklektisk stil som var typisk för sin tid, med ett klocktorn som slår timmarna för hela staden.
- 6
Jero
Här måste du stanna, vad som än händer, om så bara för att titta. Det här är Jero, på Calle Correos, en av de där pincho-barerna som i Valladolid nästan är en religion.
- 7
Plaza de la Rinconada
Titta på det här oregelbundna lilla torget, så olikt det stora torgets perfekta geometri. La Rinconada är en bit av det medeltida Valladolid som räddades, med sin sneda form och sina nyckfulla hörn.
- 8
Mercado del Val
Andas djupt här, för det doftar äkta marknad. Det här är Mercado del Val, en vacker konstruktion av järn och glas som byggdes mellan 1878 och 1882, en av Spaniens äldsta täckta saluhallar.
- 9
Kyrka de la Santa Vera Cruz
Stanna framför den här sobra och högtidliga fasaden, så typisk för de kastilianska botgöringskyrkorna. Kyrkan Santa Vera Cruz, mitt på Calle Platerías, är hemmet för det äldsta brödraskapet i Valladolids Semana Santa, stilla veckan, grundat inte mindre än 1498.
- 10
Café El Minuto
Här har du ännu ett stopp av det gamla slaget. El Minuto, på Calle Macías Picavea, är ett kafé och ölhus från slutet av 1800-talet, ett av de där med riktiga anor.
Ställ dig framför den här teatern och lägg märke till dess hållning som stor skådeplats. Calderón är stadens kulturtempel, och den har ett datum inbränt: den invigdes den 28 september 1864 med El alcalde de Zalamea, av Calderón de la Barca själv, som ger teatern dess namn.
Stanna framför den här så italienska fasaden och skärp hörseln, för den här kyrkan är ren känsla från Valladolid.
Titta på det här palatset med sin stränga min, med mer historia inuti än många monument med turistköer utanför. Det lät byggas omkring 1440 av don Alonso Pérez de Vivero, kung Johan II:s räkenskapsförare, och det ser ut som vilken byggnad som helst… tills du får veta vad som hände här.
Lyft blicken mot det där tornet så förstår du varför vi Valladolidbor älskar det så mycket. Tornet på Santa María la Antigua är romanskt, från slutet av 1100-talet, och med sina nästan femtio meter är det ett av Spaniens högsta romanska klocktorn.
- 15
Estatua de Cervantes
Titta på den där sittande bronsfiguren som tronar över torget: det är Miguel de Cervantes, och monumentet sattes upp 1877. Han sitter inte här av en slump.
Ställ dig framför den här fasaden och läs den långsamt, för den är bokstavligen en bok av sten. Valladolids universitet är ett av Spaniens äldsta: det går tillbaka till 1241, bara efter Palencia och Salamanca.
- 17
Calle Librería
Titta på namnet på den här gatan: Librería. Det är ingen utsmyckning. I århundraden trängdes här bokhandlarna och bokstånden som försåg studenterna, på sträckan som förbinder universitetsvärlden med de gamla kollegierna.
Gå fram till den här fasaden och låt blicken glida över de där utbuktande kvaderstenarna, som kuddar av sten. Du står inför en nyckelbyggnad, en av de platser där konsthistorien förändrades utan att nästan någon berättar om det.
- 19
Palacio Arzobispal och Plaza de Portugalete
Stanna på det här lilla undanskymda torget, Portugalete, en av de äldsta och mest smakfulla vrårna i centrum. Här, tätt intill katedralens kor, reser sig Palacio Arzobispal, stadens ärkebiskopars säte.
Ställ dig framför den här stenkolossen och gör dig redo för en av Spaniens stora misslyckade historier: det du ser är en bit av en jätte som aldrig blev till. I slutet av 1500-talet var Valladolid monarkins huvudstad och ville ha kristenhetens största katedral.
Stanna ett ögonblick framför den här portalen av sten förgylld av solen. Kyrkan del Salvador är en sådan som verkar anspråkslös men gömmer skatter.
- 22
Fuente Dorada
Du står på ett av stadens mest trafikerade torg, en vägkorsning sedan urminnes tid. Det heter Fuente Dorada efter en gammal förgylld fontän som flödade här och som gav det namnet för alltid.
- 23
Plaza del Ochavo
Kika in i den här vrån: Plaza del Ochavo, pytteliten och nästan åttkantig, och det är precis därifrån namnet kommer. Här möttes de gamla gillesgatorna, silversmedernas och köpmännens, och det är fortfarande en korsning full av charm.
