San Sebastián · Promenadturer

Gros, Kursaal och Zurriola

14 stopp~1 h2,3 km2,99 €Lätt

Hej! Jag heter Astrid, och jag blir din röst genom Gros, Donostias surfar- och modernaste kvarter — Donostia är det baskiska namnet på San Sebastián: det med Zurriolastranden och Kursaals glaskuber.

Översikt

Vi passerar Zurriolas art deco-bro, kongresspalatset Kursaal, surfstranden där surfarna tränar, berget Ulía som stänger kvarteret, torg med bysmak och pintxo-diskarna där de äkta donostiarras rör sig — pintxos är de baskiska tilltuggen uppspetade på bröd. Vi tar det långsamt, i korta hopp, och stannar för att titta, lukta och smaka.

På Kursaal, Rafael Moneos två klippor av glas, ingår ljudguiden för interiören i den här promenaden: när du står vid dess dörrar trycker du och går in. Vår promenad börjar vid Urumeas mynning, där sötvattnet möter Biscayabuktens vågor.

Nu kör vi.

Rutt

  1. 1

    Urumeas utlopp

    Du står vid mynningen av floden Urumea, där sötvattnet som lugnt kommer ner från inlandet möter Kantabriska havets salta vågor i en flytande gräns i ständig kamp.

    📍 Visa på kartan

  2. 2

    Puente de la Zurriola

    Du står på Puente de la Zurriola, också kallad Puente del Kursaal, med floden Urumea under dina fötter och, om du lyssnar noga, vågorna som bryter längre bort. Lägg märke till lyktstolparna: de är kopior av originalen från 1921, med en art déco-prägel som redan förebådar Gros eleganta stadsdel.

    📍 Visa på kartan

  3. Titta upp. Framför dig har du Kursaals två stora glasprismor, som glittrar som om havet hade lämnat dem strandade vid kusten. På dagen verkar de genomskinliga; i skymningen tänds de inifrån och blir två enorma lyktor över sanden.

    📍 Visa på kartan

  4. 4

    Moneos två klippor

    De här två glasklipporna förtjänar att du stannar och tittar på dem i lugn och ro. Rafael Moneo beskrev dem som två strandade klippor, två stenblock som havet hade släpat till mynningen och lämnat där, lätt lutande, som av en slump.

    📍 Visa på kartan

  5. Framför dig öppnar sig Playa de la Zurriola, åttahundra meter gyllene sand piskad av ett vilt hav, mycket annorlunda än den lugna dyningen på stadens andra stränder. Slut ögonen en sekund: du hör det ständiga vrålet, det där bakgrundsdånet som aldrig tystnar.

    📍 Visa på kartan

  6. 6

    Mot berget Ulía

    Lyft blicken mot berget Ulía, den gröna massan som stänger Gros mot öster och skiljer Donostia från den vilda kusten som fortsätter mot Pasaia. Från dess fot utgår stigarna som går uppåt bland tallar och tamarisker till utsiktsplatser med svindlande vyer över Kantabriska havet.

    📍 Visa på kartan

  7. 7

    Film och jazz i Gros

    I de här till synes lugna gatorna i Gros pulserar en stor del av Donostias kulturliv. Två gånger om året förvandlas stadsdelen och fylls av folk från hela världen.

    📍 Visa på kartan

  8. 8

    Bodega Donostiarra

    På Calle Peña y Goñi tar Bodega Donostiarra emot dig, en klassisk taberna i Gros med anor och enormt mycket charm. Tryck upp dörren och kliv in i en annan tid: väggar klädda med flaskor och konserver, gamla fotografier, jamón som hänger och den där omisskännliga doften av en riktig bodega.

    📍 Visa på kartan

  9. 9

    Paseo de Colón

    Paseo de Colón är en av Gros huvudpulsådror: en trädkantad aveny, med platanträd som ger skugga, butiker som alltid funnits och grannar som uträttar ärenden. Det här är inte längre turistvykort, det är stadsdel.

    📍 Visa på kartan

  10. 10

    Plaza de Cataluña

    Du kommer till Plaza de Cataluña, en av de vrår där Gros visar sin mest autentiska sida. Det är ett kvarterstorg i bästa mening: barn som leker, pensionärer på bänkarna, uteserveringar där folk sitter utan brådska och det vänliga sorlet från den som är hemma.

    📍 Visa på kartan

  11. 11

    Bar Bergara

    Här är den, på Calle General Artetxe, Bar Bergara, en äkta institution i Gros och ett av de stora namnen inom pintxo i Donostia.

    📍 Visa på kartan

  12. 12

    Calle Zabaleta

    Calle Zabaleta, en gågata som alltid är full av liv, är en av Gros gastronomiska pulsådror. Mitt på eftermiddagen fylls den av folk som går från bar till bar, txikiteando, den där ritualen i Donostia att ta ett glas vin och en pintxo på ett ställe och strax byta till nästa.

    📍 Visa på kartan

  13. 13

    Stämningen i Gros

    Stanna ett ögonblick mitt på gatan och titta dig omkring. Det här är Gros i sin renaste form: ungdomar på cykel, surfare med brädan under armen på väg tillbaka från stranden, fulla uteserveringar, hundar, barnvagnar, grannar som hälsar på varandra vid namn.

    📍 Visa på kartan

  14. Du kommer till den östra änden av Playa de la Zurriola, vid udden Sagüés: leta efter en stor vit siluett med utbredda vingar mot himlen. Det är Paloma de la Paz, av den baskiske skulptören Néstor Basterretxea, sju meter polyesterklätt stål som verkar vara på väg att flyga iväg.

    📍 Visa på kartan

Promenera i San Sebastián och lyssna i din egen takt

Ladda ner Viavoy och promenera i San Sebastián offline, när du vill.

Viavoy-appen

Fler turer i San Sebastián

Egia, Tabakalera och Cristina Enea-parken

La Concha-bukten och den romantiska stadsutvidgningen

Ondarreta, Miramar, Vindens kam och Monte Igueldo

Gamla stan och Monte Urgull