San Sebastián · Tours a pé

Gros, o Kursaal e a Zurriola

14 paragens~1 h2,3 km2,99 €Fácil

Olá! Sou a Ana, e vou ser a tua voz por Gros, o bairro surfista e moderno de Donostia — Donostia é o nome basco de San Sebastián: o da praia da Zurriola e dos cubos de vidro do Kursaal.

Visão geral

Vamos passar pela ponte art déco da Zurriola, pelo Palácio de Congressos Kursaal, pela praia onde treinam os surfistas, pelo monte Ulía que fecha o bairro, pelas praças com sabor a aldeia e pelos balcões de pintxos — os petiscos bascos espetados no pão — por onde se movem os donostiarras a sério. Iremos devagar, com saltos curtos, parando para olhar, cheirar e provar.

No Kursaal, as duas rochas de vidro de Rafael Moneo, tens incluída neste passeio a sua guía de audio interior: ao chegar às suas portas, tocas e entras. O nosso passeio começa na foz do rio Urumea, onde a água doce encontra as ondas do Cantábrico.

Vamos começar.

Itinerário

  1. 1

    A foz do Urumea

    Estás na foz do rio Urumea, onde a água doce que desce serena do interior se encontra com as ondas salgadas do Cantábrico numa fronteira líquida em constante luta.

    📍 Ver no mapa

  2. 2

    Puente de la Zurriola

    Estás na ponte da Zurriola, também chamada ponte do Kursaal, com o rio Urumea debaixo dos teus pés e, se apurares o ouvido, as ondas a rebentar mais além. Repara nos seus candeeiros: são réplicas dos originais de 1921, com um ar art déco que já anuncia o bairro elegante de Gros.

    📍 Ver no mapa

  3. Levanta o olhar. À tua frente tens os dois grandes prismas de vidro do Kursaal, a brilhar como se o mar os tivesse deixado encalhados na margem. De dia parecem translúcidos; ao anoitecer acendem-se por dentro e transformam-se em duas enormes lanternas sobre a areia.

    📍 Ver no mapa

  4. 4

    As duas rochas de Moneo

    Estas duas rochas de vidro merecem que pares a olhar para elas com calma. Rafael Moneo descreveu-as como duas rochas encalhadas, dois penedos que o mar tivesse arrastado até à foz e deixado ali, ligeiramente inclinados, como por acaso.

    📍 Ver no mapa

  5. À tua frente abre-se a praia da Zurriola, oitocentos metros de areia dourada batida por um mar bravo, muito diferente da ondulação mansa de outras praias da cidade. Fecha os olhos um segundo: ouves o rugido constante, esse fragor de fundo que nunca se apaga.

    📍 Ver no mapa

  6. 6

    A caminho do monte Ulía

    Ergue o olhar para o monte Ulía, aquela mole verde que fecha Gros a leste e separa Donostia da costa selvagem que segue para Pasaia. Da sua base partem os trilhos que sobem entre pinheiros e tamarindos até miradouros com vistas vertiginosas sobre o Cantábrico.

    📍 Ver no mapa

  7. 7

    Cinema e Jazz em Gros

    Nestas ruas aparentemente tranquilas de Gros bate boa parte da vida cultural de Donostia. Duas vezes por ano o bairro transforma-se e enche-se de gente de todo o mundo.

    📍 Ver no mapa

  8. 8

    Bodega Donostiarra

    Na Calle Peña y Goñi recebe-te a Bodega Donostiarra, uma taberna, ou tasca, clássica de Gros com tradição e imenso encanto. Empurra a porta e entra noutro tempo: paredes forradas de garrafas e conservas, fotografias antigas, presuntos pendurados e aquele aroma inconfundível a adega a sério.

    📍 Ver no mapa

  9. 9

    Paseo de Colón

    O passeio de Colón é uma das artérias principais de Gros: uma avenida arborizada, com plátanos que dão sombra, comércios de sempre e vizinhos a tratar dos seus recados. Isto já não é postal turístico, é bairro.

    📍 Ver no mapa

  10. 10

    Plaza de Cataluña

    Chegas à Plaza de Cataluña, um daqueles cantos onde Gros mostra o seu lado mais autêntico. É uma praça de bairro no melhor sentido: crianças a brincar, reformados nos bancos, esplanadas onde a gente se senta sem pressa e o burburinho amável de quem está em casa.

    📍 Ver no mapa

  11. 11

    Bar Bergara

    Aqui está, na Calle General Artetxe, o Bar Bergara, uma verdadeira instituição de Gros e um dos grandes nomes do pintxo, ou petisco, donostiarra.

    📍 Ver no mapa

  12. 12

    Calle Zabaleta

    A Calle Zabaleta, pedonal e sempre animada, é uma das veias gastronómicas de Gros. A meio da tarde enche-se de gente que vai de balcão em balcão, a fazer o txikiteo, esse ritual donostiarra de tomar um vinho e um pintxo num sítio e logo mudar para o seguinte.

    📍 Ver no mapa

  13. 13

    O ambiente de Gros

    Para um momento em plena rua e olha à tua volta. Isto é Gros em estado puro: gente jovem de bicicleta, surfistas com a prancha debaixo do braço de regresso da praia, esplanadas cheias, cães, carrinhos, vizinhos que se cumprimentam pelo nome.

    📍 Ver no mapa

  14. Chegas ao extremo leste da praia da Zurriola, na ponta de Sagüés: procura recortada contra o céu uma grande silhueta branca de asas abertas. É a Paloma de la Paz, do escultor basco Néstor Basterretxea, sete metros de aço forrado a poliéster que parecem prestes a levantar voo.

    📍 Ver no mapa

Percorra San Sebastián e ouça-a ao seu ritmo

Descarregue o Viavoy e percorra San Sebastián sem ligação, quando quiser.

App Viavoy

Mais tours em San Sebastián

Egia, Tabakalera e o parque de Cristina Enea

A Baía de La Concha e o ensanche romântico

Ondarreta, Miramar, o Peine del Viento e o Monte Igueldo

A Parte Vieja e o Monte Urgull