Palma · Що подивитися

Пласа-Майор

Plaza Mayor

Великий прямокутник аркад з однаковими фасадами теплого охристого кольору й кавʼярнями під арками. Сьогодні тут лише привітний гамір: ремісники, вуличні музиканти, люди на сонці. Важко повірити, що було раніше на цій ділянці: Каса-Негра, «Чорний дім», осідок трибуналу інквізиції на Мальорці.

На руїнах трибуналу

Інквізиція купила тут будівлю 1588 року, із трьома поверхами, патіо й городом, і звідси понад два століття контролювала життя міста. На Мальорці її діяльність мала соціальний наслідок, що тривав поколіннями: переслідування нащадків навернених євреїв, шуетів.

Їхні санбеніто — балахони з імʼям і прізвищем кожного засудженого — висіли на загальному виду в церкві Санто-Домінго аж до XIX століття. З тих списків вийшла жменька прізвищ, що століттями таврувала шуетів, із соціальним клеймом, яке пережило саму інституцію.

Коли інквізицію скасували, люди пограбували будівлю й спалили значну частину її архіву справ. 9 червня 1823 року почали знесення, і на руїнах вирішили відкрити площу для людей.

Століття, щоб збудувати площу

Вражає, скільки часу це забрало. Першим, 1834 року, звели рибний ринок; перше повне крило завершили 1838 року, а роботи тривали аж до глибокого XX століття, з цими однаковими фасадами на три й чотири поверхи.

Тому, хоч площа здається збудованою за один раз, насправді це терпляча праця кількох поколінь, які майже сто років дотримувалися одного проєкту. Така послідовність трапляється рідше, ніж здається.

А під нею захована друга площа: у середині XX століття тут викопали підземний ринок і паркінг. Той самий камінь, два світи один над одним.

У результаті вийшов простір, який виконує саме ту роль, для якої його задумали. Місце, що було символом гноблення, поколіннями перетворювалося на ту веселу вітальню, якою є сьогодні, і саме про цю повну переміну варто подумати, перетинаючи її.

Не пропустіть

Тут була інквізиція

Каса-Негра, осідок трибуналу на Мальорці з 1588 року. Люди її пограбували, а 1823 року знесли.

Санбеніто й шуети

Балахони засуджених висіли в Санто-Домінго до XIX століття. З тих списків і пішло клеймо.

Майже сто років будівництва

Почалося 1834 року й тривало до XX століття. Здається цілісною, а це праця кількох поколінь.

Під нею ще одна площа

У середині XX століття тут викопали підземний ринок і паркінг.

Як це вписується у твою поїздку до Пальми

Площа лежить у геометричному центрі старого міста, між Рамблою, театром Прінсіпаль і вулицею Колом, де стоїть Кан-Фортеса-Рей. Пересуваючись центром, нею неминуче проходиш.

Тут є ятки ремісників, портретисти й музиканти та чимало закладів під аркадами, хоча й із цінами туристичної площі. Щоб поїсти краще, варто звернути в бічні вулиці.

Звідси вулиці спускаються до бульвару Борн, до Санта-Еулалії і старого міста з патіо. Це найкращий орієнтир у Пальмі.

Часті запитання

А що сталося із засудженими інквізицією?

Їхні санбеніто, покаянні шати з імʼям і прізвищем кожного засудженого, висіли на очах у всіх у церкві Санто-Домінго аж до XIX століття. З тих списків вийшла жменька прізвищ, що поколіннями таврувала шуетів, нащадків навернених євреїв Мальорки. Площа весела, а памʼять — не надто.

Що під цією площею?

Деталь, яку майже ніхто не знає: у середині XX століття тут, унизу, викопали підземний ринок і паркінг, цілу другу заховану площу. Нагорі — життя: ятки з ремеслами, художники-портретисти, хтось грає на акордеоні, пахне кавою. Той самий камінь, два світи, один над одним.

Відкрийте Palma і слухайте у власному темпі

Пройдіть його з місцевими гідами, у власному темпі й офлайн.

Застосунок Viavoy

Інші місця: Palma

С'Орт-дель-Рей

Театр Прінсіпаль

Ратуша Пальми

Арабські лазні

Базиліка Сант-Франсеск

Кан-Фортеса-Рей