Murcia · Що подивитися

Музей Сальсільйо

Museo Salzillo

Щойно переступаєш поріг, тебе зустрічають деревʼяна тиша й ледь чутний запах лаку та старого ладану. Для мурсійця це не просто музей: це серце його Страсного тижня. Тут живе творчість Франсіско Сальсільо, найбільшого майстра церковної скульптури іспанського бароко.

Сальсільо різьбив не фігури, а почуття

Ці зали зберігають пасо (процесійні скульптурні групи): великі групи фігур із розписаного дерева, які виходять у процесії, а решту року відпочивають тут. Це не музейні експонати, створені для музею, а літургійні предмети, які вже майже три століття виходять на вулицю.

Найважливіший твір — «Моління в саду» 1754 року, з тим ангелом, що, здається, ось-ось злетить, щоб утішити знесиленого Христа. Багато хто вважає його шедевром майстра, і досить подивитися на складки плаща, щоб зрозуміти чому.

Іспанська процесійна скульптура — жанр, якого в решті Європи майже немає, і Сальсільо — одна з трьох-чотирьох його вершин разом із Грегоріо Фернандесом, Мартінесом Монтаньєсом і Алонсо Кано. Бачити його у своєму місті, в будівлі, для якої його творили, — зовсім інша річ.

Одна технічна деталь багато що пояснює: Сальсільо робив пасо порожнистими. Багато фігур видовбані зсередини, з проклеєною тканиною й розписаним деревом, щоб важити якнайменше. Так величезну групу несуть на плечах вузькими вулицями, нікому не зламавши спини.

Вертеп, якого ніхто не очікує

Друга перлина — вертеп: понад пʼятсот крихітних фігур, які він виліпив між 1776 і 1783 роками для одного міського аристократа. Цілий світ пастухів, ринків і мініатюрних будиночків, і кожне личко не схоже на попереднє.

Можна пів години шукати деталі, і завжди знайдеш нову. Це вправа на спостережливість, така захоплива, що багато хто зрештою проводить біля вертепу більше часу, ніж біля великих пасо.

І є дещо, що робить його особливо цікавим: хоча він розповідає про народження Христа, Сальсільо вбрав своїх пастухів, як мурсійських селян XVIII століття, і пустив їх ходити краєвидами, що нагадують уерту (зрошувану долину), а не Святу землю.

Він виліпив той світ, що бачив перед собою. Тому впізнаються вбрання, ремесла й навіть обличчя тодішньої Мурсії, і тому вертеп — ще й етнографічний документ першого рівня.

Не пропустіть

Найбільший майстер скульптури бароко

Франсіско Сальсільо, мурсієць XVIII століття, і його творчість у будівлі, для якої її створили.

«Моління в саду»

1754 року, з ангелом, що, здається, ось-ось злетить. Для багатьох — його шедевр.

Пасо порожнисті

Видовбані зсередини, з проклеєною тканиною, щоб їх можна було нести на плечах вузькими вулицями.

Вертеп на 500 фігур

Виліплений між 1776 і 1783 роками, з пастухами, вбраними як мурсійські селяни XVIII століття.

Як це вписується у твою поїздку до Мурсії

Він поруч із церквою Хесус, на площі Сан-Агустін, трохи осторонь найтуристичнішої осі центру, але за десять хвилин пішки.

Огляд триває добру годину. Вхід платний, ціна помірна, і кожна хвилина того варта, особливо якщо виділиш окремий час на вертеп.

Поєднай його з самою церквою Хесус, круглою, звідки вирушає процесія Сальсільо, і з монастирем Санта-Клара-ла-Реаль, що на тому самому маршруті.

Часті запитання

А ти знав, що вертеп Сальсільо майже не схожий на Віфлеєм?

Хоча він розповідає про народження Христа, Сальсільо вдягнув своїх пастухів як мурсійських селян XVIII століття й пустив їх ходити краєвидами, що нагадують нашу уерту, а не Святу землю. Він виліпив світ, який мав перед очима: тому ти впізнаєш строї, ремесла й навіть обличчя Мурсії його часу.

Відкрийте Murcia і слухайте у власному темпі

Пройдіть його з місцевими гідами, у власному темпі й офлайн.

Застосунок Viavoy

Інші місця: Murcia

Площа Санта-Каталіна

Королівське казино Мурсії

Театр Ромеа

Вулиця Траперія

Головний фасад собору

Лев Малекона