Barcelona · Що подивитися

Пласа-Нова та римський мур

Plaça Nova i la muralla romana

Дві круглі масивні вежі обабіч брами: це перше, що бачить майже кожен, хто входить до Готичного кварталу, і те, біля чого найменше людей зупиняється. Вони римські, IV століття, і позначали головний вхід до Барсіно, обнесеного муром міста, яке цілком уміщалося в те, що сьогодні обходиш за двадцять хвилин. Площа перед ними зветься площа Нова, і це, з дуже барселонською іронією, найдавніша задокументована площа міста.

Мур, зведений зі страху

Барсіно заснували за часів Августа, близько 10 року до н. е., з нескінченною назвою: Colonia Iulia Augusta Faventia Paterna Barcino. Це була невелика колонія з кількома тисячами мешканців, без великого стратегічного значення, і перші століття вона жила без потреби в серйозних укріпленнях.

Це змінилося в IV столітті. Через нестабільність імперії й загрозу набігів місто оточило себе грізним муром: близько 1300 метрів по периметру, від 8 до 9 метрів заввишки й сімдесят вісім веж. Його зводили поспіхом, і саме тут деталь, яка це видає.

Придивися до основи стін: там повторно використані блоки, надгробні плити, уламки написів і частини, вирвані з давніших памʼяток, вкладені без жодної дбайливості як звичайний матеріал для заповнення. Барселона замурувала імена власних мертвих у мурі, що її захищав. Це вторинна переробка наляканої імперії, і її можна торкнутися рукою.

На що подивитися на площі

Між двома вежами проходив декуманус, головна вулиця римського міста, сьогодні це вулиця Бісбе. Акведук, що постачав Барсіно водою, входив саме тут: на стіні ліворуч збереглися дві реконструйовані арки на рівні очей, які майже ніхто не розпізнає як те, чим вони є.

Навпроти будівля Колегії архітекторів порушує все. Її фриз із білих ліній, врізаних у бетон, спроєктував Пабло Пікассо на початку шістдесятих, із велетнями, сарданами й дітьми зі святковими гілками. Пікассо так і не повернувся до Іспанії після війни: він намалював ці фризи у Франції, а виконали їх тут інші.

Контраст — увесь сенс цієї площі: мур IV століття, готичний собор праворуч, Пікассо навпроти й ринок антикваріату по четвергах. Чотири шари міста на пʼятдесяти метрах, і жоден не завдає собі клопоту приховувати інші.

Не пропустіть

Надгробки в мурі

Надгробні блоки, повторно використані як заповнення. Місто поховало імена своїх мертвих у власній обороні.

Арки акведука

Реконструйовані на рівні очей, ліворуч. Майже ніхто не знає, на що дивиться.

Фриз Пікассо

Велетні й сардани, намальовані у Франції художником, який так і не повернувся до Іспанії.

«Нова» площа 1355 року

Вона зветься Нова, бо була новою в XIV столітті. Це найдавніша задокументована площа Барселони.

Як це вписується у твою прогулянку Барселоною

Це природна вхідна брама до Готичного кварталу. За тридцять метрів — собор; вулицею Бісбе, під знаменитим неоготичним містком, за три хвилини доходиш до площі Сант-Жауме; а якщо йти далі до моря, зʼявляється Каль, середньовічний єврейський квартал.

Якщо тебе цікавить римська Барселона, це перша точка маршруту, що продовжується в храмі Августа — чотири колони, сховані в подвірʼї на вулиці Параді, — на площі Рей і, передусім, під землею: MUHBA зберігає чотири тисячі квадратних метрів вулиць, фарбувалень і фабрику гаруму римського Барсіно.

Приходь рано-вранці. Після одинадцятої ця площа — місце збору всіх груп, що починають екскурсію Готичним кварталом, і відчуття зовсім змінюється. О девʼятій ранку чути луну власних кроків від муру.

Часті запитання

Чому вона називається площа Нова, якщо вона така стара?

Ось іронія, яка мені подобається: її називають «новою», але це найстаріша задокументована площа Барселони, її назву записано вже в 1355 році. Вона була «новою», коли її відкрили перед римською брамою, відвоювавши простір у муру; потім минув час, по всьому місту народилися площі, а ця залишилася з імʼям новенької, хоча була на століття старша за всі інші. «Нова», яка насправді — справжній ветеран.

Звідки походить назва Барсіно?

Її заснували римляни, за часів імператора Августа, близько десятого року до нашої ери, з дуже довгою назвою: Колонія Юлія Августа Фавенція Патерна Барсіно. З останнього шматочка, Барсіно, з плином століть вийшло «Барселона». А ще є гарна легенда, що повʼязує її з карфагенським родом Барка, родом Ганнібала; історики в це не вірять, але нам, барселонцям, подобається її розповідати.

А цей сучасний фриз навпроти?

Підніми погляд на будівлю Колегії архітекторів, просто навпроти римських веж: цей фриз із білих ліній на початку шістдесятих років спроєктував Пабло Пікассо, з велетнями, сарданами й дітьми зі святковими гілками. Він так і не повернувся до Іспанії після війни, тож намалював його у Франції, а тут його вибили піскоструменем. Дві тисячі років відстані, що дивляться одна одній в обличчя на одній площі.

Відкрийте Barcelona і слухайте у власному темпі

Пройдіть його з місцевими гідами, у власному темпі й офлайн.

Застосунок Viavoy

Інші місця: Barcelona

Пляж Барселонета

Порт-Вель

Сант-Пау-дель-Камп

Санта-Марія-дель-Мар

Годинникова вежа

Базиліка Саграда Фамілія