Murcia · Co zobaczyć

Klasztor Santa Clara la Real

Monasterio de Santa Clara la Real

Ta barokowa fasada kryje jedno z najbardziej zdumiewających miejsc w Murcji, bo są tu trzy miasta ułożone jedno na drugim. Pod klasztorem tętni islamski pałac z XIII wieku, Alcázar Seguir, rezydencja wypoczynkowa muzułmańskich królów, z dziedzińcami, sadzawką i łukami.

Trzy warstwy w jednym budynku

Pierwsza warstwa jest mauretańska: Alcázar Seguir, pałac wypoczynkowy królów muzułmańskiej Murcji, z dziedzińcami, sadzawką i niezwykle delikatnymi stiukami. W XIII wieku Murcja była jednym z wielkich miast al-Andalus, a ten pałac to potwierdza.

Druga jest kastylijska: gdy przyszli chrześcijanie, po podboju w 1266 roku, pałac stał się królewską twierdzą. Królowie Kastylii używali dalej rezydencji swoich poprzedników, prawie jej nie zmieniając – tak robiono niemal zawsze.

A trzecia jest klasztorna: w XIV wieku klaryski zamieniły go w klasztor, który żyje do dziś, z klauzurą i wszystkim, co do niej należy. Wspólnota zakonna mieszkająca przez sześć wieków nad islamskim pałacem, nie do końca o tym wiedząc.

Pałac wyszedł na światło dzienne podczas wykopalisk i prac konserwatorskich w ostatnich dziesięcioleciach XX wieku: gdy zdejmowano posadzki i robiono odkrywki, pojawiły się dziedzińce, sadzawka i stiuki, których zakonnice strzegły, nie widząc ich. Zespół otwarto jako muzeum już w tym stuleciu.

Co zobaczysz podczas zwiedzania

Trasa prowadzi od sali mauretańskiego pałacu i jej stiuków do chóru zakonnic i kościoła z baldachimem i Cristo de las Isabelas, bez wychodzenia z budynku. To podróż przez siedemset lat w godzinę.

Mauretańskie pozostałości są godnej uwagi jakości: gipsowe łuki z dekoracją roślinną i geometryczną, resztki ogrodowej sadzawki, układ dziedzińca i traktów charakterystyczny dla pałacowej architektury al-Andalus.

A część klasztorna zachowuje wyposażenie wspólnoty, która od sześciu wieków żyje w tym samym miejscu: wyroby złotnicze, rzeźby religijne i przedmioty liturgiczne gromadzone pokolenie po pokoleniu.

To, że klauzura wciąż działa, dodaje jeszcze jedną warstwę. To nie pusty zabytek: to budynek używany bez przerwy od XIII wieku, który zmieniał funkcję, ale nigdy nie przestał być zamieszkany.

Nie do przegapienia

Islamski pałac pod spodem

Alcázar Seguir, rezydencja wypoczynkowa muzułmańskich królów Murcji, z XIII wieku.

Potem kastylijska twierdza królewska

Po podboju w 1266 roku królowie Kastylii używali dalej rezydencji, prawie jej nie zmieniając.

A od XIV wieku klasztor

Klaryski zamieniły go w klasztor, który żyje do dziś, z czynną klauzurą.

Odkryty kilka dziesięcioleci temu

Dziedzińce, sadzawka i stiuki wyszły na światło dzienne podczas wykopalisk pod koniec XX wieku.

Jak to wpleść w zwiedzanie Murcji

Stoi przy Gran Vía Alfonso X, dziesięć minut od monumentalnego centrum, na tej samej trasie co Museo Salzillo i kościół Jesús.

Zwiedzanie trwa dobrą godzinę i warte jest każdej minuty. Wstęp jest płatny, w umiarkowanej cenie; sprawdź godziny, które są ograniczone, bo to klasztor klauzurowy.

Drugie miejsce, gdzie widać mauretańską Murcję, to kościół San Juan de Dios, na miejscu głównej twierdzy, obok katedry. Gdy zobaczysz oba, muzułmańskie miasto stanie się całkiem czytelne.

Najczęstsze pytania

Jak pod klasztorem pojawił się arabski pałac?

Wyszedł na światło dzienne podczas wykopalisk i prac konserwatorskich w ostatnich dekadach dwudziestego wieku: przy zdejmowaniu posadzek i robieniu odkrywek pojawiły się dziedzińce, basen i mauretańskie sztukaterie, których zakonnice strzegły przez stulecia, nigdy nie widząc ich w całości. Zespół otwarto jako muzeum już w dwudziestym pierwszym wieku.

Odkryj Murcia i słuchaj we własnym tempie

Zwiedzaj z lokalnymi przewodnikami, we własnym tempie i offline.

Aplikacja Viavoy

Inne miejsca w Murcia

Muzeum Salzillo

Plaza de Santa Catalina

Real Casino de Murcia

Teatr Romea

Calle Trapería

Fasada zachodnia katedry