Murcia · Att se

Klostret Santa Clara la Real

Monasterio de Santa Clara la Real

Den här barockfasaden döljer en av Murcias mest häpnadsväckande platser, för här ligger tre städer staplade på varandra. Under klostret pulserar ett islamiskt palats från 1200-talet, Alcázar Seguir, de muslimska kungarnas lustresidens, med sina gårdar, sin vattenbassäng och sina bågar.

Tre lager i en enda byggnad

Det första lagret är moriskt: Alcázar Seguir, lustpalats för kungarna i det muslimska Murcia, med gårdar, vattenbassäng och mycket fin stuckatur. På 1200-talet var Murcia en av de stora städerna i al-Andalus, och det här palatset bevisar det.

Det andra är kastilianskt: när de kristna kom, efter erövringen 1266, blev palatset en kunglig alcázar. Kastiliens kungar återanvände sina föregångares residens nästan utan att förändra det, vilket nästan alltid var vad som gjordes.

Och det tredje är klosterlivet: på 1300-talet gjorde klarissorna det till ett kloster, och det lever fortfarande i dag, med klausur och allt. En religiös gemenskap som bott ovanpå ett islamiskt palats, utan att riktigt veta om det, i sex sekler.

Palatset kom i dagen vid utgrävningar och restaureringar under de sista årtiondena av 1900-talet: när golv lyftes och provgropar grävdes dök gårdarna, vattenbassängen och stuckaturen upp, som nunnorna hade vaktat utan att se dem. Anläggningen öppnades som museum redan under det här seklet.

Det du ser under besöket

Rundturen leder från det moriska palatsets sal och dess stuckatur till nunnornas kor, kyrkan med sin baldakin och Cristo de las Isabelas, utan att lämna samma byggnad. Det är en resa på sjuhundra år på en timme.

De moriska lämningarna håller anmärkningsvärd kvalitet: gipsbågar med växt- och geometriska dekorer, rester av trädgårdens vattenbassäng, schemat med gård och längor som kännetecknar palatsarkitekturen i al-Andalus.

Och klosterdelen bevarar inventarierna från en gemenskap som funnits på samma plats i sex sekler: guldsmedsarbeten, religiösa skulpturer och föremål för gudstjänstbruk som samlats generation efter generation.

Att klausuren fortfarande är aktiv lägger till ännu ett lager. Det är inget tomt monument: det är en byggnad som varit i bruk sedan 1200-talet utan avbrott, som bytt funktion men aldrig upphört att vara bebodd.

Missa inte

Ett islamiskt palats under

Alcázar Seguir, de muslimska kungarnas lustresidens i Murcia, från 1200-talet.

Sedan kunglig kastiliansk alcázar

Efter erövringen 1266 återanvände Kastiliens kungar residenset nästan utan att förändra det.

Och kloster sedan 1300-talet

Klarissorna gjorde det till kloster, och det lever kvar i dag med aktiv klausur.

Det kom i dagen för några årtionden sedan

Gårdarna, vattenbassängen och stuckaturen kom i dagen vid utgrävningar i slutet av 1900-talet.

Så passar det in i ditt besök i Murcia

Det ligger vid Gran Vía Alfonso X, tio minuter från det monumentala centrumet och på samma runda som Salzillomuseet och kyrkan Jesús.

Besöket tar en dryg timme och är värt varje minut. Det är betalt inträde till ett måttligt pris; kontrollera öppettiderna, som är begränsade eftersom det är ett kloster med klausur.

Den andra platsen där du ser det moriska Murcia är kyrkan San Juan de Dios, ovanpå stadens huvudsakliga alcázar, intill katedralen. När du har sett båda blir den muslimska staden ganska tydlig.

Vanliga frågor

Hur dök ett moriskt palats upp under klostret?

Det kom i dagen vid utgrävningar och restaureringar under de sista decennierna av nittonhundratalet: när golv togs upp och provgropar grävdes dök gårdarna, vattenbassängen och de moriska stuckaturerna upp, som nunnorna hade vaktat i århundraden utan att riktigt se dem. Anläggningen öppnades som museum redan på tjugohundratalet.

Upptäck Murcia och lyssna i din egen takt

Klostret Santa Clara la Real ingår i vår tur Salzillo, Jesús och Santa Clara.

Viavoy-appen

Fler platser i Murcia

Museo Salzillo

Plaza de Santa Catalina

Real Casino de Murcia

Teatro Romea

Calle Trapería

Katedralens västfasad